GLBT歷史協會的網頁上收錄了歌手、詞曲作者、表演者和迪斯科藝術家Sylvester James Jr.的訃告掃描,頁面上滿是留言本的簽名。在2020年,Chris發自巴黎,回憶起與他在超市的一些迷人交流。2017年,Jewell描述了現場觀看他的感覺,以及聽著一張磨損的Sylvester唱片的感覺,松散引用了“Dance (Disco Heat)”:“在迪斯科熱中,你無法平息我的雙腳,通宵跳舞,直到晨光照耀在我身上!”2009年,John從舊金山寫信,回憶起一些因艾滋病的破壞而早逝的革命藝術家:Patrick Cowley,然後是Sylvester,然後是Frank Loverde,然後是Marty Blecman。
頁面上每條留言都為Sylvester的遺產依然在世的方式提供了一瞥。他的精神在跨代記憶存儲的短片集、在充滿廚房、地下室、街區派對、驕傲活動和俱樂部的歌曲中、以及在激勵著每一個舞動的舞步中生生不息。
“從全國各地打來的電話洶湧而至,粉絲們對他的去世感到無比悲痛,但非常感激他的音樂,”Sylvester 的長期個人經理Tim McKenna在訃告中說,該訃告於1988年12月22日發表在Bay Area Reporter上。“有很多美麗的故事,講述了他的一首歌如何在他們的生活中變得如此重要。喜悅、希望、愛、樂趣——這一切都在他的音樂中體現出來。”
但他的作品的身後影響遠不止音樂貢獻一項。作為社區的積極成員,他與Harvey Milk是親密的朋友,長期以來積極倡導LGBTQ權利和種族平等,經常利用自己的平台提高意識並在主流媒體上討論這些問題。
“讓我不安的是,艾滋病仍然被視為一種同性戀、白人男性的疾病,”他在去世前幾個月對洛杉磯時報說電話訪談。“在獲取信息時,黑人社區總是居於底層,即使我們受這種疾病的重創。我希望通過公開自己的情況,可以給其他人面對這一問題的勇氣。”
在他的遺囑中,他將所有未來的音樂版稅捐贈給艾滋病緊急基金會(AEF)以及Rita Rockett為舊金山總醫院86號病房艾滋病患者設立的食品計劃。然而,在他去世後,這些組織並沒有收到版稅;Sylvester曾預支了版稅,導致巨額債務。到90年代,迪斯科音樂的受歡迎程度已經大大下降,協助Sylvester起草遺囑的律師Roger Gross被告知,未來很可能不會有更多的版稅收入。
“在與洛杉磯音樂產業人士的溝通中,感覺是Sylvester的時代已經過去,未來極不可能會有版稅來償還預支的費用並資助這些請求,”Gross在2010年告訴 Bay Area Reporter說。“基本上,Sylvester 的檔案是非活躍狀態,因為當時沒有任何東西有價值。”
Gross認為版稅將不會超過Sylvester所欠的金額,於是將此事擱置了多年,直到2000年代中期,才被作家Joshua Gamson聯繫,後者正在撰寫他的書:2005年出版的《The Fabulous Sylvester: The Legend, the Music, the Seventies in San Francisco》。Gamson也採訪了Sylvester的唱片公司Fantasy Records的前VP Bill Belmont,發現Sylvester的音樂版稅從未停止累積。隨著《You Make Me Feel (Mighty Real)》成為熱播歌曲,他的廣泛曲目依然受人喜愛,在90年代末某個時候,Sylvester的債務終於還清。來自於電視、電影和電台播放的版稅開始增加並存入未動的賬戶中,但唱片公司沒有遺囑,也缺乏聯繫適當遺產的人以分配這筆錢。Belmont和Gross合作多年,努力確保版稅被正確分配。在諸多挑戰中,Rita Rockett 已經搬離舊金山並中止了她的食品計劃。Gross 確定舊金山組織 Project Open Hand 的工作和使命與Rockett 的類似,並在法院請求將其指定為先前計劃的受益人。
Gross、Belmont和其他與Sylvester遺產相關的成員確定了,Sylvester的版稅75%將撥給AEF,另外的25%將撥給Project Open Hand。最終在2010年,累積的$140,000版稅被兩個組織平分。
Project Open Hand告訴Bay Area Reporter,這筆初始款項將為其HIV陽性客戶提供約13,000份餐食。該組織於1985年成立,當時退休的食品服務工作者Ruth Brinker看到營養不良對一位被診斷為艾滋病的親密朋友的影響,隨即開始為社區準備餐食。今天,他們在舊金山和奧克蘭服務,每天超過125名志願者,為那些與HIV/AIDS、乳腺癌、心臟病等疾病作鬥爭的人每日提供2500份營養餐和200袋健康食品。
在2016年,AEF與灣區的Positive Resource Center合併,成為Emergency Financial Assistance (EFA)。EFA為居住在灣區、生活在低收入且感染HIV/AIDS的人們提供服務,重點是緊急援助和驅逐預防。
“當表現出同情心時,這很有意義,”Sylvester在同一次洛杉磯時報的訪談中說。“我知道每當我聽到某人得了艾滋病,我的心裡會產生同情。”
如果您想捐款給Positive Resource Center或者Project Open Hand,請點擊鏈接。
Exclusive 15% Off for Teachers, Students, Military members, Healthcare professionals & First Responders - Get Verified!