Referral code for up to $80 off applied at checkout

En guide til pladekassenæring i udlandet

Gør din internationale rejse til en skattejagt

On April 25, 2017

Diggin’ for records is an addiction, there’s no doubt in that. I’m sure we can all remember the first record we ever found, that jolt of excitement and the consequential thirst for more. Subsequently, we find ourselves searching high and low for new spots, untouched by rivals and fellow enthusiasts. To go into a fresh location when you’ve been marauding the same spots for years is a real thrill. Logic dictates, that the best place to find new spots, is... in new countries? Sure, it’s a long way to go, but diggin’ abroad is well worth the mileage. It feels like the first time all over again. You may even see some sights whilst you look for records?

Recently, I travelled to Venice and Budapest. I was keen to check out the local music scene and maybe snag me a few black circles. I found heaps of record shops and diggin’ spots and met some captivating people along the way. My search, however, was not easy. There were highs and lows and ups and downs a plenty. I wanted to put together a list of tips for my fellow wax loving degenerates, to help take your obsession to the next level.

FORETAG DIN UNDERSØGELSE

Dette virker åbenlyst, ikke? Din tid er begrænset. Klokken tikker altid, og der er seværdigheder at se, steder at besøge, gallerier at nyde og mange drinks at få.

Gør dig selv en tjeneste og lav en liste. Søg efter de bedste pladebutikker på Google, og tag så et screenshot af de viste steder og kort. Hav et kort der er zoomet ind, så du kan se gaderne omkring butikken, og et der er zoomet ud. På den måde får du en idé om, hvor tæt på du er, baseret på de mærker du kan se. Hold det på din telefon, så du kan tage et kig, når du undrer dig over, om du er tæt på et sted. Vær ikke obsessiv, bare lad det svæve lidt i baghovedet. Når du er ude, kan du bemærke, at der er et diggin’ sted i nærheden af et sted, du besøger. Gør hvad du skal gøre, og så tag dit skridt. Hvis det ikke sker, så sker det ikke. Vær tålmodig og hav tillid til, at du får din chance.

Dette fungerede godt, da jeg var i Venedig. Vi besøgte den berygtede veneziske boghandel Libreria Acqua Alta, og jeg kan med sikkerhed sige, at det var et af de mest charmerende steder, jeg nogensinde har været. Jeg hørte, der skulle være plader, men jeg var mere interesseret i butikken selv. Venedig er berygtet for at oversvømme, så denne butik tager excentriske forholdsregler for at beskytte deres produkter. For det meste ved at opbevare dem i alt hvad der er vandtæt. Der må have været omkring ti tusinde bøger, alle opbevaret i badekar, både, vasker og spande. Det var et fantastisk sted at se, og jeg ved fuldt ud, at jeg ikke ville have fundet det, hvis jeg ikke var på jagt efter plader. OK, jeg indrømmer, pladerne var overpriserede og dårlige. Det betød dog ikke noget, vi fandt den sejeste boghandel i verden.

FØLG DINE INSTINKTER

Jeg har altid fundet, at de bedste butikker i verden er dem med gamle ejere, der ikke tror på internettet. Disse steder er ægte guldgruber for plader, og hvis du formår at finde dem, vil du være i paradis.

I Budapest var vi på vej til Frihedsbroen, da vi så et skilt. Det kunne ikke oversættes til engelsk, men jeg så illustrationen af en plade og bad om at tage et kig. Det var en lille omvej, og min forstående rejsepartner gik modvilligt med til det. Da vi ankom, sank mit hjerte. Stedet var lukket. Skiltene på butikken var dækket af graffiti, og det så ud til, at den ikke havde været åben i årevis. Jeg var lidt forvirret over, hvorfor de annoncerede på gaden, så jeg lavede en mental note om ikke at glemme dette sted. Vi fortsatte til Frihedsbroen og nød en kold øl, som sneen blev til is i vores hænder. Øllen blev nydt, men jeg kunne bare ikke ryste følelsen af, at jeg havde misset en mulighed.

Et par dage senere var vi i et lignende område. Til min glæde så jeg, at butikken var åben. Oldies CD Lemezudvar var en skattekiste. Indretningen indenfor var en lineær hyldest til udviklingen af lyd. Vintage hi-fi’er, grammofonspillere og TV’er fra 60’erne var en virkelig fryd for øjet. Lydhistorien var stablet højt og majestætisk kiggede ned over min skulder, mens jeg blev ved med at søge i næsten en time. Jeg begyndte at snakke med ejeren, og han sagde, at han stort set var pensioneret, kun åbnede nu og da, når han havde lyst. Hvor meget mere europæisk kan det være?

Jeg endte med at få tre Kraftwerk-plader, alle presset på tyske plader. Jeg fik også fat i en fremragende re-press af Catapilla’s Changes. Ikke dårligt for omkring $30. Selvsikker med min fangst, var jeg glad for, at jeg gik tilbage.

SNAK MED DE LOKALE

At snakke med lokale folk hjælper meget. Dog afhænger disse samtaler i høj grad af timing og takt. Jeg havde lige brugt penge i Oldies CD Lemezudvar, så ejeren var mere end glad for at give mig nogle tips om den lokale vinylscene. Det er åbenlyst bedst ikke at gå ind i en pladebutik og spørge, hvor man kan købe billige plader. Du vil sikkert blive vist døren og være heldig at undgå et slag.

Min samtale med ejeren af Oldies CD Lemezudvar førte mig til det næste vintage marked i Budapest. Vi timede det perfekt, da markedet var dagen efter, vi besøgte butikken. Det var kun én gang om ugen, så vi var glade for at have fundet det.

Markedet var fremragende. Der var massevis af lækker lokal mad, mange vintage tøj til salg og ja, plader. Jeg fandt en kasse, der så god ud, og gik i gang. Det meste var skrot, men jeg havde det sjovt med at kigge og fandt til sidst en spillbar førstegangsudgave af Let It Bleed fra Rolling Stones. Ikke dårligt for omkring $5. Det jeg elskede ved dette marked, var hvor unikt det var. Det var ikke oversvømmet af turister, der opdaterede deres Facebook-statusser om, hvor fantastisk de havde det, og det var næsten udelukkende beboet af lokale. Vi følte os velsignede over at have fundet det. Hvis jeg ikke havde været på jagt efter plader og hvis vi ikke havde snakket med den butiksejer, ville vi aldrig have fundet det marked, og jeg ville heller ikke have fået lov til at spise den skide gode lokale pølse og surkål. Jeg kan stadig smage det nu.

HAVE ET BUDGET

Dette er kort og godt. Vær ikke den fyr/pige. Alle har været på en fantastisk tur med venner. Hvis du ikke har, så vær opmærksom på, at du har en ven, der vil bruge alle deres penge på den første dag. Du vil ikke vide, hvem de er, før de gør det. Efter dette vil de bare spise chips og sulte i resten af turen. Lad være med at lade det komme ud af kontrol.

Tag et budget afsat til luksus som plader, og hold fast i det som lim. Da jeg var i Oldies i Budapest, kunne jeg have sprøjtet hele mit feriebudget på plader, men det gjorde jeg ikke. Jeg havde et bestemt beløb at forkæle mig selv med, og jeg holdt mig til det. Det er svært, der er ingen tvivl om, at det er svært ikke at blive fanget af øjeblikket og blæse din metaforiske last. Især når der er så meget, du har været på udkig efter. Du skal være stærk. Du skal også tænke...

ER DET VÆRD AT DET?

Dette er et stort spørgsmål. At købe plader i udlandet er en temmelig tankeløs handling. Hvad er der i det? Du køber bare pladerne, ikke? Nej. Forkert. Dette gjorde jeg, og jeg tænkte virkelig ikke over det. Det er langt mere udfordrende, end du tror. Hav altid logistik i tankerne.

For det første havde jeg en rygsæk. Hvor kan du opbevare plader sikkert i en rygsæk? Ingen steder, det er der. Derfor måtte jeg rejse omkring 4.000 miles bogstaveligt talt med en taske vinyl som en nyfødt baby. Jeg måtte komme på en proppet bus i 45 minutter for derefter at tage en sporvogn, der tog mig til toget, som ville tage mig til lufthavnen. Alt dette, mens jeg svaddlede en taske med plader. Så skal du igennem sikkerhedskontrollen i lufthavnen, så sidde i afgangsloungen, så boarde et fly og gøre returrejsen hjem. Vinyl er et notorisk humørsygt format, og du skal virkelig arbejde hårdt for ikke at gøre noget alvorligt skade i transporten. Selv hvis du pakker det i en stiv kuffert, er der ingen garanti for, at det ikke vil warp eller at omslagene ikke vil bøje. De vejer også meget! Sørg for, at du ikke skal smide tøj væk for at opfylde din vægtgrænse.

Det var et logistisk mareridt, og der var øjeblikke, hvor jeg følte mig som en tåbe. Jeg blev ved med at spørge mig selv, ‘hvorfor’!? Nå, da jeg kom hjem og spandt Computer World, gav det hele mening for mig. At have tre Kraftwerk-album på tyske plader, en mintkopi af Catapillas Changes og førstepresset af Let It Bleed, alt sammen for mindre end $35? Glem logistikken, glem smerten, det var værd at det. Men det behøver ikke at være så svært for dig, som det var for mig. Følg disse tips, så burde du have den vinylferie, du altid har drømt om, minus smerten.

SHARE THIS ARTICLE email icon
Profile Picture of Luke Pybus
Luke Pybus

Luke Pybus is a freelance writer and vinyl obsessive from Cardiff, Wales. Usually found shoulder deep in a box of records, or with a hot coffee writing about them.

Join the Club!

Join Now, Starting at $36
Indkøbskurv

Din kurv er i øjeblikket tom.

Fortsæt med at søge
Similar Records
Other Customers Bought

Gratis fragt for medlemmer Icon Gratis fragt for medlemmer
Sikker og tryg betaling Icon Sikker og tryg betaling
International transport Icon International transport
Kvalitetsgaranti Icon Kvalitetsgaranti