Referral code for up to $80 off applied at checkout

Waxahatchee Turns Personal Pain Into Universal Experience On Latest Album

เราได้พูดคุยกับ Katie Crutchfield เกี่ยวกับการนำทางความเป็นส่วนตัวหลังการเลิกรา, มิตรภาพ และภาวะซึมเศร้าใน Out In The Storm

On July 13, 2017

There’s a little something irritating, like lemon in a split cuticle, when you listen to Carly Simon’s “You’re So Vain”—the clawing frustration of an unsolved mystery from when all the clues are right there in front of you. Yet, the answer remains in its annoying cove in Simon’s brain, snickering at us as we try to figure out...“Who’s so vain?”

We’ve been spoiled with other artists, who’ve satiated our hunger for gossip and given away the subjects of their songs. It’s clear that when we listen to Justin Timberlake’s “Cry Me A River,” Taylor Swift’s “Dear John” and pretty much the entirety of Beyonce’s Lemonade that we’re getting songs about Britney Spears, John Mayer and Jay Z.

เคธี่ ครัชฟีลด์ ไม่ได้บอกใครชื่อจริงๆ แต่ด้วยการเขียนเพลงแยกทางเกี่ยวกับเรื่องความสัมพันธ์ทั้งทางโรแมนติกและทางอาชีพ เธอได้เปิดโอกาสให้มีการคาดเดาเยอะแยะเกี่ยวกับคนที่เพลงของเธอกล่าวถึง เธอถูกถามคำถามเดียวกันในทุกๆ สัมภาษณ์ และมีนักเขียนคนหนึ่งถึงกับเผยชื่อคนรักเก่าที่พวกเขาคิดว่าใช่ “ผู้คนพยายามหาทุกๆ รายละเอียด รู้สึกว่ามันแปลกและล่วงล้ำค่ะ” ครัชฟิลด์กล่าวจากฟิลาเดลเฟีย

“ทันทีที่คุณเริ่มพูดถึงอะไรแบบนี้ในการสัมภาษณ์ มันเอาความสำคัญออกจากสิ่งที่ฉันสร้างสรรค์” เธอกล่าว “มันทำให้สิ่งต่างๆ ดูเบาเกินไป”

Out in the Storm เป็นอัลบั้มที่สี่ของครัชฟีลด์ภายใต้ชื่อ Waxahatchee ชื่อนี้เธอได้มาจากลำธารในอลาบาม่าที่บ้านวัยเด็กของเธอในปี 2010 นี่เป็นอัลบั้มที่สองของเธอกับ Merge Records และเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในด้านเสียงจากการบันทึกเสียงในห้องนอนครั้งแรกๆ ของเธอที่ได้จากอัลบั้มแรก American Weekend ครัชฟิลด์ได้มุ่งเน้นความเสียดสีของผลงานก่อนหน้านี้ด้วยการผลิตที่ชัดเจนยิ่งขึ้น บางครั้งลืมเกี่ยวกับกีตาร์อะคูสติกของเธอและหันไปใช้ซินธ์ที่พิโรธและจังหวะของเสียงสแนร์ที่กระทบกันอย่างรุนแรง แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนเสียง แต่การเล่าเรื่องที่ตรงไปตรงมาอย่างโหดร้ายยังคงยืนไว้อย่างสูง—ทุกอัลบั้มเหมือนเป็นบทในบันทึกประจำวัน

“กับทุกอัลบั้มของฉัน ฉันมองว่ามันเหมือนการบันทึกเวอร์ชั่นของตัวเองในช่วงเวลาหนึ่ง” ครัชฟิลด์กล่าว “เช่น อัลบั้มเก่าๆ ของฉัน ฉันสามารถเห็นว่าเติบโตขึ้นเป็นคนอย่างไร และฉันดีใจที่ได้บันทึกมันไว้ ฉันไม่รู้จักคนที่ฉันเป็นในตอนนั้นอีกต่อไปแล้ว แต่ฉันดีใจที่ทุกอย่างถูกรวบรวมไว้ในนั้น”

ภายใน Out in the Storm ก็มีบทต่างๆ เช่นกัน—ทั้งหมดเป็นตัวแทนของการสิ้นสุดของความสัมพันธ์ที่เป็นพิษที่ผ่านการขึ้นและลง มีทั้งการล้มเหลว การเถียงอย่างแน่วแน่ ความสิ้นหวัง การอดนอน การเป็นโรคซึมเศร้า—รวมถึงช่วงเวลาที่รู้สึกดีเช่นกัน ในเพลงแรกของอัลบั้ม “Never Been Wrong” ครัชฟิลด์ได้ตั้งโทนเสียง โดยรู้ว่าเธอต้องจากไปขณะเดียวกันก็ยังหาวิธีที่จะทำได้ “ฉันใช้เวลาทั้งหมดในการเรียนรู้วิธีที่จะแก้ไข / คุณในเกมของคุณเอง / มันน่าอาย” เธอร้องท่ามกลางเสียงสั่นสะเทือนและกีตาร์กรัณย์ เป็นเพลงที่ Pitchfork เรียกว่า “เพลงร็อกอินดี้ที่บ่นแต่สุดยอด” ซึ่งครัชฟิลด์พยายามให้กลุ่มเพื่อนของเธอมาอยู่ข้างเธอในเรื่องการเลิกรา

“คุณไม่อยากให้คนเลือกข้าง” ครัชฟิลด์กล่าวถึงเพื่อน ๆ ของเธอในระหว่างที่เลิกรา “แต่ยังมีส่วนนั้นที่เป็นพื้นฐานที่ทุกคนยังอารมณ์ไม่พัฒนาเต็มที่ที่ต้องการทำเช่นนั้น ‘เฮ้ พวก เธอทุกคนฟังสิ่งที่ฉันพูดนี้ ทุกคนเห็นสิ่งนี้ในคนนี้ ทำไมเราถึงไม่เดินออกมากันทุกคน?’”

เกมนั้นแม้ว่าเธอจะอายที่จะเล่นมัน ก็ได้ย้ายตัวพลไปที่ต่างๆ ของอัลบั้มนี้

ทุกเพลงรู้สึกเหมือนเธอกำลังมีปากเสียง พูดตรงๆ กับ “คุณ” ผู้ถูกกล่าวหาในเนื้อเพลง แต่เนื้อเพลงไม่ได้เขียนในขณะที่เธอโกรธทันที แต่ครัชฟิลด์ใช้เวลาในระหว่างการเลิกราและการบันทึกเสียงเพื่อสะท้อนความรู้สึก เพราะเช่นนั้น บทกวีของเธอจึงกระทบใจมากขึ้นด้วยการตระหนักรู้ในตัวเองและความฉลาดที่อาจไม่เจอถ้าเขียนเนื้อเพลงอย่างรวดเร็วหลังการทะเลาะบอก “คุณย้อนเวลากลับไปวันนี้ คาดหวังให้ฉันทำเหมือนกัน” เธอร้องใน “No Question” ส่งมุมมองที่รอบด้านมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์แทนที่จะเป็นมุมมองที่ไม่ชัดเจนของคนรักเก่า เป็นเนื้อเพลงเช่นนี้ที่ทำให้คุณสะท้อนถึงช่วงเวลาที่คล้ายกันในความสัมพันธ์เก่าของคุณ—สิ่งที่คุณอาจไม่สังเกตเมื่อคุณติดอยู่ในนั้น

“สิ่งใหญ่สำหรับฉันในอัลบั้มนี้ คือฉันคิดว่าสถานการณ์ที่ฉันบรรยาย เพลงที่ฉันเขียน มีความเข้าใจได้กับหลายๆคน” ครัชฟิลด์กล่าว

ทุกบรรทัดเชิญให้คุณคบคิดถึงมัน ทางโทรศัพท์มันรู้สึกเหมือนโกงได้ฟังเธออธิบายเนื้อเพลงแต่ละอัน เธอแยกแยะ “Sparks Fly” หนึ่งในเพลงที่มีความหวังที่สุดในอัลบั้ม ด้วยบรรทัดว่า “ฉันเห็นตัวเองผ่านสายตาของพี่สาว” (ครัชฟิลด์เริ่มทำดนตรีกับพี่สาวของเธอ อลิสัน ในชื่อ P.S. Eliot ในปี 2007 ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มดำเนินการเดี่ยว อลิสันทัวร์กับ Waxahatchee)

“เมื่อคุณอยู่ในสภาพการพึ่งพิงกันหรือเมื่อคุณมีความสัมพันธ์โรแมนติก คุณมักจะทำหน้าที่หนึ่ง คุณมักจะเห็นตัวเองผ่านสายตาของคู่ของคุณ คุณเห็นตัวเองจากมุมมองของพวกเขา ฉันเคยอยู่ในสถานการณ์ที่ฉันไม่ชอบคนนั้นที่ฉันเห็น คนที่ฉันกลายเป็น ใน [‘Sparks Fly,’] ฉันอยู่ในเบอร์ลิน ฉันห่างจากสถานการณ์นั้น รู้สึกว่าหายไปและมีคืนที่ดีมากและดึกแล้วเราหัวเราะและมีช่วงเวลาที่ดีที่สุด เธอเห็นฉันเป็นคนร่าเริง สนุก”

ใน “A Little More” เธอซ่อนท้องฟ้าสีเทาของความเศร้าภายในเสียงอะคูสติกที่ละเอียดอ่อน “ฉันมีชีวิตมากขึ้น / ฉันตายมากขึ้น” เธอร้องในโซปราโนที่หวานคืน สร้างบรรยากาศของความสัมพันธ์ที่เธอติดอยู่และไม่ได้รับความรัก เพลงทั้งหมดฟังดูเหมือนเคล็ดลับในการฟังเนื้อเพลงที่หมายถึงความตาย “สิ่งโปรดของฉันในโลกนี้คือเพลงที่มีเนื้อเพลงมืดมนที่ฟังดูหวานหรือฟังดูเป็นป๊อปมาก” ครัชฟิลด์กล่าว อัลบั้มทั้งหมดมีการบิดเบือนของเสียงแบบนี้ พลุ่งเข้าสู่พังค์ ป๊อป ร็อก และใช่ แม้กระทั่งสไตล์กวีของ Carly Simon

แน่นอน ส่วนที่หงุดหงิดเกี่ยวกับเพลง “You’re So Vain” ของไซมอนคือว่าเราทุกคนรู้ว่าเพลงนั้นเกี่ยวกับใคร คุณรู้ใช่ไหม ชายคนนั้นที่หันหัวข้อการพูดคุยไปที่ตัวเองเสมอและประสบการณ์การเดินทางที่เบิกตาของเขา และร้านอาหารที่เขาทานและชุดที่เขาใส่ ชายคนนั้นที่ทำให้คุณเป็นกรดในกระเพาะเพราะเขาคิดว่าทุกคนสนใจเขา ชายคนนั้นที่คิดว่าเพลงทั้งหมดเป็นเกี่ยวกับเขา เราทุกคนรู้ว่าคนแบบนั้น

และแม้ว่าเราอาจไม่มีวันทราบว่าครัชฟีลด์เขียนเกี่ยวกับใครใน Out in the Storm (จริงๆมันไม่ใช่ธุระของเรา) เราต่างก็รู้เรื่อยมา เราทุกคนถูกควบคุมในบางแง่ เราทุกคนใช้เวลาของเราเดินออกจากเขาวงกตของความสัมพันธ์ เราทุกคนต่อสู้กับความฝันที่น่าละอายเกี่ยวกับรักเก่าที่ทำให้เราเดินถอยหลัง เราทุกคนมีใครบางคนที่ควบคุมเราด้วยวิธีที่ไม่สามารถอธิบายได้

“สิ่งใหญ่สำหรับฉันในอัลบั้มนี้ คือฉันคิดว่าสถานการณ์ที่ฉันบรรยาย เพลงที่ฉันเขียน มีความเข้าใจได้กับหลายๆคน” ครัชฟิลด์กล่าว “ฉันแค่อยากจะปล่อยเพลงเหล่านั้นออกไปในโลกและให้ผู้คนได้รับรู้เกี่ยวกับมัน”

SHARE THIS ARTICLE email icon
Profile Picture of Emilee Lindner
Emilee Lindner

Emilee Lindner เป็นนักเขียนฟรีแลนซ์ที่ชอบชีสและดื้อดึง.

Join the Club!

Join Now, Starting at $36
รถเข็นสินค้า

ตะกร้าของคุณว่างเปล่าในขณะนี้

ดำเนินการช้อปปิ้งต่อ
Similar Records
Other Customers Bought

จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก Icon จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก
การชำระเงินที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ Icon การชำระเงินที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้
การขนส่งระหว่างประเทศ Icon การขนส่งระหว่างประเทศ
การรับประกันคุณภาพ Icon การรับประกันคุณภาพ