Referral code for up to $80 off applied at checkout

Průvodce dešifrováním dead waxu

Zjistěte, co vlastně znamenají ty nápisy na vašich deskách

On May 22, 2018

Even though records are mass produced — not as bad as CDs, but mass produced nonetheless — there are still tiny, handcrafted elements to them. Many of us collectors enjoy the tactile experience that records provide. There’s a literal connection between music and listener there, but that’s not the only way that vinyl passes through hands. From the person running the press, to the QC tester, to the mastering engineer that cut the lacquer, to the technician that anodized that lacquer and began the process of turning it into a pressing plate, each one of those unsung heroes has had a direct influence on the sound of the albums we love.

While those people mostly remain anonymous, the journey of your record through various stages is actually contained in the space between the music, and the label, aka the “dead wax.” So now you’re thinking, wait. What? Yes, those letters and numbers in the dead wax on each of your records contains info that will allow you to determine any number of things.

Označení v mrtvém vosku může být vyraženo strojem, ručně zapsáno nebo kombinací obojího. Obvykle najdete řadu čísel a písmen, podpis a nějaký symbol. Co tyto nápisy znamenají, se liší od vydavatelství k vydavatelství (a někdy i od lisovny k lisovně), ale existují některé společné znaky. Po získání základních znalostí je možné udělat kvalifikované odhady, i když nemáte všechny informace.

Jaký příběh mi tyto škrábance vyprávějí?

Tady začíná ta zajímavá část. Zde můžete zjistit, že jste vyhráli loterii prvního nebo vzácného vydání. Dlouhá řada čísel, někdy předcházena dvou- nebo třípísmenným kódem, je obvykle katalogové číslo nebo číslo dílu identifikující razidlo použité pro výrobu desky. To je v podstatě identifikační číslo vašeho alba. Bezprostředně poté obvykle následuje pomlčka a kombinace čísla/písmene jako „-1A.“ Existuje v tomto nějaká variace, ale obvykle to znamená, že deska je prvním vydáním a díváte se na stranu A.

Po katalogovém/části a informacích o vydání možná uvidíte, že do mrtvého vosku je vepsáno „RE“. Tento symbol označuje, že album je novým vydáním. Pamatujte, že když byly desky prakticky jediným způsobem získávání hudby, alba byla pravidelně lisována v milionech. Takže nová vydání mohou stále pocházet z roku vydání alba. Vydání RE nemusí být tak sběratelsky cenná, ale stále je velká šance, že budou mít podobné masterování a zvuk jako první vydání.

Masterování je umění a, jako mnoho umělců, jsou masterovací inženýři známí tím, že své práce podepisují. Další nápis, který pravděpodobně uvidíte, jsou iniciály tohoto inženýra. Kromě kontroly, zda máte první vydání, je toto pravděpodobně to, co vás bude nejvíce zajímat. Každý inženýr má svůj vlastní styl, takže pokud najdete někoho, jehož práci máte rádi, měli byste se určitě naučit jeho podpis a dávat na něj pozor. Někteří jsou snadno k rozpoznání, jako “RL” pro Robert Ludwig, “MILES” pro Miles Showell a “KG” pro Kevin Gray. Někteří jsou méně zjevní, jako “Pecko Duck,” pseudonym George Peckhama.

Dále je obvykle nějaký nápis, který vám říká, kde byla deska vylisována. Stejně jako inženýři mají své pověsti, tak i lisovny. Některé používají mírně odlišné vinylové formulace než jiné lisovny a mohou mít také vyšší standardy QC. Některé mají prostě to nedefinovatelné kouzlo. Pokud vidíte například trojúhelník s napsaným “IAM”, jde o lisování od Capitol z Scrantonu. Vodorovná čára s obráceným trojúhelníkem s vrcholem dotýkajícím se čáry označuje, že deska je také od Capitol, ale byla lisována v závodě Winchester. CT nebo CTH je Columbia Terra Haute. Jednou bylo v USA mnoho lisoven. Teď jich je možná třicet. Takže při dekódování mrtvého vosku starších alb můžete vidět poměrně širokou škálu nápisů lisoven. Mnohá alba měla kopie vylisované na různých místech, aby se zkrátily časy dopravy. To by mohlo vysvětlit, proč ta skvělá deska Count Basie, kterou máte, zní jinak než kopie téhož alba vašeho přítele.

Má to nějaké praktické využití?

Co? Triviální otázky pro vás nejsou dost? Dobře. Skutečným přínosem katalogizace nápisů v mrtvém vosku (také známých jako matriční čísla) je to, že si můžete přizpůsobit svou sbírku dle své preference. Pokud je tu masterovací inženýr nebo lisovna, jejichž zvuk máte rádi, toto je způsob, jak zajistit, že najdete to, co hledáte. Také, pokud se vám někdo snaží prodat první vydání a vy si nejste jisti, na co se dívat, pochopení toho, co je v mrtvém vosku, vám pomůže autentifikovat nebo vyvrátit tvrzení prodejce. Pokud nic jiného, budete před svými přáteli vypadat jako čaroděj, jakmile zvednete desku a prohlásíte její původ.

Existují další věci, které se skrývají v mrtvém vosku?

Hodně! Kromě výše uvedených informací jsou mnozí umělci známí tím, že tam vkládají různé věci. Od „Goodbye Waterface“ od Neila Younga v mrtvém vosku alba Tonight's the Night až po zprávy, které se nacházejí na každém albu, které kdy vytiskla Third Man Records, můžete vidět malé uvítací poznámky od lidí, kteří vám přinesli hudbu. Některé jsou vtipné, některé jsou zvláštní, několik může být neslušných. To vše je součástí kouzla.

OK. To bylo docela obecné. Máte nějaké konkrétní příklady?

Máme!

Inženýři:

MILES = Miles Showell

RL = Robert Ludwig

BG = Bernie Grundman

Pecko Duck = George Peckham

GC = Greg Calbi

Øphase = Ashley Burchett

Lisovny:

Symbol bubnu se dvěma paličkami = Artisan

PRC = PRC

SP = Specialty Records

Symbol „U“ v kruhu = United Pressing

STERLING (vyraženo) = Sterling Sound

P USA = Pallas pro export do USA.

SHARE THIS ARTICLE email icon
Profile Picture of CJ Hurtt
CJ Hurtt

CJ Hurtt is a record nerd and writer who lives in a remote fishing village in the Pacific Northwest. His work has appeared in Word Riot, various games for Aegis Studios, and Brain Scan Comics.

Join the Club!

Join Now, Starting at $36
Nákupní košík

Váš košík je momentálně prázdný.

Pokračujte v prohlížení
Similar Records
Other Customers Bought

Doprava zdarma pro členy Icon Doprava zdarma pro členy
Bezpečné a zabezpečené platby Icon Bezpečné a zabezpečené platby
Mezinárodní doprava Icon Mezinárodní doprava
Záruka kvality Icon Záruka kvality