《为王者守护》五周年

我们庆祝 Jay-Z 和 Kanye 的 Watch the Throne，这张专辑在发布时因“在经济衰退期间庆祝财富”而受到谴责。但这种批评大多数忽视了专辑的真正意义。今天它满五岁。

“我们绞死的最后一个资本家将是那个卖给我们绳子的人。” -- 卡尔·马克思

“如果你逃离的事情和我一样，你也会在巴黎混乱。” -- Jay Z

在2011年8月6日，标普在其151年的历史中首次将美国的信用评级从AAA下调至AA+。这一前所未有的举动——在国会投票提高债务上限及日本政府操控日元之后——引发了全球恐慌。五大洲的市场急剧下跌，打断了自2008年金融危机以来的脆弱复苏，而这场危机本身是自大萧条以来最严重的经济衰退。

Watch the Throne在两天后发布。它是在澳大利亚和英格兰的广阔庄园；在檀香山的尖端录音室；在巴黎和洛杉矶；在法国南部和阿布扎比；在Electric Lady、Mercer和Tribeca Grand录制的，断断续续。

到2010年底，Kanye West成为了一种最具美国特色的英雄。他把妈妈的唱片收藏改造成奔驰车、背包和奖牌，嘲弄总统，制作了一张电子R&B专辑，因从一位白人女性那里偷走假奖杯被流亡国外，开始只穿西装，开始只穿红色皮革和黄金，成为一名实习生，并发布了他的杰作。谁会在美国生存下来呢？

当Watch the Throne发布时，我在想艾米·怀恩豪斯。我的阿姨在棕榈泉附近发生了事故，被一度放在生命支持上，然后被取下。我的父亲和兄弟从华盛顿特区飞往温尼伯，母亲和阿姨的家人从沙漠赶来。艾米在整个事故中某个时候去世；我不太记得，但它捕捉了我从另一个事件中压抑的悲伤。我当时住在明尼阿波利斯。我开着妈妈的Highlander一个人驱车前往温尼伯，听着Frank和“Otis”。在边境，我换了护照，聊着天进入了Nexus通道。还不错吧？对于一些移民来说。

Flex连续播放了“Otis”四十天四十夜，期望逐渐平衡，玩世不恭中有些灵魂可以占据。

当Watch the Throne的数字版本解锁时，奇迹般地没有泄露，我在刮胡子，因为有人提到我的舅舅，那个寡夫，因我有胡茬而感到厌烦。我不知道那是否真的。我开着Highlander在Portage东行，越过Moray街桥，穿过Charleswood和Roblin Park。

“No Church in the Wild”让Frank Ocean成为了明星。“Sunglasses and Advil”是首夜的吸引人之语，但Jay的歌词几乎逆转了Blueprint 3的所有错误。他的声音弯曲并断裂（“全都白。像。我得到了整个东西漂白。”）他听起来很自在。

“Lift Off”浪费了一个出色的结尾。在“Who Gon Stop Me”中，Jay说他将“穿着白色，不穿袜子”出现，就好像“纽约之王怎么能穿着拖鞋和牛仔裤？穿着拖鞋和牛仔裤是怎么一回事？纽约之王怎么能穿着拖鞋和牛仔裤，且他已42岁了？”从未发生过一样。Mr. Hudson应该回去在Unreal中扮演单身汉。应该聘请一名A&R或者一组实习生来阻止专辑中出现dubstep。

但还有其他吗？除了那几次失误，Watch the Throne充满了夏天和夏天宿醉的节奏优雅、经济的歌曲。虽然金色封面，它并不是真正的游艇说唱，但差不多可以称之为...像钓鱼船说唱。从“Niggas in Paris”到“Otis”和“Gotta Have It”的串联，是我想起的这个十年中最致命的组合之一。

Yasiin Bey做了他的社会政治参与的这首歌的版本，他说“Margiela到底是什么？”这或许在当时是个好问题。但原版的“Paris” 是对洁净水危机和因癌症而破产的回应。所以“Otis”也是。

No I.D.接受了采访，大致上否认了Watch the Throne。他不喜欢Jay和Kanye选择的方向。他基本上和全国其他人步伐一致；它发布时，每个人都称专辑“奢华”，并说看看封面，这是他妈的经济衰退，稍微尊重一下。

2011年的巨大批评失败是将Watch the Throne描绘成富人关于富人的专辑。其实不是；这是关于在美国做黑人，是关于名声的孤立本质。当这两者交织时（“Paris”、“The Joy”、“Murder to Excellence”），这与任何一位艺术家的最佳作品相媲美。

这张专辑并不复杂到像罗夏测试般让我们通过每年的视角来获取所想。第一次的时候，一切都在那：“欢迎来到丛林”中，Jay说“我是一个受折磨的灵魂，我过着伪装的生活”；“妈妈看看你的儿子--我的微笑怎么了？”；还有“他妈的记者在哪里？他妈的总统在哪里？/ 要么他们知道，要么不在乎，我他妈的抑郁。”在“New Day”中，Kanye在说他可能会让他的儿子当共和党人这样白人会接受他时，他说：“我只希望他能成为一个人们喜欢的人。”

这些讨论中也可能存在一种狂热的快乐。Jay在“That’s My Bitch”中的歌词是他对黑人女性美的电梯推销；Kanye在“Gotta Have It”中说的“Oh shit, just blacks on blacks on blacks”是欣喜若狂的。

有人指出，Kanye似乎是这些歌曲的创造力来源，但最有意义的时刻是他变得克制。“Murder to Excellence”包含了Jay退休以来一些最佳的写作（尤其是“我在Fred Hampton去世的那天到达”这段），但正是Kanye冷静、从容地插入，保持事态的发展和信息的准确。他阅读谋杀统计数据，呼吁采取行动。Jay，作为十多年来说唱界的中心，得以改变自己的游戏，发挥其剩余的优势。这是乐观主义者认为乔丹在奇才队所做的事情。

当烟雾散去时，No I.D.实际上为这张专辑制作了一首歌——算是。“Primetime”是额外曲目，一首美丽的无形之作，Jay在其中谈论喝Ciroc以给Diddy的投资组合添砖加瓦，而Kanye则告诉女友在浴缸里漂浮直到他回家。但它是经典之作，因为这些额外歌曲（包括“HAM”和“The Joy”，加上那张搞笑而宏大的“Illest Motherfucker Alive”）是项目中最强的四首。

我对我阿姨的葬礼记得很少。关于在8月8日听Watch the Throne的几乎什么都不记得，只知道我确实听了，并且我在温尼伯的西侧四处驾驶。而这也许让我渴望像金融鹰派一样连接点。但是，这张专辑传达了一种巨大的失落感。它详细描述了婚姻的瓦解和资本主义成功的空洞。如果它也庆祝了这两者的牵绊，那确实是美国人的做法。