ミシシッピ・レコードはオレゴンで最高のレコード店です

レコード店は、長い間、アウトサイダーのための避難所として機能してきました。ビートニクや不適合者、そして全体的に奇妙な人々は、自分たちの選んだ店に信頼を寄せ、その棚にあるものが答え、新しい考え方、または心の平穏を提供してくれることを知っています。エリック・アイザクソンとウォーレン・ヒルによって、ポートランドの静かで目立たないブロックに設立されたミシシッピ・レコーズは、2003年にオープン以来、この街の偏屈な人々を迎え入れています。実際のビジネスプランはなく、アイザクソンのパンク、「常に愛を金の上に」という思想は彼にとって非常によく機能しています。ミシシッピは、人口あたりのレコード店の数が最も多い街の中で、今や最も求められるショップの1つとなっています。

ローズシティの新参者として、私は自分のアパートとほぼ同じくらいの時間をミシシッピ・レコーズで過ごしています。NYCから移転し、友人や家族、強い音楽コミュニティから離れることは、時に孤独に感じました。ポートランドがまだ私の故郷ではないものの、ミシシッピ・レコーズは故郷を懐かしむ青ざめた気持ちを癒す大きな役割を果たしています。今や私の週末の儀式の一部であり、私の婚約者と私は、外から訪れる友人を連れて行く最初の場所でもあります。ポートランドの容赦ない雨季に慣れるのに苦労していますが、時間をかけてラックをブラウジングするのがさらに魅力的になります。一部の人は悲しいランプを買ったり、コーヒーショップにこもったりしますが、私はすぐにレコード店に向かいます。

昨年の8月、30歳の誕生日を過ぎてから、私たちはペースの変化を望んで海岸を交換しました。NYCでの6年が私たちを東海岸のメンタリティをよりリラックスした街で活かせるかどうか見たくなるほどに駆り立てていました。幸運なことに、私たちの仕事のラインが、この大きな移行を比較的容易に行うことを可能にしてくれました。PDXに到着して以来、「忍耐」という言葉を私たちは頻繁に使っています。ここでは、大小全てのやり取りに忍耐の精神が流れています。高速道路に合流する時や食料品のために列に並んでいる時でも、自分が地球上で最も重要な存在だと仮定する人が少ないと気付きました。

自分の能力、興味、趣味に慣れてきた今、音楽を聴くことや発見においても、より忍耐強い姿勢を（あるいは試行錯誤で）身につけてきました。私たちはしばしば、すべての曲が指先で入手可能であると信じさせられますが、ミシシッピ・レコーズに入ると、これは真実からほど遠いことを思い出させてくれます。アルゴリズム、プレイリスト、コーポレート音楽システムに対して礼儀正しい中指を立てています。2017年に「ポートランドを奇妙に保つ」ことができる場所があるとすれば、それはミシシッピ・レコーズです。

最近の訪問では、新しいスピーカーを動かすためのレシーバーを探していると、私を驚かせたのは日本のビンテージ・コンコード・システムでした。それを家に持ち帰り、無料でテストすることができると言われました。「気に入ったら、いつでも戻ってきて20ドルちょうだい」とレジの人が付け加えました。在庫室にあるほぼすべての機器を見せてくれ、私の選択肢について詳しく説明してくれた後、この取引のレベルの信頼に衝撃を受けただけでなく、ポートランド全体の大きな絵につながっていることを感じました。それは、親切、思いやり、そして他人を助ける真の意欲の象徴です。その日、私はその店を去る際、「私はここにいる運命にある」と感じました。言うまでもなく、レシーバーは完璧に動作しました。

同じ名前のレーベルを兼ね備えた両方の施設は、インターネット上にはほとんど足跡がありませんが、地元および国際音楽コミュニティへの影響は否定できません。他の人からの口コミが彼らの最大の資産であり、私がミシシッピを知るきっかけでもありました。2016年夏、ポートランドを初めて訪れる前に、シアトルに住む友人が、オフビート・パンク、ソウル、ブルース、そして世界のアーティストによるオリジナルアートの手作りミックステープを教えてくれました。これらのミックスを集めることは、我が家の中である種の obsession になっています。

ミシシッピ出身のアーティストであるマイケル・ハーリーは、この店にとって初めてではありません。「この場所は基本的にスリル、恐怖と高冒険です。ブルースと世界の民族音楽が豊富です。奇妙なものやレアなものが、どのような日でも鋭いヒップスターを驚かせるのを待っています、そして休みの日はありません」と彼はメールで伝えています。店の隣には、ハーリーの曲の一つにちなんで名付けられた親密なカフェ、スウィーディーが座っています。彼は「安いビンの中で、もしエリック[アイザクソン]が特定の音楽が好まない場合は、安く出してくれるので、私は通常、4ドル、3ドル、2ドルの小売の範囲で良いお得な情報を見逃すことはありません」と付け加えています。スウィーディーと通りの向かいに健康志向のチェリー・スプラウト・マーケットの間で、ハーリーは「その地域では公共の精神が高まり、これがより多くのレコード販売を生む」と主張しています。

ポートランド出身のシンガーソングライター、シェリー・ショートは、成長期に家族と共にさまざまなレコードショップや古着屋を巡りながらラックを物色していました。「私は音楽が大好きでしたが、いつも歓迎されたり、レコード屋のハクスターと自由に会話できるとは感じませんでした。しばしば圧倒されることがありました」と彼女は認めています。ミシシッピ・レコーズは、その物語の対比になることが証明され、彼女が「第二の家」と表現する空間を提供しています。ショートは、時々アイザクソンの代わりに店のカウンターの後ろに見られることがあります。その席から、ショートは彼女に生涯の影響を与えた音楽、スペース・レディの「シンセサイズ・ミー」を発見しました。「だからこそ、そこにいるのが大好きで、レーベルの一部でいられるのかなと思います。魔法が起こる場所のように見えて、実際にそうなります」と彼女は付け加えました。

現在、15,000以上のLPとカセットを所有するミシシッピ・レコーズは、音楽とコミュニティの生の力を証明しています。彼らは今、ミシシッピCSR（コミュニティ支援レコードプログラム）を提供しています。CSRは、ポートランド大都市圏外にいる人々に、限定リリースにアクセスするチャンスを与え、重要な文化的遺物を容易に利用できるようにするために価格を低く保ち、アーティストとその先祖の声を広め、主流のレコード産業によって長い間無視されたり搾取されたりしてきた人々を保護するという彼らの使命を支援します。

ニューヨークでは、「真のニューヨーカーになるには10年かかる」とよく言われます。ポートランドでは、誰も数えていません。毎年、この街に移住するトランスプラントの数が増える中、私は教育者として、隣人として、アーティストとしてこの街に価値を加えることを願っています。毎日、レコード店に立ち寄るたびに、ポートランドがどれほど親切であるかを教えられています。マイケル・ハーリーは「Be Kind To Me」でこう言います。「一度お前に言った、二度に言った、なぜ親切でいた方がいいのに意地悪でいるのか。さあ、私に親切にしてくれ」と。

次は、メイン州のレコード店に向かいます。