Lokakuussa Vinyl Me, Please Classics -jäsenet saavat Celia & Johnny, Celia Cruzin ja Johnny Pachecon debyyttiyhteistyöalbumin, ja se on osa kumppanuuttamme Fania levyjen kanssa. Albumi on remasteroitu alkuperäisiltä nauhoilta ja painettu 180 gramman vinyylille QRP:llä, ja siinä on tip-on kansi. Voit lukea katkelman linernoteistamme täältä, ja lukea alla, miksi valitsimme tämän levyn. Ilmoittaudu täällä.
Andrew Winistorfer: Aikoinaan, noin kaksi vuotta sitten, käskit minua tutustumaan joukkoon Fania-levyjä, koska rakastat tätä musiikkia, joten tämä on sen huipentuma. Miten tämä hetki liittyy tähän?
Alex Berenson, VMP:n pää A&R: Me teemme todella tiivistä yhteistyötä Concordin kanssa monilla projekteilla; heillä on paljon klassisia levymerkkejä, joiden kanssa rakastamme työskennellä. Vuonna 2018 he hankkivat Fania-katalogin ja tulivat luoksemme ja sanoivat, että meidän pitäisi tehdä yhdessä muutamia uusintajulkaisuja. Olin innoissani, koska olen ollut suuri Fania-fani teini-ikäisestä asti, kun kuulin ensimmäisen kerran Fania All Starsin musiikkia. Katselin myös yliopistossa dokumenttia nimeltä Our Latin Thing, ja olin täysin hämmästynyt levy-yhtiön perinnöstä ja siitä, kenen kanssa he työskentelivät. Tito Puente, Johnny, Celia Cruz, Willie Colón, Héctor LaVoe ja niin edelleen. Olen nicaraguialainen, ja kasvoin kuunnellen latinomusiikkia, joten oli todella jännittävää, että voimme tehdä tämän, ensimmäisen täysin espanjankielisen albumimme Classics-sarjassa.
Lisäksi tämä tapahtuu Kansallisen Hispaanisen Perinnön Kuukauden sydämessä, mikä vaikutti todella tärkeältä tehdä tätä klubina. Toivottavasti voimme laajentaa jäsentemme horisonteja.
Totta. Mainitsit Our Latin Thing:in, minun mielestäni hämmästyttävintä oli kuulla tämä lainaus: "Mustilla on oma juttunsa Motownin kanssa, ja Fania kanssa meillä voi olla oma latinomme." Ja ymmärtää, että kyllä, Fania oli todella latinomusiikin Motown 60- ja 70-luvuilla. Heillä oli kaikki siinä vaiheessa.
Tämän levyn liner notes olivat mannerlaajuisia; ne kirjoitti Jaime Andrés Monsalve B., joka on Kolumbian kansallisen radion musiikkidirektööri, ja ne käänsi Betto Arcos, joka on NPR:n latinomusiikin toimittaja. Tuntui hienolta saada joku, joka tuntee hyvin Fania ja musiikin vaikutuksen Etelä-Amerikassa, tekemään nämä meidän puolestamme.
Saimme myös tehdä kolme muuta levyä Fania:n kanssa, ja palatessamme näihin ja tähän Celia & Johnny:yn, tuntuu siltä, että musiikki, jota et ymmärtänyt kuulevasi koko ajan. Erityisesti kappaleessa "Quimbara."
Kyllä, tuo kappale ja Willie Colónin albumi olivat levyjä, jotka auttoivat esittelemään salsaa suurelle yleisölle, ja meillä on ollut hienoa saada tehdä nämä Fania-katalogin kruununjalokivet.
Sama diili kuin viimeisimmissä Classics-albumissamme: Masteroitu täysin analogisesti alkuperäisiltä analogiteiltä, painettu QRP:llä, 180-grammiseen vinyyliin. Tip-on-kansipakkauksessa, koko paketti. En halua toistaa samaa kohtaa kuin Flaming Lips -postauksessa, mutta tämä on se määrittävä versio tästä albumista. Et löydä yhtään, joka kuulostaa paremmalta kuin tämä.
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!