多莉·巴頓同時成為了電影明星並製作了一張經典專輯

顯而易見的是，任何曾經聽過 Parton 的犀利且不可避免地帶有政治色彩的觀察的人都會知道這有多重要。她在 1972 年的《 A Little At A Time 》中唱道：「我只是個平凡的打工女孩，努力在這個舊世界上活下去」，這是一首預言性的頌歌，講述了勞工階級無法逃脫的債務 —— 這只是眾多獨特且即時話題的例子之一。

然而，不到十年後，Parton 決定用 1980 年與 Fonda 和 Lily Tomlin 合演的電影 9 to 5 作為她的電影明星啟程仍然引起了上述的疑惑。Parton 剛剛獲得了截至當時職業生涯中最大的流行成功，這要歸功於她以《Here You Come Again》和隨之而來的熱 100 為魚餌進行的刻意跨界；隨著她的影響力增加，常見的是，她的形象被收縮成金髮、大胸的花瓶。這個形象似乎不太適合一部由 70 和 80 年代工人女性組織靈感而至的電影，不包括仍然活躍的 9to5，全國勞動女性協會。

當然，Parton 在電影中的表現是一個勝利。然而，這一勝利卻被她與電影同步發行的專輯中取得的成就所超越 —— 而不是其實際的原聲帶，而是一個雄心勃勃的原創和翻唱歌曲的集錦，與電影的勞動主題緊密聯繫。《9 to 5 and Odd Jobs》被認為是這位歌手在她的流行音樂離合之後的一次回歸鄉村音樂形式，但對 Parton 本人來說，它比這更大、更野心勃勃。她在專輯發佈後不久對《芝加哥論壇報》說：「現在我可以隨心所欲地寫歌和錄音，怎麼做都可以」，解釋道她的流行音樂成功解放了她免於音樂界的重複和期望。

她想要的是既有趣又聰明，鄉村且無禮的。專輯的政治和語調通過其不可否認的、定義時代的標題和開場曲確立，這首歌曲甚至比電影本身更好地蒸餾了9 to 5的理念，並將其變成一個絕對有吸引力的流行包裝中。有來自「搖滾樂隊」成員 Larry Knechtel 完美的、標誌性的鋼琴節奏，溶解成有些咬勁的可跳舞的輕柔放克（由 Parton 的壓克力指甲製作的打字機聲音）。 這甚至在 Dolly 將其變成永恆的頌歌之前就已經是一個令人上癮的器樂。

當她這樣做時，歌詞那麼深刻和有力，今天比 1980 年更具相關性，很難不對她詞語的力量感到幾乎情感化。你無法挑選出最好的台詞：是副歌「Barely gettin’ by, it’s all takin’ and no givin’」嗎？還是「You’re just a step on the boss man’s ladder」？還是我個人最喜歡的「It’s a rich man’s game, no matter what they call it / And you spend your life puttin money in his wallet」？這句話永遠不會過時，因為它從未停止過真實 —— 以最生動、最清晰、不感傷的方式真實，即便它作為團結的慶祝呈現。

「我寫這首歌是為了工人，不分性別」，她在 1981 年告訴《Playgirl》這首歌的意圖，淡化了其針對女性的想法，儘管電影的範圍（如同在 Randy L. Schmidt 的《Dolly on Dolly》中引用）。她補充說：「我知道我可以寫一首關於我自己，我的爸爸、我的兄弟姐妹、我的朋友以及那些工作九到五的人。」她告訴《滾石》雜誌。

當時，Parton 試圖淡化與 Fonda 合作的隱含政治，並實踐用現在被拋棄的納什維爾方式，「那不關我的事」；她在同一次採訪中說：「如果我認為這會成為某種布道，我就不會參與其中。我認為非常明顯它在說什麼。」

專輯的信息同樣清楚，靜默地將礦工、工廠工人、移民工人、辦公室工作者和性工作者的經歷聯繫起來，通過一張簡潔的 35 分鐘專輯收集他們的故事（包括 Sly & The Family Stone 的《Everyday People》之演繹，另一個對團結抗爭壓迫的致敬，是其中的遺失曲目之一）。無論是 Woody Guthrie 的《Deportee (Plane Wreck At Los Gatos)》還是她自己加入了福音風格的《Hush-A-Bye Hard Times》，Parton 都同樣有說服力，描述了她將追隨整個職業生涯的歌詞和審美模板：振奮且跨越流派，但永不天真。

9 to 5 and Odd Jobs 尾聲回到 Parton 的過去創作 —— 如果還需要的話，這進一步證明了這位標誌性歌手和詞曲作者關於窮人問題和喜悅的歌唱一直都是她職業生涯中的長期項目。Parton 最早與 Porter Wagoner 錄製《Poor Folks Town》時是一個相當具有傳統弦樂團的形象，1972 年；獨自一人時，這首歌的歡騰基調顯得更加光彩。

她在《Dolly Parton, Songteller: My Life in Lyrics》中回憶起她自己的年輕時代，這是這首歌的靈感來源：「社區裡每個人都是互相支持的。沒有人有錢，但我們的生活並不以金錢為基礎。我們只需要剛好夠用…… 我認為這是我寫過的最好的歌曲之一。」

整體而言，這張專輯提供了一個無所畏懼的藝術家在錄音室內外最具雄心壯志的豐富形象。Parton 隨著每一次新的成功，開始進行更長且更深入的訪問，開始分享即將成名為 Dolly-isms 的可引用的精彩片段。在專輯和電影發佈之前，她接受了《Cosmopolitan》長時間的專訪，描述了她如何努力生活時，提供了一個完美的「9 to 5」精神延伸：「我不想擁有任何東西」，她解釋道。「我想分享。」