Zola Jesus, Okovi'ye Giden Süreci ve Travmaları Açıklıyor

VMP: Son birkaç yılda hem içsel olarak hem de yanınızdaki insanlarla pek çok travmatik deneyim yaşadınız. Bununla ilgili daha fazla detay vermeye hazır mısınız?

Nika Roza Danilova: Spesifik konulardan bahsetmeyeceğim ama son birkaç yılda gerçekten yoğun bir depresyon geçiriyordum. Wisconsin'e geri döndüğümde, biraz daha netlik kazanmaya başladım ve bununla yüzleşmeye koyuldum. Netlik kazandıkça, etrafımdaki birkaç kişi en karanlık anlarını yaşıyordu, bu yüzden herkesin yükü bir çığ gibi üzerime geliyordu... Geçen yaz boyunca, çok yakın bir arkadaşım birkaç kez intihar girişiminde bulundu, bu yüzden bunların hepsiyle başa çıkmaya çalışmak ve sonra başka bir yakınımın terminal kanser teşhisi alması—kendi içimde siftah yapmak ve anlamaya çalışmak için büyük bir yük vardı, aynı zamanda çevremdeki insanlara yardım etmeye çalışıyordum. Gerçekten yoğun bir dönemdi.

Albüm çok karamsar ve ölüm üzerine yoğunlaşmış. Yazarken bu, sizin için bir arınma aracı mıydı?

Gerçekten arındırıcıydı. Bu müziğe ve bu albümü yapma deneyimine ihtiyacım vardı. Bir şeylerin çözüldüğünü söyleyemem, ama bu bir anlık görüntüydü. O dönemde bana yardımcı oldu ve şimdi dünyada, bu bazı açılardan biraz rahatsız edici, ama umarım birine yardımcı olabilir.

Şarkı yazım sürecinde konu ve olan bitenler nedeniyle bu albümü kaydetmek zor muydu?

Evet, yazmak gerçekten zordu. Bu şeylerin kolayca çıkmadığı bir dönemdi; hit şarkılar üretmiyordum—şarkının sonuna gelene kadar belki altı ay ila bir yıl boyunca şarkıyı tamamlayamadım—bu yüzden bu şeyleri dışa vurmak büyük bir savaştı. Bir noktada, bu bir ruhsal arınma gibi hissettirdi. Sürecime ve müziğin hizmetine güvendim. Başlangıçta, müziğin beni çökerttiğini hissettim çünkü onu yaparken kendime çok şey kanıtlamam gerektiğini düşündüm, ama bunu bir kenara bıraktığımda ve eleştirel yaklaşımımı bıraktığımda, bu bana şeyleri aşmakta yardımcı oldu. Müzikle ilk kez böyle tanıştım, bu yüzden aslında ne yaptığımın köklerini yeniden keşfetmek gibiydi.

Bana en çok “Witness” ve “Siphon” şarkıları dikkat çekti, bu şarkılar aynı konu hakkında mı?

Evet, bu iki şarkı, iki kez meydana gelen aynı durumu ifade ediyor. İkisi de oldukça kelime anlamıyla o kişiye yazılmış bir mektup gibiydi. Şarkıyı yazdım ve onlara gönderdim. Bunlar çok kişisel.

O kişilerin şarkılara tepkisi nasıl oldu?

Sanırım etkilendiler. Biliyorum ki öyleydi. Bunun faydalı olup olmadığını, her anlamda işleri daha iyi ya da daha kötü hale getirip getirmediğini bilmiyorum ama o kişiye bu şarkıların albümde yer alıp almayacağının uygun olup olmadığını sordum ve evet dedi, hala şarkıları çok sevdiğini söyledi. Başka birinin travması hakkında yazarken çok hassas bir durum. Bu, o kişiye ulaşmaya çalışmamdan geliyor; ama aynı zamanda onların mücadelelerine saygı duymak istiyorum. Gerçekten çok hassas bir durum ve bu kadar doğrudan olmamıştım. Müziğimde bu kadar gerekli ve ham şarkılarım olmadı sanırım. Eğer bu benimle ilgiliyse, bir şey, ama eğer başkasıyla ilgiliyse, bu tamamen başka bir oyun.

Dokunulması zor bir konu ama yine de oraya gitmen iyi.

Evet, buna ihtiyacım vardı, onu albümde yayınlayıp yayınlamayacağıma bakılmaksızın. Ama günün sonunda, bu iki şarkının onlar için gerçekten önemli olduğunu düşündüm, benim için de çok önemliydi ve belki de insanlara yardımcı olabilirler.

Diğer ilginç şarkı “Soak” çünkü konusuyla ilgili. Bir seri katilin kurbanının bakış açısıyla yazılmış, tam suya atılmadan önce—bunu nasıl buldun?

Bu şeylerden biri, şarkıyı yazmaya başladım ve bazen bir duyguyu kanalize ediyorum, şarkı boyunca neyi kanalize ettiğimi anlamaya çalışıyorum, bu nedenle bu deneyimi yaşamış oluyorum. Bu gerçekten garip metafizik, açıklaması zor bir şey... Genel olarak seri katillere ilgim var—onların psikolojisi ve başka birinin hayatını ne özgürce ve acımasızca alabilecekleri, nasıl biteceğini nasıl belirleyecekleri üzerine. Sonra, kurbanın neler yaşadığını düşünen çok az insan olduğunu, bunun getirdiği öfke ve kızgınlık hissinin, zamanının neredeyse dolmuş olmasının korkusunu ve sonunda bir tür huzur bulmayı düşünebilecekleri gibi bir düşünceye kapıldım. Şarkı yazıldıktan sonra, onu dinlerken sözlerinin neler hissettiğimi, hayatımın nasıl gideceği ya da nasıl sona ereceğiyle ilgili kendi öfke ve kırgınlıklarımı yansıttığını duyabiliyordum, bu da bir anlamda çift taraflı bir şarkı oldu.

** Okovi Slav dillerinde “zincirler” demektir, bu ismi albüm için uygun bulmanın sebepleri neler?**

Birkaç sebep var, ilki Slav bir kelime kullanmak istememdi çünkü Slavım ve bunun birçok Slav dilinde bir anlamı olan bir kelime olmasını beğendim... Tüm bu ülkeler sürekli olarak birbirleriyle savaşıyor ancak ortak bir noktaları var, o da zincirler. Herkesin ortak noktası kısıtlanmadır, bir şeye mahkum olmaktır; bir şeye zincirlenmektir. Bunu hayatımdaki insanlar üzerinden düşündüm—hepimiz o kadar farklıyız ama aynı zamanda hepimiz bir şeye zincirlenmiş durumdayız. Kimisi hayata zincirlenmiş, ölemez; bir diğeri ölüme zincirlenmiş, hayatta kalamaz; diğer birisi hastalığına, bedenine veya zihnine zincirlenmiş. Benim için, kendi zihnime ve kendi kaderime zincirlenmiş hissettim. Bu sadece mantıklı görünüyordu.

Bu albümde en çok neyle gurur duyuyorsun?

(İç çeker) Bittiği için. Bu albüm, “Hiçbir şeyim yok” dediğim bir tür albümdü. Birçok şarkım vardı ama bu bir kayıt değildi. Ayrıca kendime karşı çok sert olduğum için böyle olduğunu hissettim. Tüm olarak dinleyebilmek, bir parça olarak duymak ve nasıl bu kadar organik bir şekilde bir araya geldiğini görmek—bir albümüm vardı, sadece tüm bu şarkılardaki güzeli görecek kadar sağlıklı değildim. Ve her birinin kendi yaşamı varmış gibi hissettirmesi hoşuma gidiyor—içlerinde çok fazla alan var; bir ortam gibi.