There’s a moment, about 90 seconds into the Don Cheadle-starring Miles Ahead, where it feels like the film is going to slip into hagiography, that we’re about to get the central tale of pain that led Miles Davis to being the most transcendent jazz musician—and maybe musician in general—of the 20th century. “If you’re going to tell a story,” Davis tells an off-camera music journo played by Ewan McGregor, “Come with some attitude, man.” Davis’ face fades, and a trumpet plays. Then we see Davis and McGregor fleeing gunshots, and the rest of the film unfolds as a coke-and-remembrance filled caper, wherein Davis enlists McGregor to help him take back an unreleased tape of jams that has been stolen by an executive at Davis’ label, Columbia. If you don’t know the outline of Davis’ career before Miles Ahead, or if you’re hoping to see why you should listen to him in 2016, or why he’s still important, you will be disappointed. If you want to see a movie that theorizes and fabricates what Davis was up to between 1976 and 1981--when he didn’t record any albums and was mostly laid up with a hip condition and a cocaine addiction-- and isn’t interested in “selling” the artist to you in the least, Miles Ahead is what you’re looking for. Which is to say that Miles Ahead willfully shreds the idea of a biopic from the inside; a deconstruction of what we want from the form. It’s the best movie about a real musician I’ve ever seen.
Get The Record
ผมไม่แน่ใจว่าภาพยนตร์ชีวประวัตินักดนตรีแรกคือเรื่องอะไร และไม่แน่ใจด้วยว่ามีประโยชน์ที่จะค้นหาดู เพราะไม่ว่าจะเป็นนักดนตรีคนไหน พวกเราทุกคนคงเขียนเรื่องนี้ได้ ศิลปินเจอปัญหาในวัยเด็ก ต่อสู้เพื่อเข้าถึงความสนใจ ได้รับความสนใจนั้น หลังจากนั้นสักพักก็มีชื่อเสียง และขึ้นอยู่กับศิลปิน เขาหลงติดยา เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก หรือสูญเสียการมองเห็น มันเหมือนกับสูตรของภาพยนตร์โรแมนติกคอเมดี้และมันหวานน่าเบื่อแบบเดียวกัน
ทันทีที่ Jamie Foxx เดินลงจากเวทีออสการ์ในปี 2005 ถือรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากการแสดงบท Ray Charles ใน Ray, คุณก็รู้ว่า Hollywood ที่ขาดไอเดียจะต้องการสร้างภาพยนตร์ชีวประวัตินักดนตรีอีกหลายเรื่อง และพวกเขาก็ไม่ทำให้ผิดหวัง มีภาพยนตร์ชีวประวัติของ Jimi Hendrix โดยไม่มีเพลงของ Hendrix, ภาพยนตร์ชีวประวัติของ N.W.A. ไม่มีท่าทางโกรธเกรี้ยว, ภาพยนตร์ชีวประวัติของ Biggie ที่แย่มาก, ภาพยนตร์ของ Chess Records ที่แย่พอกัน; Johnny Cash ก็มี, Brian Wilson ก็มี, James Brown ก็มี และเพียงเดือนนี้สองนักร้องแจ๊สก็มีภาพยนตร์ของตัวเอง (Nina Simone และ Chet Baker) ภาพยนตร์ชีวประวัติแบบดั้งเดิมที่ดีที่สุดในกลุ่มนั้นเป็นของ Ian Curtis, Control และส่วนใหญ่ก็เพราะมันเกี่ยวกับความทุกข์ที่ไม่มีการไถ่บาป ในขณะที่ Joy Division กำลังสร้างสรรค์เพลงใหม่ๆ เราดู Ian ต่อสู้กับโรคลมชัก ต่อสู้ในชีวิตแต่งงาน ต่อสู้ในการสร้างเพลง ต่อสู้กับเมียน้อย และต่อสู้กับความกลัวในการทัวร์อเมริกา แล้วเขาก็ฆ่าตัวตาย ไม่มีโค้งเรื่องการไถ่บาป ไม่มีช่วงเวลาแห่งความสว่าง
Miles Ahead, ในทางกลับกัน, ขาดการไถ่บาปใดๆ ทั้งสิ้น และขาดข้อมูลชีวประวัติจริงๆ Miles ย้อนไปถึงการแต่งงานของเขาและเหตุการณ์ที่นำไปสู่การระเบิด และบางครั้งเขาก็เห็นภาพของวงดนตรีเมื่อเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ตึงเครียดที่สุด ภาพของ Miles ที่วาดขึ้นโดย Cheadle—ซึ่งกำกับและเขียนร่วมภาพยนตร์นี้—เป็นภาพของคนที่ผ่านช่วงยอดไปแล้ว ใช้เวลาทำสิ่งไม่ดีและฟังเทปที่เต็มไปด้วยบทสเก็ตออร์แกนที่ไม่มีใครสับสนกับ Kind of Blue ไม่มีใครรู้จริงๆว่า Miles เป็นแบบนี้จริงหรือไม่—จริงๆ เขาเสียความสามารถทางดนตรีเพราะใช้เวลาเล่นทรัมเป็ตน้อยมาก—ซึ่งเปิดโอกาสให้ Cheadle รับบท Miles เป็นคนบ้าคลั่ง ลองคิดดูอีกมุม: Cheadle ยืนบนเวทีทำเหมือนเล่นทรัมเป็ต แล้วก็ไปที่สตูดิโอตะโกนเรื่องการทำเพลง Milestones หรืออะไรก็ตาม มันเป็นการเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยมมาก—การเมินตำนาน และสร้างสิ่งที่เทียบเท่ากับแฟนฟิคของภาพยนตร์แอคชั่น—ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่ามีใครยังไม่ได้ทำภาพยนตร์ชีวประวัติของ Rolling Stones ที่ครอบคลุมแค่เรื่องที่พวกเขาเมายาและทำตัวมีปัญหาในปี 1971
Miles Ahead จะไม่ทำให้คุณประทับใจกับการบันทึกเสียง On the Corner (แต่อย่างตอนย้อนช่วงบันทึกเสียง Sketches of Spain ก็ดีมาก) และมันจะไม่เติมเต็มเรื่องราวของ Miles ได้ดีกว่าการอ่าน Wikipedia แต่ทำให้ฉันอยากฟังทุกอย่างที่เขาทำมา และทำให้เขาดูเหมือนคนจริงๆ ที่มีความบกพร่องในความบ้า แต่ว่าเขาเป็นอัจฉริยะทางสร้างสรรค์ นั่นมากกว่าที่จะพูดถึงภาพยนตร์ชีวประวัติใดๆ ก่อนหน้านี้ได้
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.
Get The Record
Related Articles
Join the Club!
Join Now, Starting at $36
Pages
เพลงคุณภาพ ส่งตรงถึงกล่องข้อความของคุณ.
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!
