Cuando tenía seis años, cada vez que alguien me preguntaba qué quería ser cuando creciera, respondía con firmeza: “Quiero ser una mujer con un vestido rojo.” Mi respuesta no tenía nada que ver con la prenda en sí, sino que tenía todo que ver con lo que el vestido representaba.
Para mi yo más joven, una mujer envuelta en un vestido rojo o carmesí era audaz y valiente. En las películas, decía lo que pensaba, disparando una inteligencia afilada y mordaz. Sabía lo que quería y lo perseguía, calculada y segura. Era una hereje para mi educación bautista sureña y me encantaba.
Con el tiempo, esa mujer comenzó a tomar forma, materializándose como un ejemplo de carne y hueso de la feminidad que antes era una caricatura borrosa. Ella era Dolly Parton. Aunque sin vestido rojo, prefiriendo ropa con unos cuantos más brillantes, ella se reveló como una guía modelo durante mis años formativos, mostrándome la persona que desesperadamente quería ser.
Me enseñó mucho sobre mí misma durante mi adolescencia, y cuando me tatué el retrato de Dolly en mi antebrazo, ya no estaba buscando a esa mujer con el vestido rojo. En su lugar, estaba en una misión de ser yo misma, completamente y sin disculpas, porque eso es lo que haría Dolly. Todavía sigue conmigo, continuando a informar a la persona en la que estoy en proceso de convertirme.
Quienes se tatúan a Dolly Parton son una raza fiel, pero su devoción — más a menudo de lo que no — va más allá del amor a su música. La inspiración para estos tatuajes tiene más que ver con quién es la leyenda y todo lo que representa: autenticidad, originalidad, valentía y, sobre todo, amabilidad.
Para Fletcher “Knoxville” Burkhardt, nativo de Tennessee, su propio tatuaje de Dolly actúa como un recordatorio. “Durante unos nueve años, viajé para ganarme la vida,” explicó, con su antebrazo mostrando la imagen de la cantante, un retrato en blanco y negro de Dolly mirando por encima del hombro hacia la distancia.
Para trabajar, giraba con artistas y hacía cabello, y fue representante de ventas en una compañía de tabaco durante un tiempo. No importa a dónde lo llevara su trabajo, sus raíces permanecían firmemente plantadas, similar a la forma en que la icono ha vivido su propia vida.
“Creo que no importa cuánto haya crecido Dolly, o lo que haya hecho, nunca ha olvidado sus raíces,” dijo, agregando que su tatuaje actúa como un recordatorio. “Es como un recordatorio de como, no olvides de donde vienes, ama a la gente sin importar qué, incluso si tienes una diferencia de opinión, ama constantemente. Creo que el mundo necesita más de eso.”
Su otro antebrazo luce una representación colorida de Jolene, la antagonista que roba maridos de una de las obras más clásicas de Parton. “Jolene,” explicó, fue una de las primeras canciones de Dolly que realmente le impactó. “Me gusta el aspecto de la narración,” compartió, “así que quería que esa historia existiera conmigo.”
La representación de Jolene se jacta de joyas esmeralda por sus “ojos de verde esmeralda” mientras el cabello castaño de la personaje fluye por su brazo. “Todo mi brazo tiene su cabello fluyendo con animales en él,” dijo Burkhardt, detallando las imágenes de una rata, una abeja, un pony, un cerdo y un halcón enredadas en las mechas. “Como estilista con licencia, en lugar de conseguir un par de tijeras y una navaja de afeitar, conseguí los animales porque todos son juegos de palabras sobre el cabello — nido de rata, colmena, cola de caballo, cola de cerdo y cresta de mohicano.”
Durante más de una década, Dolly y Jolene han estado con Burkhardt, una informando su camino a seguir, la otra un dulce recuerdo del poder de una historia.
Aunque no sin el mismo amor profundo por la icono, LeAnn Mueller, una fotógrafa con base en Austin y Los Ángeles, decidió hacerse su tatuaje de Dolly aparentemente por capricho. “Estaba borracha y me lancé,” explicó del retrato a una sola aguja de la icono, con “Siempre te amaré” escrito en una fuente fluida debajo.
Cuando le preguntaron el motivo de la ubicación del tatuaje, simplemente respondió, “Tenía el espacio.” La respuesta fue natural, segura de sí misma y de naturaleza muy Dolly.
Con pensamientos de la cantante vienen buenos recuerdos para Mueller. “Su música me recuerda a mi infancia, estar con amigos, buenos tiempos y familia,” compartió. Acompañando a Dolly en su brazo hay otra estrella. “También tengo el Playgirl de Burt Reynolds tatuado junto a ella,” explicó, su tinta un tributo de alguna manera a la comedia musical de 1982 en la que ambas celebridades aparecieron juntos. “Best Little Whorehouse [in Texas] es la mejor película de la historia.”
Dolly no fue el único tatuaje de una celebridad de Marce Redford, tampoco. “Tengo muchos tatuajes,” explicó el nativo de Boston, Massachusetts, “y ese traje empezó con un retrato de Janis Joplin.”
Estaban buscando algo en el estilo de Woodstock en su muslo, explicaron. “Pero luego no sentí una verdadera atracción por nadie más que Janis en ese género,” dijeron, y Dolly pareció una encajón natural junto al otro vocalista poderosa.
“Cada vez que lo veo, simplemente me hace feliz,” dijeron sobre su tinta, que fue llevada a la vida por el artista Luke Palan de Luke Palan Tattoo en Washougal, Washington.
Redford fue introducida a Dolly por el programa del Disney Channel, Hannah Montana. “Ahí es cuando hice una búsqueda profunda sobre Dolly Parton,” explicó, habiendo sido atraída por su manera intransigente de ser.
Dolly aún no ha sido santificada en Nueva Inglaterra de la misma manera que lo ha sido en la región sureña, pero para Redford eso no importa. “Diría que es bastante icónica entre la comunidad queer,” dijeron, “pero todos los que son de mi edad están como, ‘¿Quién es esa?’”
Aun así, Redford describe la decisión de hacerse un tatuaje de Dolly como una obviedad, al igual que su tinta de Janis lo había sido. “Ella es constantemente quien es,” explicó Redford. “Siempre está haciendo algo positivo. ¿Qué no te puede gustar, sabes?”
Fue el espíritu de Dolly lo que primero cautivó a la tatuadora de Austin, Texas, Amy Ross. “Siempre fui un poco rebelde,” explicó Ross. “Cuando tenía 15 años, comencé una banda de punk rock de tres piezas, y tocábamos en shows y tratábamos de destrozar cosas y crear caos y Dolly Parton no formaba parte de esa escena.”
Pero eso no le impidió hacerse un retrato a todo color de la cantante como uno de sus primeros tatuajes. “Creo que ella es muy punk rock,” continuó Ross, “aunque no sea estéticamente, y eso jugó un gran papel en hacerme un tatuaje de ella.”
“Creo que significa mucho más para mí porque no es solo una compositora, ella vino de casi nada y nunca ha dejado de romper barreras, o decir lo que piensa,” añadió. “Es un símbolo de cómo ser uno mismo es algo de lo que estar orgulloso.”
Como artista hoy en día, trabajando actualmente en Companion Tattoo en Austin, Ross ha ido a hacer que los tatuajes de Dolly sean una realidad para otras personas. “Sé que he hecho al menos 10 retratos, pero también hay muchas firmas ‘Dolly’, y varios homenajes a ella de otras maneras,” describió, abordando a menudo estas obras con un estilo de tatuaje tradicional americano o neo-tradicional. “Quiero que mis tatuajes de ella duren toda la vida, por lo que integrar líneas audaces y colores brillantes no solo hace que un tatuaje dure, sino que cabe con Dolly misma, brillante y audaz.”
Es imposible para Ross elegir un tatuaje favorito de Dolly que haya hecho, pero aprecia las tomas más fuera de lo común sobre la icono. “Me gustan los que hacemos un poco de juego con ellos,” explicó, prefiriendo desechar las fotos de stock por recreaciones teñidas de lo inusual, como una Roller Disco Dolly o un zarigüeyo de cabellera rubia, apodado Dolly Possum.
Para aquellos de nosotros que hemos decidido hacernos un tatuaje de Dolly, una aguja y un poco de tinta no eran necesarios para que la cantante estuviera tatuada en nuestras vidas. Ella estaría con nosotros hoy aunque no hubiéramos pasado por el dolor molesto y las horas de estar quietos. Ella reside en nuestros corazones como un recordatorio diario del hogar, recuerdos queridos, cuán lejos hemos llegado o hacia dónde queremos ir.
Alli Patton es una periodista originaria de Birmingham, Alabama, con varios años de experiencia escribiendo para diversas publicaciones en todo el mundo. Ama la música y la palabra escrita y encuentra una gran alegría al combinar ambas. Puedes encontrar sus escritos sobre country, rock y todo lo que hay en medio en American Songwriter, Holler y The Independent.
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!