Referral code for up to $80 off applied at checkout

Guida al crate digging all'estero

Trasforma il tuo viaggio internazionale in una caccia al tesoro

On April 25, 2017

Diggin’ for records is an addiction, there’s no doubt in that. I’m sure we can all remember the first record we ever found, that jolt of excitement and the consequential thirst for more. Subsequently, we find ourselves searching high and low for new spots, untouched by rivals and fellow enthusiasts. To go into a fresh location when you’ve been marauding the same spots for years is a real thrill. Logic dictates, that the best place to find new spots, is... in new countries? Sure, it’s a long way to go, but diggin’ abroad is well worth the mileage. It feels like the first time all over again. You may even see some sights whilst you look for records?

Recently, I travelled to Venice and Budapest. I was keen to check out the local music scene and maybe snag me a few black circles. I found heaps of record shops and diggin’ spots and met some captivating people along the way. My search, however, was not easy. There were highs and lows and ups and downs a plenty. I wanted to put together a list of tips for my fellow wax loving degenerates, to help take your obsession to the next level.

FAI LE TUE RICERCHE

Sembra ovvio, vero? Il tuo tempo è limitato. L'orologio sta sempre ticchettando e ci sono punti d'interesse da vedere, posti da visitare, gallerie da ammirare, molti drink da consumare.

Fatti un favore e fai una lista. Cerca i migliori negozi di dischi su Google, poi stampa le posizioni e le mappe stradali che vengono visualizzate. Tieni una mappa ingrandita, così puoi vedere le strade intorno al negozio, e una che sia rimpicciolita. In questo modo, avrai un'idea generale se sei vicino, basandoti sui punti d'interesse che puoi vedere. Tienila sul tuo telefono così puoi controllare quando ti aggiri per la città e vedere se sei vicino a un luogo. Non essere ossessivo, basta che l'hai presente in fondo alla mente. Quando sei fuori, potresti notare che c'è un posto dove scavare vicino a dove stai visitando. Fai quello che devi fare, poi fai la tua mossa. Se non succede, non succede. Sii paziente e abbi fiducia che otterrai la tua occasione.

Questo ha funzionato bene quando ero a Venezia. Abbiamo visitato la famosa libreria veneziana Libreria Acqua Alta, e posso dire con sicurezza che è stato uno dei posti più affascinanti che io abbia mai visto. Ho sentito dire che c'erano dei dischi, ma ero più interessato al negozio stesso. Venezia è famigerata per le inondazioni, così questo negozio prende misure eccentriche per proteggere i loro prodotti. Principalmente, conservandoli in tutto ciò che è impermeabile. Ci dovevano essere circa diecimila libri, tutti conservati in vasche da bagno, barche, lavandini e secchi. Era un posto fantastico da vedere e so benissimo che non l'avrei trovato se non fossi stato alla ricerca di dischi. Ok, ammetto, i dischi erano sovrapprezzo e facevano schifo. Ma non importava, abbiamo trovato la libreria più figa del mondo.

SEGUI IL TUO ISTINTO

Ho sempre trovato che i migliori negozi al mondo sono quelli con proprietari anziani che non credono in internet. Questi posti sono miniere d'oro per i dischi e se riesci a trovarli, sarai in paradiso.

A Budapest, stavamo camminando verso il Ponte della Libertà e abbiamo visto un'insegna. Non si traduceva in inglese, ma vedevo l'illustrazione di un disco e ho chiesto di dare un'occhiata. Era una piccola deviazione, e il mio compagno di viaggio ha accettato riluttante. Quando siamo arrivati, mi è caduto il cuore. Il posto era chiuso. Le insegne sul negozio erano piene di graffiti e sembrava non fosse aperto da anni. Ero un po' confuso sul perché stessero facendo pubblicità sulla strada, così ho preso nota mentale di non dimenticare questo posto. Abbiamo continuato verso il Ponte della Libertà e abbiamo bevuto una birra fredda che la neve ha trasformato in ghiaccio nelle nostre mani. La birra è stata ben goduta, ma non riuscivo a scrollarmi di dosso la sensazione di aver perso un'opportunità.

Alcuni giorni dopo, eravamo in una zona simile. Con mia gioia, ho visto che il negozio era aperto. Oldies CD Lemezudvar era una miniera d'oro. L'interno era un omaggio lineare alla progressione dell'audio. Impianti hi-fi vintage, giradischi e TV degli anni '60 erano un vero piacere per gli occhi. La storia dell'audio era impilata alta e maestosamente sovrastava le mie spalle mentre cercavo per quasi un'ora. Ho chiacchierato con il proprietario, e ha detto che era praticamente in pensione, aprendo solo di tanto in tanto a suo piacimento. Molto europeo.

Alla fine ho preso tre dischi dei Kraftwerk, tutti pressati su etichette tedesche. Ho anche preso una fantastica ristampa di Changes dei Catapilla. Non male per circa 30 dollari. Felice del mio bottino, sono stato contento di essere tornato.

CHIACCHIERA CON I LOCALI

Parlare con i locali aiuta molto. Tuttavia, queste conversazioni dipendono fortemente dal tempismo e dalla tattica. Avevo appena speso soldi in Oldies CD Lemezudvar, quindi il proprietario era più che felice di darmi qualche consiglio sulla scena vinilica locale. Ovviamente, è meglio non entrare in un negozio di dischi e chiedere dove comprare dischi economici. Probabilmente verrai accompagnato alla porta e sarai fortunato a evitare uno schiaffo.

La mia conversazione con il proprietario di Oldies CD Lemezudvar mi ha portato al prossimo mercato vintage a Budapest. Abbiamo avuto il tempismo perfetto, dato che il mercato era il giorno dopo aver visitato il negozio. Era solo una volta a settimana, quindi eravamo felici di averlo scoperto.

Il mercato stesso era fantastico. C'era un sacco di cibo locale incredibile, molti vestiti vintage in vendita e sì, dischi. Ho trovato una scatola che sembrava buona e mi sono immerso. La maggior parte era spazzatura, ma mi sono divertito a cercare e alla fine ho trovato una prima stampa suonabile di Let It Bleed dei Rolling Stones. Non male per circa 5 dollari. Quello che ho amato di questo mercato era quanto fosse unico. Non era affollato di turisti che aggiornano il loro stato su Facebook dicendo quanto si stavano divertendo, ed era quasi esclusivamente popolato da locali. Ci siamo sentiti fortunati ad averlo trovato. Se non fossi stato alla ricerca di dischi e non avessimo parlato con quel proprietario di negozio, non avremmo mai trovato quel mercato, né avrei mangiato quella deliziosa salsiccia locale e crauti. Posso ancora assaporarla ora.

ABBI UN BUDGET

Questo è breve e dolce. Non essere quel tipo/tipa. Tutti sono stati in un viaggio fantastico con gli amici. Se non l'hai fatto, sappi che hai un amico che spenderà tutti i soldi il primo giorno. Non saprai chi è finché non lo farà. Dopo questo, mangerà solo patatine e sarà di cattivo umore per il resto del viaggio. Non lasciarti trasportare.

Stabilisci un budget per i lussi come i dischi e attieniti ad esso come la colla. Quando ero in Oldies a Budapest, avrei potuto spendere tutto il mio budget per le vacanze in dischi, ma non l'ho fatto. Avevo una somma stabilita da spendere e mi sono attenuto ad essa. È difficile, non c'è dubbio che sia difficile non lasciarsi coinvolgere dal momento e spendere tutto quello che hai. Specialmente quando c'è così tanto di quello che stavi cercando. Devi essere forte. Devi anche pensare...

NE VALE LA PENA?

Questa è una domanda importante. Comprare dischi all'estero è un atto piuttosto sconsiderato. Cosa c'è da pensarci? Basta comprare i dischi, giusto? No. Sbagliato. Questo è quello che ho fatto, e non ci ho pensato davvero. È molto più difficile di quanto pensi. Pensa sempre alla logistica.

In primo luogo, avevo uno zaino. Dove puoi conservare i dischi in sicurezza in uno zaino? Da nessuna parte, ecco dove. Di conseguenza, ho dovuto viaggiare per circa 4.000 miglia letteralmente tenendo una borsa di vinili come un neonato. Ho dovuto prendere un autobus pieno per 45 minuti, poi salire su un tram, che mi avrebbe portato al treno che mi avrebbe portato all'aeroporto. Tutto questo, mentre cullavo una borsa di dischi. Poi devi passare per la sicurezza aeroportuale, poi sederti nella sala d'attesa, poi salire su un aereo e fare il viaggio di ritorno a casa. Il vinile è un formato notoriamente capriccioso, e dovrai lavorare molto per non causare danni seri durante il trasporto. Anche se lo metti in una valigia rigida, non c'è garanzia che non si deformerà o che le copertine non si piegheranno. Inoltre, pesano molto! Assicurati di non dover buttare via vestiti per rispettare il limite di peso.

È stato un incubo logistico e ci sono stati momenti in cui mi sono sentito un idiota. Continuavo a chiedermi: 'perché'!? Beh, quando sono tornato a casa e ho ascoltato Computer World, tutto ha avuto senso per me. Avere tre album dei Kraftwerk su etichette tedesche, una copia in perfette condizioni di Changes dei Catapilla e una prima stampa di Let It Bleed, tutto per meno di 35 dollari? Dimentica la logistica, dimentica il dolore, ne è valsa la pena. Tuttavia, non deve essere così difficile per te come lo è stato per me. Segui questi consigli e dovresti avere la vacanza da vinile che hai sempre sognato, senza il dolore.

SHARE THIS ARTICLE email icon
Profile Picture of Luke Pybus
Luke Pybus

Luke Pybus is a freelance writer and vinyl obsessive from Cardiff, Wales. Usually found shoulder deep in a box of records, or with a hot coffee writing about them.

Join the Club!

Join Now, Starting at $36
Carrello

Il tuo carrello è attualmente vuoto.

Continua a navigare
Similar Records
Other Customers Bought

Spedizione gratuita per i membri Icon Spedizione gratuita per i membri
Pagamento sicuro e protetto Icon Pagamento sicuro e protetto
Spedizione internazionale Icon Spedizione internazionale
Garanzia di qualità Icon Garanzia di qualità