Referral code for up to $80 off applied at checkout

帕特里斯·魯申的難忘《直抵心靈》

閱讀本月經典專輯的內頁摘錄

發佈於 February 24, 2020

在1982年的早期幾個月,帕翠斯·魯申正在為她第七張錄音室專輯直抵心底做準備,這也是她八年來的第四張專輯,之前她為Elektra唱片公司錄製過。到那時為止,唱片公司採取了放任的態度:“他們很少來錄音室,或是提出任何問題,”魯申回憶道。“直到直抵心底這張專輯,我才感受到他們有所猶豫。”根據魯申的頻繁合作夥伴、編曲家查爾斯·米姆斯的說法,宣傳人員覺得這張專輯“有點輕”。甚至連主打歌“忘記我吧”,對他們來說也沒有引起共鳴。魯申說:“這並不是我們想聽到的消息,但至少我們知道他們的立場。”這意味著如果專輯有任何成功的希望,她和她的團隊需要自己處理事情。

他們集中資源,雇用了一位獨立宣傳者去推廣“忘記我吧”。這一舉動幾乎立即見效:“在三周之內,我們有大約54個電台在播放這首歌,”米姆斯回憶道。對於一開始讓Elektra感到失望的歌曲和專輯,唱片公司一定很喜歡它最終的表現:無論是“忘記我吧”,還是直抵心底,都成為了魯申輝煌職業生涯中最大的熱門歌曲。

Join The Club

${ product.membership_subheading }

${ product.title }

與此唱片一起加入

Patrice Rushen 一直是個獨特的人物,她是為數不多的在R&B領域中身兼歌手、作詞人、編曲家、製作人和音樂家的女性之一。她在嗓音方面或許可以與Deniece Williams或Evelyn“Champagne”King相比,但作為一位多才多藝的藝術家,她與Stevie Wonder更有共同之處。像Wonder一樣,Rushen從幼兒園起就是鋼琴神童,在洛杉磯的洛克高中還未畢業時,便已經在蒙特雷爵士音樂節上演出了她的首場表演。

當她在1978年加入Elektra Records時,她仍然未到25歲,但已經為Prestige Records錄製了三張融入融合爵士風格的專輯。Elektra將Rushen加入他們的流行爵士前衛行列中,這一行列中還包括Donald Byrd和Grover Washington Jr。隨著迪斯可音樂在商業上接近巔峰,有著豪華管弦樂伴奏的俱樂部熱門曲目備受追捧,而因為Rushen的編曲和作曲才華,唱片公司認為她能製作“精緻的舞曲”。“我在大學時彈了很多舞曲,參加一些小樂隊,諸如此類的事情,” Rushen說,“而且我喜歡跳舞。”

從職業生涯早期開始,Rushen就加入了洛杉磯的世界級音樂會話樂手網絡,很多人她都曾邀請過來一起錄音。在Straight From the Heart中,各有著名音樂家的合作,包括比爾·維瑟斯和沃茨103街節奏樂隊的鼓手詹姆斯·加德森,備受矚目的巴西打擊樂手保利尼奧·達·科斯塔,以及豐富經驗的工作室吉他手保羅·傑克遜·小,他的職業生涯始於Rushen聘請他在她1978年的Elektra首輯Patrice中演奏。

如同她之前的專輯,Straight From the Heart中的兩位最重要的夥伴是編曲Mims和貝斯手Washington。他們要回溯至在洛克高中一起擔任主要鋼琴手的日子,當她的事業起飛後,Rushen經常向Mims請教。“她知道當她在錄音室裡而我在控制室時,我不會讓任何低劣的東西通過,”Mims說。

至於Washington,他們在灣區相識並因一次偶然的演出機會一起演奏。Rushen立刻知道她找到了知己:“有時你會和人一起演奏,立即感受到某種魔法,某種感覺,某種節奏。”當Washington搬到洛杉磯尋求工作室演奏機會時,Rushen的家庭開放了他們的家給他:“他需要一個地方住,我的父母讓他住在我們家直到他能夠自立。”結果,兩人每天在Rushen的地下練習室一起演奏,這些練習常常激發創作靈感。“有時候是從貝斯線開始。有時候是從和弦開始。有時候我坐在鼓前,有時候他坐在鼓前,我彈貝斯,”她回憶道。

這正是專輯首曲《Forget Me Nots》的創作過程。Washington即興演奏了一條貝斯線,Rushen注意到:“我只是說,‘這是什麼?!’ 它是如此完美:既有律動,又有旋律線,具有美麗的旋律,和聲也很明顯,一切都在那兒。”如果Washington構建了這首曲目的骨架,那麼資深Motown詞曲作家Teri McFadden就提供了一個關於給情人送勿忘我花的勾句。長期與Rushen合作的Gerald“Wonderfunk”Albright則帶來了標誌性的薩克斯獨奏;他和他的三人組Madagascar Horns,給專輯中的大部分曲目帶來了靈感來自Earth, Wind & Fire的活力。

Rushen並不認為她有即刻的熱門歌曲,但這首歌讓她感到合適:“我可能是我自己最嚴苛的批評者,所以如果一首歌感覺很好——這是標準,它感覺很棒——那就十分重要。”她的直覺是對的,因為Rushen和她的團隊看到這首單曲在全國範圍內爆紅。“它在華盛頓,D.C.,爆紅,在灣區爆紅,在紐約,最終在洛杉磯爆紅。發生得非常快,”她回憶道。這首單曲最終在三個不同的排行榜上攀升,舞曲榜第2,R&B榜第4,流行榜第23,是她迄今為止表現最好的歌曲。

《Forget Me Nots》引領整個包含A面的舞曲系列,緊隨其後的是《I Was Tired of Being Alone》,一首平滑的放克音樂,由Paul Jackson Jr.的吉他低音和Bloodstone鼓手Melvin Webb的緊湊配合帶來的。這首歌講述了一個被新關係吸引的人的故事,由Mims、Washington以及另一位與Rushen頻繁合作的創作伙伴——她的妹妹Angela Rushen Ehigiator共同創作。Angela碰巧在家庭地下室的一次Washington和Rushen的即興演奏會上;Mims回憶說當時Washington正在彈貝斯,Rushen正在打鼓。當一首歌的骨架開始形成時,Rushen解釋說Angela走了進來:“她是一個作家,所以她試了一筆,最後結果還不錯!”

下一首《All We Need》,是這張專輯唯一的二重唱,演唱者(也是共同作者)是Roy Galloway,他也是R&B樂隊L.A.X.的一員。兩人在少年時期首次相遇,Rushen一直認為Galloway是個“偉大的歌手,有許多隱藏的才華,其中一個是作曲家,但那時他沒有平台。”在一起做背景和聲工作時,Rushen意識到Galloway的歌聲有“非常好的混合和措詞”,可能與她自己的嗓音很好地搭配。當她想到要為專輯錄製一首二重唱時,她想,“Roy可能會成功,所以我問他是否願意幫忙。”

專輯A面結束的唯一一首器樂曲是《Number One》,命名原因是,“當我開始為這張專輯收集素材時,這是我首先完成的東西,”Rushen說。包括一首器樂曲已成為她做專輯的一部分,因為那是她作為音樂家的方向,有一些她可以即興發揮的東西。而且,Elektra追求她的原因正是因為她能將“爵士感和R&B結合在一起。這正適合我。”

專輯B面的第一首慢歌是一首靈魂感、律動感強的《Where Is the Love》。共同作者Lynn Davis在Rushen前一張專輯Posh中也交出了一首類似的悠閒精品——《This Is All I Really Know》。Rushen解釋說:“70年代早些時候,我們做了很多背景和聲,並且她與George Duke合作,那時我真正聽到她。在我叫她來錄一些東西後,我們發現我們住在彼此近旁。我們成了好朋友,除了專業方面。”

《Where Is the Love》也是Straight From the Heart中被90年代嘻哈歌手抽樣使用的幾首歌曲之一,最明顯的是A Tribe Called Quest的Q-Tip為Mobb Deep的1995年歌曲《Temperature's Rising》所用。雖然其他藝術家可能對自己的作品被抽樣感到矛盾,Rushen則將人們對她音樂的興趣視作一種讚美,特別是對於在缺乏學校音樂課程資助時長大的年輕一代:“[也許]他們在學校沒有音樂課但仍然能欣賞到好演奏或好進程。當他們聽到好音樂時,它會觸發。他們這樣反應是我希望的,我希望我的音樂能傳達某種能與人交流的感覺。”

下一首歌又把情況帶回舞池,是一首由Brenda Russell共同創作的滑輪溜冰歡樂曲——《Breakout!》,在80年代早期她自己也是一名崛起的R&B明星。“我們互相是對方的粉絲,” Rushen說,有一天,Russell隨意建議他們 “‘找個時候一起做點什麼。’ 我說,‘好的,讓我們做吧!’” Rushen開始塑造《Breakout!》並邀請Russell參與:“她接手並跑步進行。”

《If Only》是專輯中最經典的慢歌,是一首過膝之作,Rushen不得不向一個暗戀者解釋他們的興趣會永遠徒勞:“我們最多是最好的朋友,”她唱道。這首歌是與Mims和Syreeta Wright共同創作的,後者曾在專輯PatricePizzazz中擔任背景和聲,並且自己也有成功的專輯錄製,但這是她首次為Rushen寫作。“我知道她是一位很棒的作詞人,”Rushen說。“我只是感覺她是詮釋這首歌的合適人選。你只需要給他們空間並賦予他們發揮最佳的能力。”

專輯的倒數第二首歌將成為另一首經典:《Remind Me》。如果《Forget Me Nots》是專輯中最具感染力的開篇曲,那麼《Remind Me》則是最迷人的曲目,充滿了電子鋼琴刺響、沉重的貝斯線,最突出的是Rushen從ARP Odyssey合成器中演奏出的音符洪流。Mims認為“有些流行音樂可能過於平淡,以至於讓我感到空虛,”但在《Remind Me》中,他發現演奏者“注入了足夠的興趣——音樂上、和聲上、旋律上——使其不僅僅是另一首輕浮的流行泡沫糖歌。”

《Remind Me》還帶來了詞曲作者Karen Evans的加入,她是Rushen從初中以來最親密的朋友之一。在90年代,她為Diana King和R. Kelly寫過R&B歌曲,但《Remind Me》是她的第一個正式書寫記錄。“在我的那個時代,我遇到過很多有才華的人,他們都有這些美好的天賦,”Rushen說。

1982年4月發布時,Straight From the Heart立刻引起轟動,最終在R&B榜上攀升至第4位,流行榜上攀升至第20位。這張專輯還為Rushen贏得了她的首兩次格萊美提名,《Forget Me Nots》獲得最佳女R&B聲樂表演提名,而《Number One》則獲得最佳R&B器樂表演提名。然而,相較於那時的這些榮譽,Straight From the Heart成為了那些典型的專輯之一,它能立即引起懷舊之情,是一個時代、一個地方、一種音樂和文化風格的標誌,即便在近40年後,依然與聽眾產生共鳴。Rushen要求我們不要忘記她,但她不需要擔心。

對她和她的團隊來說,Straight From the Heart的成功也是對於他們對專輯潛力信念的證明。“當你真的有某種感覺時,你必須願意為它站出來,”她說。“這是我們學到的最大的教訓……對於讓你的音樂被聽到的那種信念。這就是整個重點。因為你與眾不同,不代表你是錯的。”

分享這篇文章 email icon
Profile Picture of 奧利佛·王
奧利佛·王

奧利佛·王是加州州立大學長灘分校的社會學教授。他自1990年代中期以來一直擔任DJ及音樂/文化作家,曾為NPR、Vibe、Wax Poetics、Scratch、The Village Voice、SF Bay Guardian及LA Weekly等媒體撰寫文章,並創建了音頻部落格Soul Sides。他共同主持專輯欣賞播客Heat Rocks。

Join The Club

${ product.membership_subheading }

${ product.title }

與此唱片一起加入
購物車

您的購物車目前是空的。

繼續瀏覽
相似唱片
其他顧客購買了

會員免運費 Icon 會員免運費
安全可靠的結帳 Icon 安全可靠的結帳
國際運輸 Icon 國際運輸
品質保證 Icon 品質保證