Learn About Our Pressing Of Sister Rosetta Tharpe’s Live in 1960

VMP: สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย, ใครคือ Sister Rosetta Tharpe? ทำไมเธอถึงเป็นศิลปินที่สำคัญที่ควรรู้จัก?

Andrew Rossiter: Sister Rosetta Tharpe เป็นศิลปินที่สำคัญสำหรับใครที่สนใจในดนตรี gospel, rhythm and blues, jazz และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่สนใจในการสืบหาต้นกำเนิดของ rock and roll เธอเป็นหนึ่งในศิลปิน gospel คนแรกที่แสดงในห้องดนตรีของโลก และเธอช่วยนำดนตรี gospel เข้าสู่กระแสหลักเมื่อเธอเซ็นสัญญากับ Decca ในปี 1938 จะพูดได้โดยไม่เกินไปว่า Tharpe เป็นหนึ่งในศิลปินที่มีอิทธิพลมากที่สุดของศตวรรษที่ผ่านมา ได้รับฉายาว่า "แม่ทูนหัวแห่ง rock and roll."

เล่าให้ฟังเกี่ยวกับการแสดงคอนเสิร์ตที่คุณกำลังออกอัลบั้มบนไวนิล มีเรื่องราวที่น่าสนใจเบื้องหลังหรือไม่?

คอนเสิร์ตนี้ถูกบันทึกขณะที่ Tharpe กำลังออกทัวร์ในยุโรปในปี 1960 ส่วนหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการตอบโต้ที่เธอเผชิญจากแฟนเพลงศาสนาในสหรัฐอเมริกาสำหรับการข้ามระหว่าง gospel และ secular blues ของเธอ

อะไรทำให้คอนเสิร์ตนี้พิเศษ?

การบันทึกเสียงนี้จับภาพ Sister Rosetta ในการแสดงเดี่ยวที่มีเพียงเสียงร้องของเธอ, กีต้าร์ไฟฟ้าและการกระแทกเท้าบางครั้งเพื่อรักษาจังหวะ ความฟังที่ผู้ชมปรบมือและโต้ตอบกับ Tharpe ตลอดการแสดงทำให้ง่ายมากที่จะจินตนาการว่าตัวเองอยู่ที่นั่นในฝูงชน

ทำไมพวกคุณถึงอยากออกฉบับนี้บนไวนิล? ไม่เคยมีบนไวนิลมาก่อนใช่ไหม?

ถูกต้องแล้ว; การบันทึกนี้ไม่เคยมีบนไวนิล และในความเป็นจริงไม่เคยออกเลยจนถึงการออกซีดีในปี 1991 จาก Southland Records นอกจากการเป็นความสุขที่สมบูรณ์ในการฟังการบันทึกของ Sister Rosetta Tharpe เป็นเอกสารประวัติศาสตร์ที่สำคัญและนี่ก็ไม่มีข้อยกเว้น

ORG Music เข้ามาเกี่ยวข้องได้อย่างไร?

เราเริ่มทำงานกับกลุ่มแคตตาล็อกที่ควบคุมสิทธิ์ของ Southland Records ในเวลาไม่นานที่ผ่านมาพร้อมกับค่ายเพลงอื่น ๆ เพื่อออกฉบับใหม่บนไวนิล เรามีอัลบั้มเพิ่มเติมจากกลุ่มนี้ที่กำลังทำงานอยู่แล้ว และวางแผนที่จะดำเนินการต่อในช่วงหลายเดือนและปีที่จะมาถึง

คุณจะอธิบายกระบวนการรีมาสเตอร์นี้ได้อย่างไร? คุณมีเทปต้นฉบับหรือไม่?

เรามีการถ่ายโอนดิจิทัลความละเอียดสูงที่ทำจากเทปอนาล็อกต้นฉบับซึ่งตอนนี้ถูกเก็บรักษาไว้ใน New Orleans แล้วเราจึงให้ Infrasonic Mastering ใน Los Angeles รีมาสเตอร์อัลบั้มนี้บนไวนิลจากการถ่ายโอนเทปเหล่านั้น

ถ้ามีใครอยากสนใจฟังเพลงเพิ่มเติมของ Sister Rosetta Tharpe ควรหาอัลบั้มไหนเพิ่มเติมดี?

มันยากที่จะเลือกเพียงหนึ่ง, แต่ฉันจะแนะนำ Gospel Train, ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของเธอที่ฉันได้หยิบขึ้นมา ฉันยังแนะนำให้ดูภาพยนตร์ PBS American Masters เรื่อง Sister Rosetta Tharpe: The Godmother of Rock & Roll.

มีอะไรอีกที่ผู้คนควรรู้เกี่ยวกับอัลบั้มนี้?

ดังที่เราเคยทำกับฉบับส่วนใหญ่ของเรา และเกือบทั้งหมดของการออกใหม่ของแจ๊ส เรากดอัลบั้มนี้บนไวนิลเกรด audiophile ที่ Pallas Group ในเยอรมนี

ในฐานะโบนัส นี่คือวิดีโอที่ Org Music ทำขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นอัลบั้มนี้: