Panda Bear 的 Person Pitch 是基於大量重要樣本和影響而建構,呈現出諾亞·倫諾克斯(Noah Lennox)腦海中音樂的混合,如同專輯形式。不僅倫諾克斯在內頁中感謝了眾多藝術家,他也取樣了許多藝術家的作品。因此,為了理解 Person Pitch 的強大樣本素材以及它如何被重新語境化為新事物,這裡列出 Person Pitch 中的歌曲,以及它們所取樣的歌曲。
這張冷靜、輕鬆的專輯講述了在進入成年過程中的掙扎,實際上開場是從一部戰爭電影中剪輯而來的音樂片段。「在 Nautica 的舒適生活」是基於漢斯·季默(Hans Zimmer)的「Jisas Yu Holem Hand Blong Mi」,這首歌來自於 薄紅線 的原聲帶。這段音樂被切割到幾乎難以在 Panda Bear 的歌曲中完全聽出原貌,根本無法被辨認為電影預告片中的那首歌.
「吃藥」重度借用斯科特·沃克(Scott Walker)1967年專輯 Scott 中的尊貴情歌「總是回到你」(Always Coming Back to You)的打擊樂,這部分大約在歌曲的36秒處開始進入。當節奏在歌曲中段(約在2分30秒)轉變時,則交給了Tornados 的「The Popeye Twist」,這首歌是 Chubby Checker 的「The Twist」流行後發行的多首單曲中的一個。
倫諾克斯(Lennox)明顯地支持Tornados,因為他在這裡再次採樣了他們。「紅玫瑰與蔚藍天空」作為這張專輯巨大單曲「兄弟」的實質骨幹。但這並不是唯一進入這首歌的採樣:在歌曲中段增強歌曲力量的強烈吉他撥弦音來自Cat Stevens 的「我找到了一個愛」(I’ve Found a Love),背景低沉的聲音則來自Equals 的「Rub A Dub Dub」。
這是 Person Pitch 中一個較難找到的採樣來源。「我不是」以哥德合唱團(Gothic Voices)翻唱的「Rose, Liz, Printemps, Verdure」的採樣開場,這首歌幾乎在互聯網上消失了。下方是另一位歌手的翻唱; 你可能沒有發現這首歌的歌劇曲目在這張重要的獨立搖滾專輯中的重度採樣。
在 Person Pitch 中最長的歌曲也擁有最長的採樣序列。這首歌開頭到三分之二的部分的鼓聲採自Sublime Frequencies Records 的合輯「Radio Calcutta #2」。在它的最後三分之一,轉而包含Kraftwerk 的「Ananas Symphonie」的採樣。此外,還包括了來自李「刮痧」佩里的「進入龍門」(Enter the Dragon)的音效採樣。
倫諾克斯將女神恩雅(Enya)的「Na Laetha Geal M'òige」調低音調,為「尋找美味」提供了幽靈般、浮動的核心。歌曲的另一個採樣「Beserker」,則是對倫諾克斯與斯科特·毛(Scott Mou)共同專案 Jane 的致敬。
專輯 Person Pitch 的最後一首歌「馬尾」並未採用任何明顯的採樣,但考慮到倫諾克斯在其他六首歌曲中深入尋找樣本的用心,對於這一首沒有挑選任何深奧、古老音樂的情況也可以被原諒。
Andrew Winistorfer is Senior Director of Music and Editorial at Vinyl Me, Please, and a writer and editor of their books, 100 Albums You Need in Your Collection and The Best Record Stores in the United States. He’s written Listening Notes for more than 30 VMP releases, co-produced multiple VMP Anthologies, and executive produced the VMP Anthologies The Story of Vanguard, The Story of Willie Nelson, Miles Davis: The Electric Years and The Story of Waylon Jennings. He lives in Saint Paul, Minnesota.