VMP与Divino Ñino的采访

图片来自 Kcondo.com

由成员 Camilo Medina、Javier Forero、Guillermo Rodriguez 和 Pierce Codina 组成的 Divino Niño 是一支总部位于芝加哥的乐队，属于那种你在两年后可以自豪地告诉朋友：“我在他们成名之前就知道他们。” 这个乐队将 Tame Impala 和 Devendra Banhart 的催眠迷幻声音与他们的拉丁美洲根源融合在一起，从声音和他们的视频视觉效果上来看，他们都展现出一种毫不费力的酷炫。

VMP: 我对任何略带迷幻色彩的东西都情有独钟，所以你一开口我就被吸引了。 但是，直到我看到你们的“Te Doy La Paz”视频时，我才觉得我内心深处被触动了……我被吸引住了。 那是你们的第一个视频吗？是怎么来的？

Camilo Medina: Javier 和我都在哥伦比亚的天主教家庭长大，“Te Doy La Paz” 是试图将一首西班牙教堂歌曲与 Elvis/Harry Nilsson 的抒情曲结合在一起。 这首歌最终没有收录在唱片里，但我们想找到一种发布这些 demos 的方式，因此我们通过编制哥伦比亚童年的回忆和我们的夏季旅行在美丽的密歇根州史蒂文斯维尔的片段，制作了我们第一个视频。

Javier Forero: 是的，那是我们的第一个视频。 有一天晚上，我们和 Netherfriends 的朋友 Shawn Rosenblatt 一起聚会，他让我们意识到我们在视频网站上没有任何视频。 所以 Camilo 和我制作了一个疯狂派对和我们在感恩节期间去密歇根旅行的片段拼接的短片。 这正好符合那首歌的氛围。

VMP: 你们是听什么音乐长大的？ 你们是从卡带开始的吗？CD？黑胶？你们家里有什么音乐吸引到你们？

JF: 我是听拉丁美洲的乐队长大的，例如 Los Cincuenta de Joselito、El Grupo Niche、Menudo 和 Guillermo Buitrago。 我妈妈常常播放 Elvis 和 Ray Charles 的音乐。 我拥有的第一张唱片是 CDs 格式的，是 Backstreet Boys 的“Backstreet’s Back”。 Ya no，他们总是散发一种性感的魅力。

Guillermo Rodriguez: 我爸爸的 CD 收藏对我的音乐品味有着不小的影响。 我大概不能一周不听一些明亮的拉丁旋律； Haciendo Punto En Otro Son、Roy Brown、El Gran Combo、Andres 'El Jibaro' Jimenez、Silvio Rodriguez、Mercedes Sosa、Illapu。 当然，我还没有停止沉迷于 Led Zeppelin 和 Pink Floyd。 今后很长一段时间，我还会继续沉迷其中，并不会对此感到抱歉。

CM: 我出生在90年代，所以当时 CD 是最酷的东西。 我们小时候有很多 Diomedes Diaz 的 CD，他可以说是哥伦比亚最好的词曲作者。

Pierce Codina: 我父亲是古巴人，我母亲来自阿拉巴马，我在南加州长大，所以这是一种奇怪的混合，结合了 Buena Vista Social Club、70年代的 So-Cal 摇滚乐，比如 Fleetwood Mac 和 Eagles，还有很多 Muscle Shoals 的艺术家。 我们在我七岁时搬到了底特律，而正是那些早期 Berry Gordy 录音中的 Motown 鼓手让我想开始打鼓。

VMP: 你们有黑胶唱片收藏吗？如果有，最珍贵的 LP 是什么？

JF: 我刚买了自己的唱片机，所以最近开始了我的收藏。 对我来说，最珍贵的 LP 从情感价值到声音价值不一而足。 我总是试图去听新的东西，所以真的是看情况而定，但现在它是Paraiso，由 Haruomi Hosono 和 The Yellow Magic Orchestra 演奏。 这张 LP 是直接从日本来的，带有那些宇宙邮票，真是太棒了。

CM: Hurricane Smith 的同名专辑是我有过的最酷、最随机的发现。 这真的是一张被低估的唱片。 一种平滑而谦逊的美。

GR: 我目前的初步收藏主要以 St. Vincent 为主，还有我们自己崭新的 LP。 所以我宁愿不说我最喜欢哪一张，以防她看到这篇文字。

PC: 我大约七年前开始收集黑胶唱片。 我们旅行很多，这很好，因为我发现很多小城镇实际上有最好的唱片商店。 芝加哥和大城市的一切通常都已经被挑选过了。 最近的珍藏 LP：我从圣路易斯的 Dead Wax Records 购得的 Bruce Springsteen 的“Nebraska”，我一直在寻找这张唱片。 而且我在宾夕法尼亚州 Doylestown 的 Siren Records 买了 Elvis 的“Aloha from Hawaii Via Satellite”，主要是因为它拥有我见过的最荒谬的专辑封面，即使对于 Elvis 也不例外。我每月至少基于专辑封面冲动购买黑胶唱片三次。

VMP: 你可以选择三支乐队在明年巡演，他们会是谁？

CM: Shintaro Sakamoto 两年前发布了一张绝妙的唱片，我很想和他、David Byrn 以及 Bowie 一起巡演，那简直太棒了。

JF: 我很喜欢 Of Montreal、Angel Olsen 和 Mac DeMarco 的声音。

PC: Devendra、Tame Impala 和 Christopher Owens 的重聚 Girls。 我有点喜欢晚餐加演出的想法，所以我还想把 Gordon Ramsey 加进去。

VMP: 你们的父母对你们的音乐有什么看法？

GR: 到现在为止，我们很高兴看到我们的父母在我们的演出中跳舞，没有一个让我们失望，所以我认为他们喜欢这些音乐。

JF: 我妈妈一直喜欢我做的一切，但她在去年带我去佛罗里达州圣彼得堡的达利博物馆，看到《春天的第一天》这幅画之前并不太理解我做的事情。 她是给我一个惊喜。 她只说：“我觉得你会喜欢这个。”

PC: 我父亲刚又开始喜欢黑胶唱片，所以他们可以沉浸在我们唱片的经典形式中。 我们的声音被描述为一种拉丁风格与 Motown 风格相结合的 Elvis 音乐，这让我很开心。

图片来自 Kcondo.com