莎伦·范·伊藤的《史诗》重塑版

当我们在三月初通电话时，洛杉矶的天气依然很冷。前一晚的暴雨和闪电倾泻而下，所以范·艾滕穿着毛衣喝着咖啡。房子的门开着。对面有两个小房子，一个是她的工作室，另一个属于她的伴侣，齐克·哈钦斯。当窗户打开时，他们可以听到对方的工作声音。在过去的一年里，范·艾滕几乎每天都进入她在后院的小绿洲进行创作。范·艾滕一直在进入那里写音乐，这并不容易，但它帮助她治愈了自己的内心，在这个复杂、可怕和奇怪的时期帮助她理清了思路。

“在好日子里，”她说，“我会打开鼓机，坐在钢琴前，或者拿着吉他、风琴或合成器，随便哪种乐器，只要感觉到旋律。”在糟糕的日子里，她试图减轻压力，政策是“没人需要听这个，但为了不断磨练我的嗓音和文字，我必须继续这样做，否则我会变得迟钝。”这种政策和过程促使自过去几年菲凡·艾滕发布了一些华丽、令人心碎和饱满的唱片，她正在拼凑她最新的唱片，虽然还未完成，但已经快要诞生了。

现在，她更多处于反思的状态。她的突破性专辑《Epic》于2010年发布，至今已经超过十年。为了庆祝，她决定让许多朋友和英雄翻唱这张专辑中的七首晶莹剔透的歌曲。结果是一辑宛如胜利循环、好似一盘混音带、像备受爱惜的古董被子的歌曲集。在这张记录中，从St. Panther（范·艾滕在车上听收音机时发现的）到她从青少年时期开始听的艺术家菲奥娜·艾波尔都有贡献。

“当我听到这些翻唱时，我的情绪很复杂，”她说道。“当我听到亚伦 [德斯纳] 和贾斯汀 [维农] 翻唱‘A Crime’时，我感觉他们像从全国各地给我击掌。当我听到IDLES翻唱‘Peace Signs’时，我觉得他们发现了我那时内心的声音，就像他们试图让我从大西洋彼岸拥挤冲浪，”她继续说。还有露辛达·威廉姆斯翻唱她的歌 “Save Yourself”。这一首特别的让人感觉不真实而又特别。范·艾滕称露辛达为她与母亲关系更近的人，露辛达的音乐在她一生中几乎以一种精神层面深深地引起了共鸣。

Epic 对范·艾滕来说象征着很多东西。它象征着她作为艺术家的成就，也象征着她认为最重要的地方，即她在年轻时学会自信的时期，在纽约生活的时期，她会开着她的斯巴鲁跑几千英里在金属音乐节上表演个人的原声音乐。当她刚搬到纽约时，她告诉我，她非常害羞，甚至“会剪头发覆盖双眼，这样就不必看别人的眼睛。”在Zebulon剧场的朋友们帮助下，她逐渐走出自己的壳。她在那里有驻场表演。这使她成为今天的艺术家。此次《Epic》的重新发布，部分是献给那个地方，那是她在纽约的社区，她选择的家庭。

十年后的今天，范·艾滕刚满四十岁，有一个四岁的儿子。她的Zebulon时代已经过去，但它们将永远活在她心中。“我认为那些开放接受做这件事的艺术家们真正代表了我头脑中的所有小声音，多年来一直影响着我，现在我很高兴能与大家分享，”她说。

为了庆祝她的四十岁生日，她一个人去了约书亚树（Joshua Tree）几天。她的伴侣送给她一台打字机，然后她去了那片发光的干旱沙漠，独自坐在那里不带音乐地写歌词。她会写，然后她会读自己写的东西。在这个过程中，她更接近她的真实，了解她想要表达什么，以及如何在她最新的艺术作品中表现这些内容。她认为她需要时间，所以她给了自己时间。毕竟，时间多了也是一种恩典，一种爱。