Holding Up Middle Fingers With Stella Donnelly
เราพูดคุยกับนักร้องนักแต่งเพลงชาวออสเตรเลียเกี่ยวกับอัลบั้มใหม่ของเธอ
In 2017, Australian singer-songwriter Stella Donnelly captured the attention of listeners and critics around the globe when she released “Boys Will Be Boys,” a track off her debut EP Thrush Metal. The song made headlines for its sharp, poignant commentary on sexual assault and victim blaming, and became something of an anthem of the #MeToo movement as it grew in the wake of the sexual abuse allegations against Harvey Weinstein.
ตอนนี้ Donnelly กำลังจะเปิดตัวอัลบั้มเดบิวต์เต็มรูปแบบของเธอ Beware of the Dogs ซึ่งเป็นคอลเล็กชันเพลงที่ทรงพลังที่แสดงว่า Donnelly ไม่ใช่ไวรัลที่มาแล้วก็ไป ซิงเกิลนำ “Old Man” มีพลังเฉียบขาดเช่นเดียวกับ “Boys Will Be Boys” โดยที่เพลงหลังแสดงถึงความอ่อนไหวทางอารมณ์ “Old Man” เน้นความท้าทายที่เธอได้รับในการเผชิญหน้ากับพลังแห่งบรรดาผู้ชายเผด็จการ นอกจากนั้นใน Beware of the Dogs Donnelly ยังสำรวจภาระทางอารมณ์จากการทัวร์อย่างต่อเนื่อง (“Lunch”) และเยาะเย้ยวัฒนธรรมออสเตรเลีย (“Tricks”) ทั้งหมดนี้ในขณะที่สร้างเสียงเพลงที่น่ารื่นรมย์และการจัดเรียงที่สุดแสนไม่ซ้ำใคร
Vinyl Me, Please ได้พูดคุยกับ Donnelly ขณะที่เธออยู่ในควีนส์แลนด์ รหว่างทางไปแสดงกับ John Butler Trio ที่เมืองบันดาเบิร์ก เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการกำเนิดของ Beware of the Dogs การทัวร์ต่างประเทศ และประสบการณ์ใหม่ในการเขียนเพลงขณะที่อยู่ในจุดสนใจ
VMP: คุณอยู่เพียงไม่กี่สัปดาห์ที่จะปล่อยเพลงใหม่ให้ชาวโลกได้รับฟัง รู้สึกอย่างไรบ้าง? การรอนี้ยากไหม?
Stella Donnelly: ค่ะ มันน่าสนใจ มันยังไม่รู้สึกว่ารอนานขนาดนั้น ฉันโชคดีมาก มันเป็นการเปลี่ยนครั้งที่รวดเร็วพอควร พิจารณาว่าบางคนรอหลายปีเพื่อจะปล่อยเพลงของพวกเขา มันรู้สึกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมาก ฉันรู้สึกโชคดีที่หลายๆ เพลงนี้ยังสดใหม่ มีเพียงแค่สามหรือสี่เพลงที่ฉันเล่นมานาน ส่วนที่เหลือยังรู้สึกว่าเกี่ยวข้องกับฉัน ดังนั้นฉันรู้สึกดีที่จะส่งออกให้ผู้คนฟังเพราะฉันรู้สึกว่าพวกมันยังแทนตัวฉันในปัจจุบัน
คุณกล่าวว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมาก คิดว่าชีวิตคุณเปลี่ยนไปมากตั้งแต่อีพี [2018’s Thrush Metal] ไหม? ความสนใจใหม่ในเพลงของคุณมีผลกระทบต่อละครพลอตไหม?
ความสนใจที่มีกลุ่มผู้ดูแลฉันมากมายทำให้ฉันกลัวว่าจะเขียนเพลงได้อย่างไรในอนาคต แต่ทันทีที่ฉันได้ไปบ้านเกิดที่ Fremantle ฉันพบว่าฉันกลับมาเป็นตัวเองก่อนที่อีพีจะออก ด้วยการถูกล้อมรอบด้วยเพื่อน ครอบครัว และบ้านเกิดฉันสามารถกลับไปสู่ความหลงใหลแรกในการเขียนเพลง มันสำคัญมากที่ฉันยังคงหยุดผู้คนที่ไม่เห็นด้วยและยังคงพูดเรื่องต่างๆ ได้
“Boys Will Be Boys” ทำให้มีผลกระทบมากในสหรัฐ คุณคิดว่าเพลงนี้จะมีชีวิตชีวามากมายขนาดนี้ไหม?
ไม่น่าเลย! ตอนที่ฉันเขียนมัน Harvey Weinstein ยังมีอำนาจ #MeToo ยังไม่มีเลย ไม่มีคนพูดถึงเรื่องนี้ ฉันแค่รู้สึกเบื่อหน่ายและกลัวการแสดงสด แต่คนไม่กี่คนที่ฟังกลับมาบอกว่า “นั่นเป็นเรื่องใหญ่” พ่อบอกว่า “ถ้าคุณปล่อยเพลงนี้ มันจะเปลี่ยนชีวิตคุณ” ฉันไม่เชื่อเขาจนกระทั่งมันเปลี่ยนจริงๆ
อัลบั้มนี้มีหลายเพลงที่เหมือนจะต่อจาก “Boys Will Be Boys” คุณกล่าวถึง “Old Man” และเจตนาหลักของการรักษาความเป็นตัวเองในการเขียนเพลง คุณคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจโดยเจตนาการที่จะทำการแถลงทางการเมืองหรือแค่สิ่งที่คุณสนใจ?
ฉันคิดว่าการเมืองเป็นคำที่ง่ายต่อการใช้สำหรับคน เพื่อนำอารมณ์มาจากสถานที่ส่วนตัว แต่สิ่งเหล่านี้ก็เป็นเรื่องทางการเมืองและท้าทายความเป็นปกติ สำหรับฉัน พวกมันมาจากสถานที่ส่วนตัว
การทำงานกับวงดนตรีและโปรดิวเซอร์เปิดโอกาสสร้างสรรค์อย่างไรเมื่อเทียบกับการบันทึกอีพีคนเดียว?
มันดีมากที่สามารถสร้างเสียงที่ฉันต้องการจริงๆ สิ่งที่ฉันพยายามเมื่อทำอีพีแต่ไม่มีงบในการทำ เมื่อฉันเขียนเพลง ฉันจินตนาการถึงไลน์เบสหรือเสียงเปียโนหรือกลองและยังไม่มีมือที่ผ่านการฝึกฝน ด้วยการเขียนและหันไปขอให้คนอื่นเล่นตามที่ฉันต้องการ มันเหมือนเป็นการให้ทาดใหญ่สำหรับฉันจริงๆ
มีแนวคิดหรือแนวทางใดบ้างที่คุณมีในใจเมื่อคุณจินตนาการถึงเพลงใหม่ๆ เหล่านี้จะเป็นอย่างไร?
ฉันไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันจนกระทั่งฉันเริ่มบันทึก ฉันฟังอัลบั้มเดี่ยวใหม่ของ Adrianne Lenker [abysskiss] และเพลง “Cradle” มีรีเวิร์บเสียงร้องที่ดีที่เธอสร้าง เธอร้องใต้สิ่งที่เธอกำลังร้องในเมโลดี้เดียวกัน มันเหมือนกับปลั๊กอินบางอย่าง แต่เป็นเสียงของเธอเอง ฉันชอบมากดังนั้นฉันใช้เทคนิคเหล่านั้นใน “Mosquito” แต่ฉันไม่ได้พยายามเอาเป็นแบบใคร ฉันอาจจะทำเป็นแบบไปโดยไม่ได้ตั้งใจ
การทัวร์มากขึ้นเปรียบเทียบกับการทัวร์ในลักษณะต่างๆ ทัวร์ในประเทศต่างไปจากต่างประเทศอย่างไร โดยเฉพาะในสหรัฐ?
ออสเตรเลียมีประชากรน้อยลง ฉันได้ทัวร์ในอเมริกากับ Natalie Prass เราทำ 34 โชว์ใน 38 วัน เป็นการขับรถมากมายแต่ไม่ใช้เวลานานในการไปเมืองอื่น ในออสเตรเลียมีทะเลทรายมากมายระหว่างเมือง ต้องบินไปทุกที่ซึ่งต่างไปแต่น่าสนใจ โดยส่วนใหญ่มันน่าสนุกและเหมือนประสบการณ์ในสหรัฐ
ใช่ มีความเข้าใจผิดดีๆ ที่นี่ที่คนในสหรัฐมีเหมือนกัน ถ้ามีสิ่งที่ 2-3 ปีที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็น มันคือการเหยียดสีผิวและการกดขี่ทางเพศอยู่ทุกที่ น่าเสียดายและมีคนดีๆ ด้วย บางทีการแสดงใน Texas อาจทำให้คนได้ฟังเพลงและข้อความของคุณมากขึ้น
นั่นคือสิ่งที่ฉันตระหนัก ที่นี่แตกต่างกัน และเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมไปที่ต่างๆ และเรียนรู้จากคนที่นั่นด้วย ฉันไม่รู้จัก Beto O'Rourke แต่ฉันได้เรียนรู้มากในช่วงนั้นเพราะฉันทัวร์ระหว่างการเลือกตั้ง มันเป็นช่วงเวลาที่บ้ามาก
คุณสามารถซื้อฉบับของ Vinyl Me, Please ของ 'Beware of the Dogs' ที่นี่.
Brittney McKenna เป็นนักเขียนที่อาศัยอยู่ในแนชวิลล์ เธอมีส่วนร่วมเป็นประจำกับสื่อหลายแห่ง รวมถึง NPR Music, Apple Music และ Nashville Scene.
Related Articles
Join the Club!
Join Now, Starting at $36
Pages
เพลงคุณภาพ ส่งตรงถึงกล่องข้อความของคุณ.
