Two blocks from the Wisconsin state capitol building, and 150-odd feet away from Lake Monona-- an eight square mile lake that, along with neighboring Lake Mendota, creates the isthmus that forms the downtown of the city of Madison--is the Monona Terrace Convention Center. Designed by Frank Lloyd Wright, the Monona Terrace Convention Center has two matching, four story pillars as its anchors, each of which features a beautifully maintained rooftop garden. On the northern pillar--near where you can enjoy a $6.95 plate of snap peas from the Lake Vista Cafe-- are three benches, centered around a solitary plaque that begins “Otis Redding: King of the Soul Singers.”
이 명판은 쉽게 지나칠 수 있습니다. 그 좌석 구역은 스냅 완두콩 장소의 식사 구역을 둘러싼 화분에 의해 가려져 있지만, 그것은 오늘로부터 50년 전의 비극을 인정하는 유일한 공적 표시로 서 있습니다. 1967년 12월 10일, 오티스 레딩과 그의 백 밴드인 대부분 10대들로 이루어진 바케이즈가 공장에서 공연하기 위해 가는 중이었습니다. 이는 이제 페미니스트 서점으로 바뀐 매디슨 시내와 UW-매디슨 캠퍼스사이의 좁은 줄기 속에서 사라진 록 클럽이었습니다. 그들의 비행기는 모노나호에 불시착하였습니다. 8명의 승객 중 7명이 사망하였고, 바케이즈의 트럼펫 연주자 벤 코울리가 유일한 생존자였습니다. 모노나 테라스의 기념패에는 슬픈Trivia가 있습니다. 오티스 레딩이 커리어에서 놓친 유일한 예정 공연은 그의 공장에서의 공연이었습니다.
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.