DAC'lerin İncelikleri ve Dışları - AudioQuest

AudioQuest'ten, yeni Dragonfly serisinin çıkışını kutlamak için bir kılavuz yazmalarını istedik. İşte DAC’ler hakkında bilmek istediğiniz her şey, ama sormaktan korktunuz.

Dijitalden Analog Dönüştürücü Nedir?

Dijitalden Analoga Dönüşümün Gizemi ve Her Yerde Oluşu

Dijitalden analog dönüştürücüler (genellikle “DAC” olarak adlandırılır) yeni ve gizemli gibi görünse de, aslında bir süre boyunca var oldular. Aslında, birçokımız bunu günlük olarak kullanıyoruz, farkında bile değiliz. DAC’ler genellikle dizüstü bilgisayarlarda, tabletlerde, mobil telefonlarda, televizyonlarda, oyun konsollarında, CD veya Blu-ray oynatıcılarda ve ses sinyali gönderebilecek veya müzik çalabilecek hemen hemen her dijital cihazda bulunur.

Basitçe söylemek gerekirse, bir DAC, adının önerdiği gibi, dijital ses bilgilerini (1 ve 0'lardan oluşur) kulaklıklara, hoparlörlere, amplifikatörlere ve/veya alıcılara gönderilebilecek bir analog sinyale dönüştürür ve dinleyici tarafından duyulup keyfini çıkarılmasını sağlar.

Doğru: Müzik dinlediğiniz, film izlediğiniz veya bir YouTube videosu oynattığınız her seferde, dijital ses verileri önce bu 1'leri ve 0'ları kulaklıklarımızın, hoparlörlerimizin ve ev ses sistemlerimizin kulaklarımıza müzik olarak iletmek için analog dalga biçimlerine dönüştüren bir DAC'tan geçiyor.

1'ler ve 0'lar, soruyor musunuz?

Evet.

Doğada Duyduğumuz Sesler

Geleneksel pasif hoparlörler ve amplifikasyon cihazları—alıcılar, güç amplifikatörleri, entegre amplifikatörler—dijital sinyaller göndermez. Benzer şekilde, kulaklarımız da dijital olarak duymaz. Doğada duyduğumuz sesler—ağaçlardaki kuşlar, sokaktaki trafik, sürekli masum hava koşulları, müzik aletleri, çevremizdeki insanların sesleri—ses dalgaları olarak havada iletilir ve kulaklarımıza değişen voltajlar ile ulaşarak bir analog sinyal oluşturur.

Vinyl Me, Please üyeleri, “sıcaklık” veya “dokunulabilirlik” gibi kendi doğası gereği analog kayıtlardan hoşlanan birçok müzik tutkusuyla kesinlikle empati kuracaklardır. Bazıları bu tercihi, analog kayıtların “daha doğal” sesi ile ilişkilendirmektedir—bu, birçokımız için tanımlaması zor olsa da, yine de gündüz ve gece kadar belirgin ve gerçektir.

Yine de, müzisyenler, mühendisler ve müzik severler, pratikte pek çok iyi sebepten ötürü günümüz dijital dünyasına bir yol açtılar: konfor ve taşınabilirlik bunların başında gelmektedir, ayrıca dayanıklılık ve “sonsuz mükemmel ses” vaatleri de bulunuyor. Yani, tıklama, patlama, ton kaymaları ve diğer duyulan özelliklerden—kullanıcıların sevgiyle, bazen de sinirle anımsadıkları—arındırılmış ses.

Bir de Kompakt CD girdi.

Lazerler, Lensler ve Diğer Şeyler

Kompakt CD'nin ortaya çıkışıyla birlikte, müzikseverler yalnızca açılması neredeyse imkansız olan plastik ambalajlar elde etmekle kalmadı, aynı zamanda müzik dinlemenin ve tüketmenin tamamen yeni bir yoluyla tanıştırıldılar (sinsi bir şekilde). Artık manyetik sinyalleri, hoparlörler tarafından amplifiye edilerek sunulacak elektrik sinyallerine dönüştürmek yerine, artık lazerlerle, lenslerle ve diğer şeylerle oynuyorduk.

Tamamen '80'ler tarzı, değil mi? Bu şeyleri kim bulduysa, kesinlikle gerçek bir dahi olmalı.

Dahi alarmı: Şimdi Kompakt CD'nin mekaniklerini kısaca tartışacağız (bu konuda bize alıntı yapmayın...)

Veri, Kompakt CD'lerin iç kısmında düz alanlar ve yumrular içeren uzun bir spiralde saklanır. CD oynatıcı içerisinde, bir sürücü motor diski döndürürken, bir lazer/lens montajı dönen diskin üzerine lazer yayar ve düz bir alan mı yoksa bir yumru mu olduğunu belirler. Son olarak, bir takip mekanizması lazer/lens montajını diskin iç kısmından dışarı doğru hareket ettirir, bu esnada verinin uzun spiralini takip eder.

O düz alanlar ve yumrular, daha önce bahsedilen 1'ler ve 0'lardır—1'ler önemli bir bilgi parçasının göstergesidir, 0'lar ise, duh, hiçtir—ve birlikte dijital sinyali belirleyen bir ikili diziyi oluştururlar.

Bununla birlikte, daha önce belirttiğimiz gibi, biz insanlar dijital olarak duymayız. CD içinde gömülü olan ve CD oynatıcısının lazer/lens montajı tarafından okunan dijital sinyal, duyup keyfini çıkarabileceğimiz bir analog dalga biçimine dönüştürülmelidir.

İşte burada dijitalden analog dönüştürücü devreye girer. (Yasssssss!)

Güçlü DAC'e Selam Duruş

En basit anlamda, bir DAC, o sıfırlar ve birler üzerinde işlem yapar, bunların meydana geliş sıklığını belirler ve onlara değişen voltajları düzenli aralıklarla atfeder, böylece bir analog sinyal üretir.

Unutmayın: Doğal dünyada “açık” veya “kapalı” yoktur. Bir analog sinyalde, sinyalin voltajı ses dalgalarının basınca bağlı olarak sürekli değişir. Ancak bir dijital sinyalde, veri sonlu değerlerin ikili serisiyle temsil edilir—1'ler ve 0'ler, açık veya kapalı.

Bir dijital sinyalde, ikili sayının uzunluğuna bit derinliği denir, aralıkların zamanlaması ise örnekleme oranıdır; bir örnek basitçe belirli bir zaman veya mekandaki bir değerdir. Standart (veya “Kırmızı Kitap”) Kompakt CD kaydı alırken—hepimizin bildiği ve sevdiği (veya nefret etmeyi sevdiği)—bir örnek saniyede 44,100 kez alınır ve 16 bitlik bir hassasiyetle ölçülür. Böylece, CD'ler 16-bit/44.1kHz ses çözünürlüklerinde çalışır.

Daha yüksek çözünürlükler mümkündür ve giderek daha fazla bulunabilir hale geliyor; ancak pratikte, bu çözümler görece nadirdir. Elbette, MP3'ler ve birçok akış hizmeti tarafından kullanılan daha düşük çözünürlüklere sahip olmak çok daha yaygındır.

Birçok değişken, muhtemelen öğrenmek istemediğiniz veya ihtiyaç duymadığınız kadar çoktur. Kısacası, dijital ses verileri birçok farklı örnekleme oranında, bit derinliğinde, ve formatta saklanabilir. DAC, tüm bu dijital verileri çözümlemekten ve bunu mümkün olduğunca doğru bir şekilde iletmekten—yani, orijinal analog dalga biçimine mümkün olan en yakın şekilde—sorumludur; böylece onu müzik olarak tadını çıkarabiliriz.

Güçlü DAC'e selam durun.

Ama bekleyin: Tüm DAC'ler eşit yaratılmamıştır.

Müziği Yapmak Üzere Tasarlandı

Daha önce belirttiğimiz gibi, DAC’ler her yerde: dizüstü bilgisayarlarımızda, tabletlerimizde, akıllı telefonlarımızda, televizyonlarımızda, oyun konsollarında, CD veya Blu-ray oynatıcılarında ve daha fazlasında.

Ne yazık ki, bu cihazların hepsi müziği bizim kadar sevmiyor. Yani, müziği birinci öncelik olarak tasarlanmamış olabilirler.

Örneğin, bilgisayarınıza entegre edilmiş ve kulaklık jakına bağlantı yapan ses kartı bir DAC örneğidir. Ancak, bilgisayarlar ve çoğu dijital cihaz ses için optimize edilmemiştir. Başka önceliklere dikkat etmeleri ve işlevleri yerine getirmeleri gerekmektedir—İnternette gezinmek, fotoğraf çekmek ve düzenlemek, e-posta ve mesaj göndermek ve almak, çeşitli uygulamalarımızla ilgilenmek ve daha fazlası.

Çoğu dijital cihaz için, ses teslim etmek sadece birçok işlevsellikten biridir ve bunların hepsi bir dereceye kadar taviz vermektedir.

Düşük kaliteli DAC'ler ses çıkarmakta ancak müzik yapmamaktadır. Müzik özünü tam olarak iletme konusunda başarısızdır—güzelliği, zarafeti, muhteşem acıları, büyük neşesi, göz kamaştıran çılgınlığı veya onarıcı gücünü.

Daha düşük kaliteli DAC'ler tüm veri hızlarını ve dosya türlerini desteklemeyebilir. Daha kötüsü, kötü tasarlanmış zamanlama devreleri nedeniyle (örnekler arasındaki aralıkları takip eden parçalar) dijital zamanlama hataları oluşturabilirler, bu da jitter olarak bilinir.

Dijital ses jitter’ı hakkında bilmeniz gereken en önemli şey, bunun kötü olduğudur—çok kötü. Bir ses sinyalinde daha fazla jitter varsa, ses o kadar kötü olacaktır. Hayal edin: Eğer DAC zamanlamayı yanlış alıyorsa (yani, örnekleri yanlış zamanlarda veriyorsa), o zaman oluşan analog dalga biçimi orijinalden farklı olacaktır. Bunu stereo görüntüde netlik kaybı olarak duyuyoruz: müzik, iki hoparlör arasında büyük, derin bir alandan çıkarak, kendine daralır ve çöker. Doğal ton rengi ve etkileyici dinamiklerle zenginleştirilmemiş müzik, düz, cansız, tiz ve yorucu olur.

Daha iyi DAC'ler, jitter'ı azaltma yeteneğine sahiptir, daha temiz, daha net, daha doğal ve güzel ses sağlar—ayrıntılı, ama asla sert; sıcak, ama asla aşırı tatlı; dolgun, ama asla şişkin sesi. Anlayacağınız üzere: doğal dünyayı daha çok andıran bir ses.

Çok daha üstün ses—ve dolayısıyla, daha güzel, ilgi çekici müzik—hareketli, amaçlı bir DAC kullanarak elde edilebilir. Bu DAC'lar, gürültüyü minimize etmek ve örneklerin zamanlamasını doğru bir şekilde belirlemek için dikkatlice tasarlanmış yüksek hassasiyetli parçalar ve sofistike mikro işlemcilerle inşa edilmiştir. Bilgisayarınıza entegre ses kartının aksine, bu DAC'lar müzik yapmak için tasarlanmıştır.

DAC'ler, DAC'ler, DAC'ler

Görünüşte sonsuz zenginlikte bir dünyada yaşıyoruz; eğlence her zaman parmak ucumuzda, müzik her zamankinden daha bol ve erişilebilir ve DAC'ler her şekil ve boyutta mevcut.

Sizin için doğru DAC elbette ihtiyaçlarınıza ve yaşam tarzınıza bağlı olacaktır.

Hangi işlevselliklerle ilgileniyorsunuz? Hangi tür girişleri kullanacaksınız? DAC'ınız sürekli bir seyahat arkadaşı mı olacak yoksa yalnızca evde mi kullanılacak? Öncelikle kulaklıkla mı dinliyorsunuz? Eğer öyleyse, kulaklık amplifikatörü olarak da görev yapacak bir DAC istemeniz gerekir. Bunlar da mevcut!

Peki, nasıl seçim yapacaksınız? Burada paylaştığımız bilgileri göz önünde bulundurun, yukarıdaki soruları yanıtlayın, uzmanlarla görüşün—favorilerimizden bazıları AudioStream.com, DigitalAudioReview.net, ve elbette arkadaşlarımız AudioQuest—ve mümkün olduğunca dinleyin.

Size en uygun DAC, kesinlikle size en fazla dinleme keyfi ve tatmin sağlayan DAC olacaktır; daha fazla güzel müzik bulup keyfini çıkarmanız için ilham verecektir.