なぜ私たちが『Sorcerer』を選んだのか:

AW: 私は最初にこのアルバムをなぜ選んだのかを聞きたかったのですが、それを思い出してみると、6月か7月ぐらいに「ねえカム、これを今月のレコードにしよう」と言ったのが始まりでした。

カメロン・シェーファー、Vinyl Me, Please 音楽部門担当: そうだね、基本的に君を信頼してたんだ。君がやろうと言って、それを聞いてみて、「これは面白い選択だな」と思った。マイルス・デイヴィスという大物アーティストのアルバムでありながら、ちょっと忘れられているし、店頭で見かけることもほとんどない。そしてソニーに連絡して、今月のレコードにしたいと言ったら、彼らも同意した。それが基本的な流れだ。

AW: 私がこれをやりたかった理由はたくさんある。店頭で見たことがない唯一のマイルスのアルバムだったので、他の人も同じだろうと思ったんだ。マイルスの60年代のLPの中で最も再発されていないものの一つかもしれない。曲に作曲クレジットがないし、最後に変な曲がある。本当に変わったアルバムなんだ。もっと調べてみると、マイルスがこの時期にどこにいたのか、そして最終的にどこに行くのかを語る興味深いアルバムであることがわかった。彼はすでにジャズを一変させて、多くの方法でジャズの決定的なアルバムを作り上げたが、その後少しの間、何をすべきかわからなかった。それから彼はすべてのジャズ・ロックアルバムを作り、第二の偉大な時期を迎えた。みんなが彼に期待していたことをする代わりに、彼はバンドメンバーの一員となり、第二のクインテットに音楽を任せるようなアルバムを作った。

また、レコードクラブが再発するとは思わなかった最も意外なマイルスのアルバムでもあり、それが私たちにとっても非常に魅力的だった。そして君がそれを実現させた。

マスタリングの詳細

AW: あなたたちがマイルス・デイヴィスのカタログをマスターテープからデジタル化する作業を続けていると理解していますが、そのプロセスはどのようなものでしたか？

バッテリースタジオのマーク・ワイルダー、Sorcerer のリマスターに携わった: マイルス・デイヴィスの音楽をマスタリングする過程にはある種の弧があります。過去20年以上を振り返ると、ボックスセットシリーズの始まりが見えます。当時の哲学は今とは違っていました。未発表の音楽がボックスセットのリリースされた音楽とうまく調和するように、多くのリミックスを行いました。今、私たちは個々のアルバムと向き合い、ディーファンがこの音楽を初めて聞いたときの感覚を呼び覚ましたいと考えています。できるだけオリジナルのミックスに戻り、初期のオリジナルプレスと比較して、マイルス、テオ、その他の関係者が意図したものに近づけるようにしています。再度ミックスするとき、私たちは徹底的な比較を行い、正しい音にするよう努めています。

AW: Sorcerer のリマスターの過程やカタログ全体のリマスターにはどれくらいの時間がかかりましたか？

MW: Sorcerer LPのリマスターには約1日少しかかりました。まず、入手可能な最高のマスターからのハイレゾ（24/192）フラット転送（テープから直接）を行いました。これらのテープは年々数回再生されており、過去の状態とは異なることがあります。Sorcererの場合、1967年にUK向けに作成されたコピーが最良のテープでした。これらは米国のオリジナルマスターよりも摩耗が少なかったため、これを使用しました。それからヘッドフォンをつけて転送をQCし、技術的な不具合を修正しました。このアルバムでは、技術的なティックやわずかなテープ劣化のほかに、かなりのハムを除去しました。これにより、低音域の明確さが増しました。編集後のファイルがコンピュータにセットされると、比較リスニングが始まります。スティーブ・バーコウィッツと私は、オリジナルプレスと準備されたファイルを並べて聴き、音質の一致を図ります。これらすべての処理はアナログで行われ、主に音の差異を合わせるためです。音が決まったら、その曲をプリントし、次の曲に移ります。

カタログ全体に関しては、進行中です。しかし、毎回次のアルバムに取り組む際、プロセスは同じです。最高のテープソース、最高のLPプレス、QC、一致させて進行します。

AW: マイルスの音楽をリマスターする上での課題は何ですか？

MW: 私にとっては、マイルスファンが彼のレコードの音に非常に親しんでいることを知ることです。少しでもずれていると、それが分かるので、私の仕事はファンが音楽を楽しむことを妨げないようにすることです。

AW: このファイルで使用されたメタルマスタリングについて説明してもらえますか？

MW: メタルに直接マスタリング（DMM）は、製造工程のステップを省略し、ソースに対してより静かで正確なプレスを確保します。製造プロセスの各ステップは、ノイズや技術的な問題の可能性を開きますが、DMMはこれを最小限に抑えます。DMMはディスクマスタリングの頂点であり、残念ながらCDの登場と同時期に登場しました。CDはそれでも登場したかもしれませんが、DMMがCD時代の前にプロセスでより強固な地位を築いていたら、LPに何が起こったかはわかりません。

パッケージの詳細

AW: このリマスターには多くの手間がかかっていますが、着色にも多くの手間がかかりましたか？

CS: はい。実際には、このレコードを作るためのPVCに使用する新しい色を発明しました。カバーの紫色に合わせて色を調整し、この新しい色でプレスしました。ティップオンスタイルのジャケットがあり、昔ながらの高光沢仕上げが施されています。1967年にこのアルバムを購入したときのカバーを再現したかったのです。

また、この時代のマイルスの写真入りの新しいブックレットが、私たちのエディション専用に作られています。さらにベン・ラトリフによるライナーノートも含まれています。

AW: この夏に君に頼んだときの期待を完全に超えています。しかも12月の今月のレコードとしてリリースすることによって、50周年記念月に発送されることに気づきました。意識して計画したわけではなかったのですが、これ以上うまく計画できなかったでしょう。