在2018年6月,路易斯·普里馬(Louis Prima)發行了一張熱門單曲——同時創下了離開排行榜時間最長的紀錄。他之前的熱門單曲是1961年2月的《夢幻之夜》(Wonderland By Night),距今已有57年。當然他沒有再發行新唱片——普里馬於1978年去世。然而坎耶·韋斯特(Kanye West)取樣了他1936年的歌曲《聖誕老人會說什麼(當他發現每個人都在搖擺時)》(What Will Santa Claus Say (When He Finds Everybody Swingin')),用於他與KiD CuDi合作的專輯《小孩看鬼魂》(Kids See Ghosts)中的曲目《第四維度》(4th Dimension),普里馬被列為特邀藝術家。
事實上,即便沒有這些排行榜的花招,路易斯·普里馬(Louis Prima)也早已擁有一段相當漫長且令人印象深刻的職業生涯。1910年出生於新奧爾良的他,青少年時期便成立了自己的第一支樂隊,並在1934年以路易斯·普里馬和他的新奧爾良幫(Louis Prima and His New Orleans Gang)的名義進行首次錄音。那支樂隊中有傳奇單簧管演奏家皮·韋·拉塞爾(Pee Wee Russell),演奏的是混合了迪克西蘭爵士與搖擺音樂的曲目;他們以《紅衣女子》(The Lady In Red)在全國範圍內取得了成功。1936年,普里馬創作並錄製了《唱、唱、唱》(Sing, Sing, Sing),這首曲子成為他的代表作之一,也是許多其他藝術家在搖擺和大樂隊時期常演奏的曲目,最著名的莫過於班尼·古德曼(Benny Goodman)。
在1940年代,普里馬繼續工作,將他的樂團擴展為大樂隊並成為知名表演者。普里馬的風格狂野而喧鬧,將爵士樂和藍調與意大利情歌和像《請不要擠壓香蕉》(Please No Squeeza Da Banana)和《費莉西亞不明白》(Felicia No Capicia)這樣的荒謬新奇曲目結合在一起。儘管他濃重的口音和明智的小丑般、追逐裙子的角色可能讓某些聽眾將他視為小丑,但他的喇叭技藝可絕非開玩笑。普里馬的喇叭獨奏如火焰般炙熱,搭配著強勁而搖擺的節奏樂隊;就像他的歌唱和舞台風範,他的樂器聲音始終保持著吸引觀眾的魅力,直到表演結束。
然而到了1950年代早期,普里馬的職業生涯出現下滑。作為一名慣於賭博和不忠的角色,他需要支付三位前妻的贍養費,常常光顧賭場。他的財務狀況陷入困境。但這一切即將改變。
在1954年,他接受了一份緊急的工作,前往拉斯維加斯的撒哈拉賭場演出該俱樂部的休息室——兩個房間中較小的一個。這工作很艱難;每晚演出五場,從午夜開始到早上6點前結束。他的表演以全力以赴的薩克斯風演奏家薩姆·布特拉(Sam Butera)擔任推廣,帶領著一支搖滾爵士和跳藍調樂隊,其中包括詹姆斯·布朗特(James Blount Jr.)演奏滑音號,威利·麥卡姆伯(Willie McCumber)鋼琴,傑克·馬歇爾(Jack Marshall)吉他,阿馬托·羅德里格斯(Amato Rodrigues)貝斯,以及鮑比·莫里斯(Bobby Morris)鼓。布特拉迅速組成了樂隊,開場前甚至還沒有名稱。當普里馬在舞台上問這支樂隊叫什麼時,他立即回應道“見證者”(the Witnesses),這個名字就此沿用。普里馬高亢的喇叭聲,加上布特拉的響亮薩克斯、布朗特充滿勇氣的滑音號和節奏組的強勁藍調搖擺,讓這音樂無疑會讓喝醉的賭場觀眾起立。
三角形的第三個要素可能是最重要的,那就是歌手基莉·史密斯(Keely Smith)。她是笑話連篇、在舞台上主導的普里馬和布特拉的完美對立。一位瘦削、輪廓分明的年輕女子,擁有大眼睛和短髮,她在不唱歌時站在鋼琴旁完全不動,經常瞪著樂隊成員的鬼臉,但從不讓自己捲入混亂中。她27歲,普里馬45歲,她是他的第四任妻子。(她在1961年與他離婚;最終他結過五次婚,並有六個孩子——五個女兒和一個兒子。)
普里馬與百代唱片(Capitol Records)簽約,隨著表演的受歡迎程度上升,他錄製了一系列專輯,其中許多都是現場錄音,展現了他滑稽、粗俗的段子和具有趣味的意大利風格,伴隨著將跳藍調、新奧爾良爵士和搖滾樂的界限模糊化的熱門歌曲。他重新演繹了早年錄製的曲子《唱、唱、唱》(Sing, Sing, Sing);提供了《那老黑魔法》(That Old Black Magic)和《我在你皮下》(I’ve Got You Under My Skin)這類爵士標準曲目的誇張詮釋;並讓布特拉在“下次不會再有”(There’ll Be No Next Time)的藍調中拿起麥克風。或許普里馬這段時期最著名的歌曲,是他的首張百代唱片錄音室專輯The Wildest!(原標點保持不變)開場的《只是個吉吉洛》(Just A Gigolo)和《我沒人可依靠》(I Ain’t Got Nobody)混合曲。當時這首曲子相當暢行無阻,甚至在30年後,當大衛·李·羅斯(David Lee Roth)離開范·哈倫(Van Halen)後,重新錄製了布特拉的編曲時,依然掀起了風潮。The Wildest!還收錄了《跳舞、喧鬧與歡笑》(Jump, Jive An’ Wail),布萊恩·塞特策樂團(Brian Setzer Orchestra)在1998年為Gap廣告重新錄製了這首歌。(在2000年,布特拉告訴拉斯維加斯太陽報:“有一晚[羅斯]來看我在我工作的特洛皮卡納(Tropicana)。他和另外三個人坐在我左邊,表演結束後,他來到後台跟我打招呼,說‘嗨,薩姆。’我說,‘你是誰?’他說,‘我是大衛·李·羅斯。’你知道我怎麼告訴他嗎?‘給我我的錢。’他轉身就走了。Gap的人?我一分錢都沒得到。我或許得到了三到四百美元,哦,還得到一張優惠券可以去商店買三條褲子。”)
普里馬隨後的百代錄音室專輯The Call Of The Wildest和Strictly Prima保持了他首張專輯的相同能量。整個表演團隊會快速從拉斯維加斯到好萊塢待一兩天,通常在星期四,然後進行快速錄音,接著再馬上回去工作。那幾張現場專輯——拉斯維加斯普里馬風格、塔霍湖的狂野秀、塔霍湖普里馬風格——都是在深夜錄製的,當時樂隊和觀眾都很可能已經準備好放鬆,按百代的工程師傑伊·拉內盧奇(Jay Ranelucci)回憶:“我們在凌晨2:30的表演後架設設備,正好在廚房的垃圾桶旁邊。氣味難聞。”曲目從抒情曲(史密斯會直唱歌詞,而普里馬則用一種原始的語言演繹他的台詞)和紅熱的器樂曲目之間來回波動,融合了哭叫的新奧爾良爵士和狂熱的比波普音樂。
普里馬1950年代和1960年代初的錄音對於一位在十年初期職業生涯中徹底下滑的人來說,堪稱一次不凡的復出。他擁有原始的音樂天賦、粗俗的魅力,以及一支出色的伴奏樂隊——更不用說基莉·史密斯,她的冷靜、恰到好處的白眼及偶爾對丈夫和他的朋友的全然諷刺,提供了他所有喧嚷的理想對比。在搖滾樂正興起的時期,一位四十多歲的男子創造了最狂野、最誇張的音樂。而這些錄音今天依然保留著它們的魅力和令人振奮的能量。
Phil Freeman is a freelance writer whose work appears regularly in/on Bandcamp Daily, Down Beat, Stereogum, the Village Voice, The Wire and many other newspapers, magazines and websites. He runs the arts and culture site Burning Ambulance and hosts the Burning Ambulance podcast, featuring interviews with jazz musicians.