ウェルズ・ファーゴとロックの世界的な若者文化への影響

ウェルズ・ファーゴについても同様です。バンドを創設したエバ・チタンボは、銀行機関の名前を取っていることさえ知らなかったのです。彼にとってそれは、彼がカウボーイについての漫画本で見た絵からの舞台の側面に書かれた一対の言葉でした。それらの言葉は、月々のクレジットカードの請求書や、銀行ロビーの缶入りエアコンを意味するものではありませんでした。むしろ、それは何か野生的で異世界的なものを約束していました。それはバンド自体の物語のための奇妙な小宇宙です。ウェルズ・ファーゴはアメリカで起こっていたこと、自由や開放性、無法さを約束することを取り入れ、それらを自分たちのものにしました。

私たちは、これらの曲を聴くことができて幸運です。ウェルズ・ファーゴはアルバムを発表したことがありませんでした。その代わり、彼らはこれらのシングルを制作し、それらのために支払いを受けることはないと知りながら、ライブショーの広告として役立てることを考えていました。ですから、私たちが『Watch Out!』で聴いているものは、何か偉大な統一された声明ではありません。むしろ、それはバンドの10年以上のキャリアの異なる時点から取られた曲のコレクションです。彼らの曲が時間とともに進化していくのを聴くことができます。レゲエやファンク、さらにはディスコの影響が徐々に流れ込んでくるのも聞こえます。しかし、最初から、私たちは何か特別な音を聞くことができます。アメリカのギター・ロックの音であり、遠くから聞こえ、何か新しく重要なものに形を変えています。

Watch Out!に冷静に入ると、バンドのバックストーリーを何も知らなくても、特別なものを聞くことができるでしょう。バンドのサウンドは、独自の方法で、60年代中頃のアメリカ中西部のガレージバンドを思い出させます。これらのバンドは60年代のブリティッシュ・インヴェイジョン・バンドに興奮を覚えました。彼らはそれを自分たちのバージョンにしようとしましたが、失敗しました。しかし、その失敗の中で、まったく新しいものを作り出しました。そして、これらのブリティッシュ・バンドがアメリカのブルースミュージシャンを真似しようとしていたことを考えると、互いに影響し合い、様々な音が大西洋を行き来し、新たなものになっていく奇妙なウロボロス的な現象を捉えることができます。

ロックンロールは、そのオリジナルの形において、部族的アフリカ音楽の一要素を持っていたことも考慮してください。これは何世紀にもわたり、奴隷制度や困難、録音音楽の出現を経て生き残ってきたものです。その痕跡は、ヘンドリックスやクリーデンス、60年代後半のアメリカのバンドにもまだ存在していました。そして、ウェルズ・ファーゴはそのバンドのバージョンを作ろうとした結果、まったく新しく、完全に彼ら自身のものを得ました。『Watch Out!』の音楽をアメリカのガレージで起こることができたものと混同することはできませんでした。「Love of My Life」のギター音や、「Bump Bump Babe」のベースラインのストラット、「Carrying On」のハーモニックなやり取りは、特定の状況や素晴らしい音楽家たちの産物です。

Watch Out!の音楽には、即効性があります。これはパンクロックを思い起こさせるものです。これは迅速に作られなければならなかった音楽であり、力強い確信を持った音楽です。しかし、それはまた独自の感性を持った音楽でもあります。70年代には、アメリカのロック音楽は急速に分断されたシーンに変わり、ヘビーギター音楽は主に白人の子供たちによって、そして彼らのために作られていました。そうしたバンドの中には、ウェルズ・ファーゴのこれらのレコードで聴こえるようなリズミカルな力や洗練さを持ったものはほとんどありませんでした。しかし、貴重なソウルグループもまた、このギターの中に感じる荒々しい野生さを持っているものはほとんどありませんでした。その意味で、ウェルズ・ファーゴのサウンドは、アメリカのロック音楽が人種的に分裂しなかった想像上の過去のものから来ています。

スケクマイスターは、彼らの活動が終わる頃、多くのウェルズ・ファーゴの同胞は、彼らが演奏していたアメリカの影響を受けたロック音楽を、ユーロセントリックであり、偉大な革命的バンドリーダーであるトーマス・マプフモのチムレンガ音楽よりも本物でないと考えていたと書いています。ウェルズ・ファーゴは80年代まで一緒に演奏を続けていました。ローデシアが独立を獲得し、ジンバブエになるのを見届けることができるほど長く続けました。その変化は当時バンドのメンバーにとって厳しいものだったかもしれません。しかし、ある意味、それは素晴らしいことです：彼らは自らの革命が実現するのを見届け、彼らのスタイルが古くなるまで演奏しました。『Watch Out!』で聴くことができる音楽は、最終的に成功した闘争の音楽です。彼らは勝ちました。