我们为什么选择这个

Theda Berry：在 Muddy Waters 的作品目录中，Fathers and Sons 是他的最大主流成功，继他迷幻风格的转向《Electric Mud》和尝试通过《After the Rain》挽回他的老粉丝之外。除了明显的成功，这张专辑有什么使它适合成为 Classics 的原因？

Andrew Winistorfer, Vinyl Me, Please Classics A&R：这个问题有两个方面的回答，因为首先，今年三月或四月的时候，Universal 告诉我们要看看 Chess 的目录，基本上他们没有再版的任何东西都可能适合于 Classics，如果我们想要的话。就像他们把 Chess 目录的钥匙交给了我们。

我立即决定我们应该看看 Muddy Waters 的专辑，因为 Muddy Waters 可以说是有史以来最伟大的布鲁斯吉他手，即使你对布鲁斯只有模糊的了解，你也知道 Muddy Waters 的名字。他就像布鲁斯界的 Miles Davis；如果没有其他参考点，他就是那个你应该知道的名字。在深入了解 Muddy Waters 的目录时，我立即确定了这张Fathers and Sons唱片，因为它自 80 年代以来在美国没有再版过，而且它在故事上也很有趣，正如你所说，这是他的最畅销专辑。它是一张在概念上回应了 60 年代末 Muddy Waters 对很多当时非常流行的摇滚乐队（如滚石乐队、披头士等）的明确影响的专辑。他对所有后来流行的摇滚音乐产生了影响。但他自己，如你所说，试图在《Electric Mud》中做他们版的自己的音乐，结果并不成功。这不是——这不是真正的 Muddy Waters，所以这是他演奏经典布鲁斯的专辑，很多他在这张专辑中演奏的歌曲都是 Chess Records 主要作曲家 Willie Dixon 的经典作品。而他的伴奏乐队大多是受他影响的白人音乐家。他有 Paul Butterfield 和 Mike Bloomfield 来自 Paul Butterfield Blues Band，还有来自 Booker T. & the M.G.’s 的低音吉他手 Duck Dunn。我认为这体现在这张专辑的封面上，显示 Muddy Waters 如同神一般伸手向受他影响的白人音乐家，专辑以 LP 形式出现在世上，就是他在跨越代沟，说：“我影响了这一切，这里是我的版本”，像是说：“这里是原始版，这是正宗版。”

米开朗基罗的原版画作《创世纪》和《Fathers and Sons》封面的特写。

是的，完全正确。我的其他问题也都围绕着这个想法：专辑名称是Fathers and Sons，这真的是表达了 Waters 和 Otis Spann 作为“父亲”，向这支乐队中所有年轻白人乐手传承知识和音乐遗产。现在我们正在再版它，这很酷，因为它可能会传递给另一代从未直接接触过这张专辑的人们。

我们至少将它带给年轻一代。

甚至可能是两代。而你也提到了封面，我肯定会谈到包装，因为这几乎有点搞笑，因为它是西斯廷教堂《创世纪》的重新诠释。

这是众所周知的画作，然后这种搞笑的——我们已经连续四张带有这些标志性、令人难以置信的封面的经典专辑，如果你今天发布它，不用多久你就会被 Twitter 烧焦般地嘲笑成死。你会在发布后一小时内彻底变成笑柄。所以现在并不常见。

这是一种非常真诚、故意使用一个非常知名的文化形象，但也有点搞笑，他们的版本里亚当戴着墨镜懒散地躺在地上；这是一种真诚和搞笑的奇怪混合体。

很少有封面如此完美地比喻一个唱片的故事。你可以讲述这张唱片的故事，然后展示给人们这张封面，这样整个故事就囊括在封面里了。

Erin Osmon 的聆听笔记非常详细地介绍了围绕这张专辑的所有背景，但显然都体现在专辑的名称和这张封面艺术的故事中，这一切都符合这些老音乐家向新一代展示如何做事，然后制作出这个合作的作品。

重制和包装细节

接下来谈谈重制和包装细节，这张专辑包装有什么要注意的地方？

这是我们制作的第二张双 LP 的经典专辑。第一张是 Miles Davis 和 John Coltrane 的现场专辑集，而这实际上是一个 LP 分成两个 LP 的，一个是录音室材料，一个是现场录音。所以第二张 LP 是完全现场的。就像我们对每一张经典专辑一样，这张专辑是用 180 克黑胶制作的。

这张由 Kevin Gray 重制，我们大多数经典专辑都尽量使用他，他也进行了刻版处理。而且它是装在一个顶级折叠封套中。正如你所说，由 Erin Osmon 撰写的聆听笔记；如果你在关注 Vinyl Me, Please，她也曾为 Townes Van Zandt 的For the Sake of the Song撰写了小册子，这是我们十月的必备专辑之一。