An Inspiration of Many Colors

Albumin nimikkokappale ja emotionaalinen keskus, “Coat of Many Colors”, on muutettu lastenkirjaksi ja kahdeksi elokuvaksi, ja sen ovat esittäneet countrytähdet kuten Shania Twain ja Alison Krauss, sekä Emmylou Harris (joka esittää kappaleen albumillaan Pieces of the Sky, tuleva VMP Country No. 7). Kappale lisättiin Kongressin kirjaston kansalliseen äänitekokoelmaan vuonna 2011, muiden tunnustusten joukossa. Yksinkertaisesti sanottuna, se on tarina perheestä ja uskosta, vahvan itsetunnon kehittämisestä sekä kiusaamisen ja ennakkoluulojen voittamisesta — tarina, joka on kestänyt 50 vuotta.

Kappaleen muistoesineitä on esillä ei yhdessä, vaan kahdessa museossa: alkuperäisen takin uudempaa versiota, jonka Partonin äiti uudelleen valmisti, on esillä hänen Chasing Rainbows -museossa Dollywoodissa, yhdessä kehystetyn kemiallisen pesulan kuitin kanssa, johon kappaleen sanat alun perin kirjoitettiin (lahjoitettu museolle Porter Wagonerin toimesta); elokuvasovituksen takki, Dolly Parton’s Coat of Many Colors, on myös esillä Country Music Hall of Fame -museossa Nashvillessa.

Kuvat takista ja kemiallisen pesulan kuitista Chasing Rainbows -museossa Dollywoodissa, via dollyparton.com.

Lastenkirja, Coat of Many Colors, on käytännössä kuvitetun lauluvihkonen, joka julkaistiin alun perin vuonna 1994 Judith Suttonin taiteen kanssa ja uudelleenjulkaistiin vuonna 2016 Brooke Boynton-Hughesin uudella taiteella. Vuoden 2016 laitoksen jälkikirjoituksessa Parton kirjoitti: “Se lämmittää sydäntäni, että monille ihmisille nämä sanat ovat tulleet opetukseksi yrittää lopettaa kiusaaminen koulussa. … Ja niille teille, jotka olette jo saattaneet olla kiusaamisen uhreja, tietäkää, että haavat voivat parantua. Jos tämä kirja voi auttaa edes yhtä lasta löytämään lohtua, niin tällä tavoin kaikki unelmani tästä kirjasta ovat toteutuneet.”

Koska kappale on kirjoitettu Partonin omasta lapsuudesta, on täydellisen järkevää nähdä se tässä muodossa, lapsille saavutettavissa.

Kappaleen maailma fiktiivistettiin ja tuotiin valkokankaalle vuonna 2015 televisiolle tehtyyn elokuvaan, Dolly Parton’s Coat of Many Colors — ja jatko-osaan Dolly Parton’s Christmas of Many Colors: Circle of Love vuonna 2016. Kahdeksanvuotias Alyvia Alyn Lind esittää Dollyä ja countrylaulaja Jennifer Nettles esittää Partonin äitiä. Haastattelussa elokuvan jälkeen, kun kysyttiin takista, Lind sanoi: “Rakastin takkia, kun näin sen ensimmäistä kertaa. En tiennyt, kuinka kaunis se olisi — ja tunsin itseni niin ylpeäksi sitä käyttäessäni. Se symboloi ihmisten hyväksymistä sellaisina kuin he ovat, ja se yhdistää pikku paloja ja osia Dollyn elämästä — se näyttää myös, kuinka paljon rakkautta Dollyn äidillä oli häntä ja hänen perhettään kohtaan. Tunsin niin suuren vastuun laittaa sen päälle, koska tiedän, kuinka paljon se merkitsee Dollylle.”

Vaikka hän oli vain kahdeksanvuotias tuolloin, Lind vangitsee erittäin selvästi ja ytimekkäästi “Coat of Many Colors” -kappaleen viestin. Se kertoo kappaleen viestin selkeydestä, että joku niin nuori voi välittää sen niin helposti.

Hyvin vaatimattomassa Dolly-tyylissä, hän kertoi People: “Pikku Aly Lind, hän teki niin hienoa työtä. En ikinä ollut niin kaunis tai niin söpö tai niin erityinen, mutta hän teki upeaa työtä.” Hän sanoi myös, nähdessään elokuvan ensimmäistä kertaa yhdessä siskonsa, Stellan, kanssa: “On liian tunteellista katsoa paljon ihmisten kanssa, koska menetämme ripsemme — käytämme paljon meikkiä.”

“Coat of Many Colors” -kappaleen kestävyys perustuu todennäköisesti sen tunteellisuuteen — se on yksi niistä tarinoista, jotka sisältävät ytimen totuutta ja resonanssia. Viisikymmentä vuotta sitten, kirjoittaessaan tuolle kemiallisen pesulan kuitille, Dolly alkoi kertoa alkuperätarinaa, joka on kasvanut myyttisiin mittasuhteisiin. Emmekä todennäköisesti ole nähneet viimeistä kertausta siitä tilkkutakista kollektiivisessa mielikuvituksessamme.