Las fuentes principales han vuelto y aún no les importa lo que piensas

Hay un cambio de tono de Breaking Atoms, donde parecía que Main Source tenía algo que demostrar, pero definitivamente dejó su huella, dejó su marca. Fuck What You Think se sentía muy como, “A la mierda con ustedes, a la mierda con todos, ya lo demostré, ustedes pensaron que no tenía los beats así, ustedes pensaron que solo intentaba reemplazar a alguien, pero es a la mierda con ustedes.”

K-Cut: No me interesa la política, ¿sabes a qué me refiero? Generalmente el mundo del hip-hop es como, “Esta persona tiene un conflicto con aquella persona”, y para mí, no se trataba de tener un conflicto, se trataba de música. Así que, solo queríamos hacer música y poner nuestra música allá afuera y conseguir que todos la escucharan. ¿Sabes a qué me refiero? Nunca fue una cuestión de hacer política con Large Pro, o como, “Vamos a probar que Large Pro está equivocado.” Todo se trataba de, “Yo, Mike tenía habilidades desde el primer día, y yo produzco; solo queremos que la gente escuche lo que hemos estado guardando por un tiempo,” ¿sabes a qué me refiero? Se trata de mostrar el arte, la técnica, quién eres como artista y quién eres como productor, y dejar que el mundo lo sepa. Eso creo que es Main Source: no se trata de quién es el mejor.

Dentro del círculo — refiriéndome a Large Pro, K-Cut, Mikey D, Sir Scratch — todos hemos trabajado con numerosos artistas de renombre, así que para nosotros, todo se trata de [qué sonido estamos produciendo]. [Nuestro ingeniero] Paul C nos dejó su legado en términos de cómo nos enseñó a hacer música. Así que para nosotros, todos sabemos cómo producir, así que todos tenemos nuestros dedos en muchas cosas en la industria que Paul C dejó para nosotros. Somos un grupo que realmente es artístico y se trata de la música.

Mikey D: Déjame elaborar un poco y construir sobre eso. Siempre hubo muchas comparaciones entre los dos álbumes, pero lo que la gente no entendía es que Large Professor y yo somos dos raperos de calibres diferentes. Large Professor escribe canciones increíbles, increíbles, increíbles; yo mismo, si escuchas el segundo álbum, soy más un agresor, porque naturalmente soy un rapero de batalla. Así que soné un poco más fuerte porque ese es mi elemento. Y lo que mucha gente también no entiende sobre el segundo álbum: Estábamos compitiendo contra el tiempo, así que realmente no tuvimos mucho tiempo para sentarnos y marinar y tomarnos nuestro tiempo. Estábamos realmente haciendo trabajo, y no había tiempo para respirar. Era solo espontáneo, ¿sabes? Era locura. La diferencia entre Large Professor y yo: Somos dos calibres diferentes, nunca podría ponerme en sus zapatos o intentar reemplazarlo, así que nunca fue esa la intención.

¿Cómo ha sido la respuesta para ustedes y sus carreras desde que Vinyl Me, Please entró y reeditó el primer álbum — Breaking Atoms — y ahora están reeditando el segundo — Fuck What You Think — qué están diciendo los nuevos fans? ¿Cómo están volviendo las personas mayores que conectaron con ustedes hace décadas al material ahora, cómo está aterrizando esta música ahora que está en la calle?

K-Cut: Estoy recibiendo como DM todos los días hablando de “Oye, escucha, el primer álbum es increíble.” La gente me dice que el segundo álbum es jodidamente brillante. En su momento, cuando hicimos Fuck What You Think, el disco en realidad no salió, [el sello] retuvo el disco. Lo re lanzaron un par de años después, así que mucha gente está comenzando a darse cuenta de ello. Mucha gente en Europa, cuando estuve allí el año pasado, me decía, “Yo, ¿dónde está Mikey D? ¿Cuándo vas a hacer ese álbum Fuck What You Think? Es increíble, es brillante.” Así que tenemos fans de ambos álbumes, lo cual es tan jodidamente asombroso, y eso me hace [muy] feliz porque logramos lo que queríamos hacer [con] la música. Vinyl Me, Please al re lanzar Breaking Atoms le dio una nueva luz o nueva vida, ¿sabes a lo que me refiero? Y ahora que estamos haciendo el segundo álbum, es otra nueva luz. Para las personas viejas que lo perdieron, y las nuevas personas que están descubriéndolo — todos están como, “Yo, ¿dónde estaba este disco?” Es casi como uno de esos discos psicodélicos oscuros que encontramos y es solo como, “¡Oh, mierda, esto es una locura!” Para mí, Vinyl Me, Please es como la mejor compañía de todas, porque llegan a mucha gente, y estoy feliz con lo que están haciendo.

Sé que [para] las personas de generaciones más viejas de rap, la vida útil y la repercusión que les dan cuando hacen esfuerzos más nuevos, parece que hay un tirón mucho más grande y una respuesta mucho más potente en el extranjero. Y la mayoría de la gente aún puede interpretar trabajos más viejos o reeditados en el extranjero, y la gente se lo toma como si fuera 2018 con estos discos de los '90. ¿Qué piensas [que hace] que esa conexión en el extranjero sea tan fuerte y la respuesta tan potente?

K-Cut: En los ’90, cuando era un niño y estaba buscando discos, estaba tratando de encontrar la muestra correcta. Así que tienes que pensar, en 2018, los chicos que tenían mi edad… están buscando qué estaba pasando en los ’90. Así que esa es una de las razones por las que la música es tan popular, porque la música de aquel entonces tenía una sensación diferente. Y eso es lo que [hace] que la gente diga, “¿Quién está involucrado con este Main Source?” o “¿Qué hay en este De La Soul?” y todas estas cosas. La gente quiere ver cuál fue la historia, y cuando la ven, la sienten. Y eso es lo que nos da más vida ahora mismo para poder hacer lo que estamos haciendo porque tenemos nuevos fans que están buscando, y están como, “Yo, queremos ver esto, nos hemos puesto curiosos, queremos verlo en vivo.” Y para las personas que lo captaron en ese entonces, es solo como, “Yo, nosotros también lo queremos.” Así que quien no se dio cuenta de esto, ahora se está dando cuenta. Así que es simplemente, como, un círculo completo; vuelve un tiempo atrás, como la ropa. Nada se vuelve viejo, puedes escuchar soul viejo y todavía se siente bien. Y hay personas tratando de imitar el soul viejo y sacando discos y se siente bien. La gente solo quiere esa historia.

Usando la presentación que hicieron con Mass Appeal en Nueva York como punto de referencia, y la gira europea que han hecho antes: ¿Quién está en la multitud y cómo está respondiendo la multitud a la música? ¿Tienes cabezas más viejas, tienes cabezas más jóvenes, tienes una mezcla de ello? ¿La gente aún sabe las letras? ¿Qué ves en un entorno en vivo?

K-Cut: En realidad es una mezcla. Es una multitud mixta, amigo, y eso es lo emocionante de esto. Cuando vemos caras mixtas en términos de edades y cosas, es solo como, guau, simplemente muestra cuánto se nos aprecia y cuánto a la gente realmente le encanta lo que estamos haciendo. Y hemos estado haciendo shows durante el último año, y ha sido como, no puedo decirte que ha habido algún show que no haya sido un sold out. Cada show que hemos hecho ha tenido una casa llena. Y eso muestra el amor, y muestra cuánto la gente aún se preocupa, y cuánto la gente recuerda Main Source, y cuánto los nuevos aprecian a Main Source.

Mikey D: Para mí, personalmente, esa es mi vida. Básicamente estoy en el exterior mirando hacia adentro porque recuerda, Breaking Atoms, en realidad no he estado yendo al extranjero todavía, solo estoy esperando mi turno. Pero estoy observando, y siempre me enorgullece ver a mi equipo haciéndolo bien. Cada uno de los shows está vendido y las multitudes simplemente aman lo que está sucediendo, me mantiene motivado. Y como MC, esa es como la mejor sensación del mundo: cuando puedes hacer que una multitud se emocione, y recite las letras contigo, y es solo una sensación increíble, amigo.

K-Cut: No quiero interrumpirlos, pero esta es la razón por la que queríamos volver a lanzar este segundo álbum. Le dije a Mike cuando volví el año pasado de la gira de Breaking Atoms, le dije, “Yo, la gente quiere Fuck What You Think,” así que por eso volví a VMP y dije, “Yo, tenemos que lanzar esto.” Porque estaba allá en Europa y la gente me preguntaba sobre “What You Need.” Sabía que había un mercado para el segundo álbum, así que solo quería sacar este álbum para que pudiéramos viajar como Main Source: Fuck What You Think en una gira europea, y hacer cosas en EE. UU. tan bien como hicimos con Breaking Atoms. Creo que, con Mikey, la gente realmente no entiende que cuando Mikey pisa ese escenario, es un animal completamente diferente. Como, vas a estar jodidamente entretenido con Mikey D. Él es una bestia cuando se trata de habilidades, improvisando, de manera espontánea, es solo una locura. Así que, fue solo como, quiero sacar este disco para que la gente pueda vernos en la carretera y dejarnos hacer lo nuestro porque yo y Mikey juntos? Es imparable.

Y tenemos un regalo para la ciudad de Nueva York porque va a ser Mikey D, Large Pro y estamos haciendo ambos álbumes. Así que eso es algo raro: estamos haciendo ambos álbumes, Breaking Atoms y Fuck What You Think, en un show, como Main Source. 27 de noviembre, Highline Ballroom.

**Puedes comprar nuestra edición exclusiva de Fuck What You Think de Main Source aquí.