なぜこれを選んだのか

VMP: なぜスリーター・キニーを選んだのか教えてください。

VMPの副編集長アミリー・スットリフがバンドにインタビューしました：まず、スリーター・キニーのアルバムが再び出るという事実が驚きです。前回のアルバムもサプライズでしたが、今回のアルバムも同様です。文字通り、彼らは象徴的なバンドです。新しいスリーター・キニーのアルバムを聴ける機会があると聞いたとき、それだけで興奮しました。実際に聴いてみると、さらに素晴らしいことが分かりました。とてもクールなレコードです。

つまり、彼らのリリース頻度はあまり高くないんですか？すべてがサプライズということは、どれくらいの頻度でリリースしているんですか？

彼らのバンドの歴史は非常に波乱に満ちています。一時的に活動を休止していた時期もありました。最近のアルバムでは、「これが最後のスリーター・キニーのアルバム...」と思わせておいて、そうではないことが多かったです。20〜25年も一緒に音楽を作り続けているという事実は驚きです。3人の女性がその年齢でまだレコードを出し続けているというのは独特です。それが驚きなのはおかしなことですが、業界では珍しいことです。

なので、彼らが音楽を作り始めた時からあなたが生まれていたということですね。その間、彼らの音楽はあなたの人生にどのような影響を与えましたか？

彼らの音楽を聴くことで、フェミニズムに対する最初の出会いがありました。それは恐ろしい学術的なものではなく、自分自身で公開することや、グラスルーツ運動、DIY文化がどこから来たのかを知るきっかけとなりました。その意味で、彼らの音楽は私たちの世代が何をしているのか、その背景を教えてくれました。私は若い頃から、彼らが何かの一部であることに強く引かれていました。例えば、自分たちのジンを自費出版していたことです。今でもそれがよく見られますし、新しいアルバムでも異なる形で見ることができると思います。

ライオット・ガール運動の中では、運動に対する批判も多くありました。特に白人フェミニズムの中では、彼らはその当時からその問題を議論していた最初の人々の一部でしたが、90年代のフェミニズムの他の部分よりもその後の批判がより強かったです。このレコードは、失敗についての面白い考察をしています。多くのストーリーラインが物事が悪化することや、十分ではないことに抽象的に言及しています。この20年間の政治的な音楽の背景があり、この時代にその音楽を作っているときに自己認識を持って失敗について言及するのは興味深いと思います。

良い運動と同様に、何が問題かを見つけることができます。特に最初に入ってきたコンテキストから離れたときに。

はい、しかし時々若い人々が運動に関与し、その後それに失敗があることに気づいたとき、それを取り巻く恥が生じます。そして、彼らはアートを作るのをやめ、「若者に任せる」と考える傾向にあります。スリーター・キニーは「私たちにはまだ声があり、プラットフォームがあります。何が間違っていたのかを振り返ることができる」と考えました。それが成功していただけの日を終わらせる代わりにそうすることがクールだと思います。

現在のグループの中で、彼らの後継者と言える人たちはいますか？全く同じことをしてはいないとしても、その系譜に組み込まれるようなグループは？

小さなパンクインディバンドや国際的な女性だけのパンクバンドなどにその影響を強く感じます。彼らのサウンドにそれを聞くことができると思いますが、ライオット・ガールのような一貫した運動を再び見ることは必ずしもありません。より超クィアなパンクが増えているように感じますが、スリーター・キニーもクィアな存在でした。彼らは超クィアなパンクをメインストリームに導く道を開いたと思います。それは今でも見られ、そのDIYの精神が他のジャンルにも見られます。印刷メディアやビジュアルアルバムなど、より一般的なものとなっているように感じます。

人々が聴く前にこれを毎月のレコードとしてリリースするにあたり、どのような音がしますか？

最初に聴いたとき、とても楽しめました。スリーター・キニーは、そのDIYサウンドで知られています。前回のレコードではそうではありませんでしたが、Dig Me Outのパンクな、荒削りのサウンドを思い浮かべると、今回はそれとは異なり、より洗練されています。それは圧倒的で、コリンがティンパニを演奏しているスタジオの様子が思い浮かびます。様々な新しいサウンドがあり、新しいものであり異なっています。他の多くの音楽は叫ぶことができるものですが、今回のアルバムは歌いやすいです。

最初に感じたことのもう一つは、テンポが遅くなることが多いことです。このアルバムにはバラードと呼べる曲がいくつかあり、これはスリーター・キニーではあまり見られないことです。このアルバムには思ったよりも優しい瞬間が多いです。

包装の詳細

このアルバムのパッケージはどのような感じですか？

赤いビニールで、ゲートフォールドのティップオンスタイルのジャケットに入っています。カバーはとてもクールで、バンドメンバーそれぞれの顔の断片をコラージュしたものです。多くのイメージは、この切り刻まれた後に再び組み立てられたイメージを中心にしています。このアルバムの多くの曲が目指していることと一致しています。必ずしも最も政治的な方法ではありませんが、「トランプ時代のアルバム！」のようなものではなく、壊れたときに物事を見直し、文字通り再構築する個人的なナラティブです。

彼らがアルバムカバーに登場すると聞いたとき、とても興味深かったです。特に年齢を重ねた女性として話していることが多い中で、伝統的な意味ではありませんが、Dig Me Out以来カバーに登場していませんでした。あのアルバムが出たとき、彼らは私の年齢でした。今回のアルバムで写真撮影ルートを選んだのは興味深いと思います。