了解我们 1960 年罗塞塔·沙普姐妹现场演出的压盘

VMP：对于没有接触过她的人来说，Sister Rosetta Tharpe 是谁？为什么她是一位重要的艺术家？

Andrew Rossiter：Sister Rosetta Tharpe 对于任何对福音音乐、节奏蓝调、爵士乐感兴趣的人来说，都是一位重要的艺术家，特别是那些想要追溯摇滚乐根源的人。她是第一批在世俗俱乐部演出的福音音乐艺术家之一，并且在她于1938年与迪卡唱片公司签约时，帮助将福音音乐带入主流。说 Tharpe 是过去一个世纪最具影响力的艺术家之一，绝不为过，她因此得到了“摇滚教母”的昵称。

聊一聊你们发行的这场音乐会的黑胶唱片，有什么有趣的故事？

这场音乐会是在1960年她在欧洲巡演时录制的，部分原因是她在美国因她将福音音乐和世俗蓝调音乐跨界结合的争议性而面临宗教粉丝的反对。

这场音乐会有什么特别之处？

录音捕捉了 Rosetta 姐妹在一个亲密的场合做的独奏演出，只有她的声音、电吉他，有时还会用脚跺地来保持节奏。听到观众在演出过程中随时拍手并与 Tharpe 互动，仿佛身临其境。

为什么你们想要发行这张黑胶唱片？它以前从未发行过黑胶唱片，对吗？

没错；这份录音以前从未发行过黑胶唱片，直到1991年由南地唱片发行了CD版本。除了非常好听之外，Sister Rosetta Tharpe 的录音资料也是重要的历史文件，这张唱片也不例外。

ORG Music 是如何参与进来的？

我们最近开始与一个唱片目录组合作，该组控制着南地唱片等多个标签的版权，以重新发行他们的目录黑胶唱片。我们已经有更多这个组的唱片在筹备中，并计划在未来几个月和几年里继续这个系列。

能描述一下重新母带处理的过程吗？你们有原始磁带吗？

我们从现存于新奥尔良的原始模拟磁带中进行了高分辨率的数字转录。然后我们委托洛杉矶的 Infrasonic Mastering 从这些磁带转录的数字文件重新制作了黑胶唱片的母带。

如果有人想深入了解 Sister Rosetta Tharpe，还有哪些专辑值得推荐？

很难选出一张，但我建议《Gospel Train》，这是我第一张买的她的专辑。我还推荐去看看 PBS American Masters 的纪录片《Sister Rosetta Tharpe: The Godmother of Rock & Roll》。

关于这张专辑还有什么其他信息需要大家知道的？

正如我们对绝大多数发行的唱片和几乎所有的爵士乐重新发行的唱片所做的那样，我们选择在德国 Pallas Group 使用发烧级黑胶唱片进行压盘。

作为额外奖励，这里有一个 Org Music 制作的视频，展示了这张唱片：