En juin, les membres de Vinyl Me, Please Essentials recevront une réédition exclusive de África Brasil de Jorge Ben, un album légendaire qui est adoré par les passionnés de vinyles et les amateurs de musique brésilienne, qui n’a jamais été publié en vinyle aux États-Unis. La réédition de Vinyl Me, Please est proposée sur un vinyle jaune de 180 grammes pour correspondre à la couleur de la police de l’album, et est accompagnée d’un livret de notes de 12 pages. Vous pouvez lire un extrait des notes ici, et lire ci-dessous pour les détails de notre réédition. Vous pouvez vous inscrire pour la recevoir ici.
Andrew Winistorfer : Ce disque est sur le radar de VMP depuis un bon moment ; je me souviens que nous en parlions il y a plus de deux ans et, à l'origine, nous avions un peu considéré cela comme une très belle sortie VMP Classics. Mais ensuite, nous avons réalisé que cela méritait d'être un disque Essentials.
Cameron Schaefer : Cela donne l'impression d'un disque "indispensable", celui qui est un bon plongeon de pied dans un genre ou une région qui vous donne un accès à un type de musique que vous pourriez ne pas connaître – et nos membres pourraient ne pas connaître non plus. Vous pourriez commencer à constituer une collection de musique brésilienne avec ce disque, c'est pourquoi cela nous a semblé le bon choix pour Essentials.
Tu as plaidé pour ça pendant ces deux années ; te souviens-tu comment cela a d'abord été proposé comme un titre que nous pourrions faire ?
C'était après avoir rencontré David, qui dirige Mr. Bongo, un label avec lequel nous avons fait beaucoup de travail depuis. Je l'ai rencontré lors d'un festival au Royaume-Uni appelé le Great Escape, et je suis allé au magasin de disques de Mr. Bongo, qui est un magasin et un label spécialisés dans la musique africaine et sud-américaine rare et classique. Nous avons commencé à parler des titres brésiliens que nous pourrions faire ensemble, ou de la musique brésilienne et africaine que je devrais découvrir, et après, je suis tombé sur Jorge Ben, et j'ai découvert cet album. C'était un de ces albums où, en regardant la couverture, je savais que j'allais l'adorer.
C'est un bon disque pour vous si vous n'êtes que vaguement au courant de la musique brésilienne. C'est vraiment un disque de funk avec de fortes nuances brésiliennes. Les notes de pochette soulignent vraiment que c'était un disque radical ; c'était un gars faisant de la musique samba acoustique qui est devenu électrique et a créé ce disque de samba-funk bruyant. C'est aussi un excellent disque d'été ; comme le disque Classics de ce mois-ci, le disque de Willie Bobo, c'est un disque que nous avons gardé un moment pour nous assurer qu'il sortirait pendant un mois d'été où il peut donner le ton à votre vie quand il fait chaud.
Pour sûr, j'ai une playlist tropicalia que j'ai trouvée sur Spotify qui contient plusieurs morceaux de cet album, et je vais mettre cette playlist en route samedi matin, et elle jouera toute la journée chez nous. Cet album s'inscrit dans cela ; c'est un album que vous pouvez jouer du matin au soir.
Les bandes de cela sont au Brésil, donc nous avons dû nous contenter de masters numériques de haute qualité, car les obtenir ici n’était pas une option. C'est sur vinyle de 180 grammes et vient dans une jaquette à poche simple avec un livret de notes de 12x12.
Et la couleur de celui-ci a été faite pour correspondre à la police sur la couverture.
Oui, c'est jaune comme la couverture. C'est un disque que vous savez va être incroyable juste en fonction de la couverture, donc nous avons fait correspondre le vinyle à cela d'une certaine manière.
Et le plus grand point à retenir pour tout le monde devrait être que c'est la première sortie US de cela sur vinyle. Ça a trop tardé, mais nous sommes contents de pouvoir y participer.
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.