Three 6 Mafia Let It Burn

คุณจะทำอย่างไรเมื่อคุณเป็นผู้เเพ้ที่ไม่มีใครนับถือ? เมื่อคุณเป็นคนสุดท้ายที่ถูกลบออกไปตลอดกาลในร่องรอยทางดนตรีสังคมของคนผิวดำที่แบก DNA ของคุณ? คุณเรียกตัวเองว่าอะไรในโลกที่แสดงให้คุณเห็นแค่ความขัดแย้ง ความสนุกและความเศร้าที่อยู่บนผิวของคุณ? คุณเรียกตัวเองว่าเด็กของซาตานและกอดสิ่งที่โลกเห็นคุณเป็น ผู้เสียสละ เมื่อเด็กของผู้เสียสละ — ในกรณีนี้คือเด็กผิวดำที่ยากจนที่เกิดและเติบโตในเมมฟิส, เทนเนสซี — เริ่มที่จะแทรกตัวอย่างเสียงวิญญาณเข้ากับซอนิคสยองขวัญเกี่ยวกับการรอดพ้นจากความจน, วัฒนธรรมยาบ้าและการเปิดเผยความจริงของการใช้ชีวิตในเมืองบลัฟฟ์, พวกเขาเปลี่ยนฮิปฮอปตลอดไป สาม 6 มาเฟีย, เริ่มต้นจากสามวงคือ DJ Paul, Juicy J และน้องชายของ Paul Lord Infamous, ได้เปิดตัวประวัติศาสตร์ของฮิปฮอปที่ส่งผลสะเทือนซึ่งทำให้สาธารณชนกลัวและทำให้โลกต้องเหลียวตามองเด็กในท้องน้อยนั้นอีกครั้ง

ในจุดสูงสุดของพวกเขา สาม 6 มาเฟีย ได้ออกอัลบั้มในสตูดิโอเก้าอัลบั้มที่บรรจุความสามารถของ DJ Paul, Juicy J, Gangsta Boo, Koopsta Knicca, Crunchy Black และ Lord Infamous ในขณะที่ต้นกำเนิดที่แท้จริงของวงมีการเปลี่ยนแปลงตามสิ่งที่คุณมอง, วงนี้ได้ก่อตั้งอย่างเป็นทางการในปี 1991 หลังจากความโด่งดังท้องถิ่นของ “Da Serial Killaz,” ซีรีส์มิกซ์เทป 16 ตอนที่นำไปสู่สมาชิกเพิ่มเติมที่เข้าร่วมและข้อตกลงการเผยแพอย่างเป็นทางการจากค่ายเพลงบลูส์หรือคันทรีใดๆที่ยอมรับเสียงพวกเขาในเวลานั้น Lord Infamous, Juicy J และ DJ Paul ได้ช่วยสร้างร่างกายของสิ่งที่รู้จักกันในนาม horrorcore, ประเภทย่อยของความงาม, เนื้อร้องและธีมที่สั่นสะเทือนจนทุกวันนี้ การใช้ซินธิสเซอร์ที่บิดเบี้ยว, ตัวอย่างที่ผีดิบและบทกวีย่อยที่สูง, horrorcore ไม่เคยได้ยินมาก่อนนอกเมมฟิส, แต่ความคิดวิสัยทัศน์ของ Juicy J และ DJ Paul มุ่งมั่นให้ดนตรีของพวกเขาเข้าถึงไกลกว่า I-40

ในท้องถิ่น, บนพื้นถนน, หลายคนลงวันที่ต้นกำเนิดของ horrorcore กลับไปถึงกลางทศวรรษที่ '80 ในช่วงการทำสงครามยาเสพติดในเมมฟิส DJ Spanish Fly, Skinny Pimp, 8Ball & MJG และ DJ Squeeky ทุกคนเป็นสมาชิกที่เคลื่อนไหวในฉากคลับและวิทยุของเมมฟิสที่สร้างเครือข่ายมิกซ์เทปตัวอย่างบลูส์ที่เกิดเสียง horrorcore, ความงามทางสายตาและหัวข้อที่เราเข้าใจในวันนี้ ในขณะที่ฮิปฮอปทางใต้ส่วนใหญ่นั้นลงทุนในความเกินของใต้ที่เล่น, นักร้องและดีเจในเมมฟิสกังวลเกี่ยวกับการมีชีวิตอยู่และถ้าคุณโชคดี, ฆ่าคนถัดจากคุณก่อนที่เขาจะฆ่าคุณเอง ไม่มีที่สำหรับความหรูหราในเมืองคนดำที่พยายามอยู่เหนือผิวน้ำ

สิ่งที่มักถูกลบออกจากเรื่องราวต้นกำเนิดของ สาม 6 มาเฟีย คือความเป็นจริงทางการเมืองของเมมฟิส, เทนเนสซี, เมืองในเข็มขัดพระคัมภีร์ที่มีอัตราการฆ่าสูงแต่ยังคงถูกคลุมเครือด้วยการบังคับใช้กฎหมายจิมโครว์ที่ไม่พูดถึงในช่วงสงครามยาเสพติด คริสต์ศาสนาสีดำที่แพร่หลายในเมมฟิสและใต้มักจะปฏิเสธการพูดถึงความจริงที่มืดมิดของการเติบโตในฐานะคนดำ, ยากจน, ถูกลืมและพยายามเอาชีวิตรอดจากความรุนแรง ในผลงานแร็พที่ดีที่สุดของเมมฟิส, ไม่เพียงแค่ สาม 6, แต่ยัง Project Pat, Tommy Wright III และ 8Ball & MJG, ดนตรีพูดถึงความรุนแรงประจำวันของพวกเขา, ชุมชนที่ถูกทำลาย, ถูกขโมยและถูกทำให้ตาย ดนตรีของพวกเขาไปทำงานที่พูดถึงความจริงตามการทำธุรกรรมของชีวิตประจำวัน, และการขาดแคลนและความหวาดระแวงที่ถูกเลี้ยงดูมาแต่เกิดสำหรับคนที่อยู่ในสภาพแวดล้อมของการตาย

**“ชีวิตสังคมที่ถูกจัดระบบอย่างเข้มงวดรอบการพบกันที่อำนวยความสะดวกโดยระบบการบริการตามธุรกรรมเกือบจะโดยนิยามแล้วนั้นว่างเปล่าทางอารมณ์ ดังนั้นความสำคัญที่เกินจริงของดนตรีสีดำล่าสุด (trap) ในการขายทุกอย่าง: สลัด Sweetgreen ที่เตรียมและสับจากชนกลุ่มน้อยที่ได้รับค่าจ้างขั้นต่ำ, การเปิดตัวอสังหาริมทรัพย์, วัตถุพักผ่อนต่างๆ ที่มีความหมายเชิงพลัง, รสนิยมของการรวมตัวทางสังคมบางแห่ง ในเมืองของผู้ใช้มือถือและมส์ของพวกเขา, ป้าย, ความปรารถนาที่ประมวลผลและแปลซ้ำ, พลังงานและความงามที่ผลิตจากความพยายามหนีจากขากรรไกรของยานาร์โคการ์ซาลานั้นกลายเป็นเชื้อเพลิงดิบที่จำเป็น, สารชะลอการแก้ปัญหา, หรือพูดให้ถูกต้องคือการทำให้สมบูรณ์แบบ, จุดขาย” **

**— Jesse McCarthy, “Notes on Trap,” นิตยสาร n+1 **

When the Smoke Clears: Sixty 6, Sixty 1, ออกในปี 2000, เป็นหนึ่งในอัลบั้มคลาสสิกหลายอัลบั้มที่มีอยู่ผ่านและหลังตำนานของสาม 6 มาเฟีย อัลบั้มและความรุ่งเรืองที่ต่อเนื่องได้ย้ายชื่อเสียงท้องถิ่นจากชื่อท้องถิ่นไปยังศิลปินกระแสหลัก, สามารถทำให้ผู้ฟังที่มองหาความมืดจริงของชีวิตคนดำใต้ที่ไม่ได้ถูกเล่นในวิทยุรู้สึกพึงพอใจ ในขณะที่หลายคนมองว่าการขยับของสาม 6 ไปหาซาตานและเนื้อเพลงที่กล่าวถึงปีศาจนั้นเป็นเพียงการแสดง, พวกเขากำลังพูดถึงความเป็นจริงของความรุนแรงในชุมชนเกี่ยวกับยาที่เป็นมาตรฐานของการเติบโตในย่านที่ชีวิตและความตายผสมผสานกันทุกวัน When The Smoke Clears กลายเป็นจุดจบของยุค; เป็นอัลบั้มสุดท้ายที่มีสมาชิกเดิมทั้งหมดของวง, และยังเป็นอัลบั้มแรกของพวกเขาที่ได้รับรางวัลแพลตตินัม, ทำให้ DJ Paul และ Juicy J กลายเป็นผู้ชนะรางวัลออสการ์และดาราเรียลลิตี้โดยไม่ได้ตั้งใจ

When the Smoke Clears เป็นเพลงประกอบของวันที่ร้อน ชื้นกลางเดือนกรกฎาคมในขณะที่ทีมสาม 6 มาเฟียได้เผชิญหน้ากับปีศาจของตัวเองและปีศาจที่อยู่ข้างๆพวกเขา อัลบั้มเริ่มต้นด้วยเสียงบิดเบี้ยวของ Juicy J ที่อ่านพระคัมภีร์และเตือนใครก็ตามที่ฟังว่าเทพเจ้าและสาม 6 มาเฟียเป็นเทพเจ้าเดียวที่เราต้องสนใจเมื่อเราเข้าสู่โลกของการสูญเสียและการขโมย When the Smoke Clears โชคดีที่ถือความสมดุลของการฉลองลึกในการเล่นบนขอบเขตของความโกลาหล, ขณะเดียวกันก็ทำให้ผู้ฟังไม่ชัดเจนว่ามันสามารถเปลี่ยนไปสู่การฆาตกรรมอันรุนแรงจากวิถีชีวิตที่แยกตัว

บันทึกและซิงเกิลที่โดดเด่นที่สุดจากอัลบั้มคือ “Sippin’ on Some Syrup,” เพลงที่รวมโลกสองแห่งของ UGK's Texas ที่ช้าลงและขยำเข้ากับ horrorcore ของเมมฟิสซึ่งเริ่มต้นประวัติศาสตร์ยาวนานของ Southern hip-hop posse cuts ลูกชายของ The Weiss' Son Raw บอกดีที่สุดเกี่ยวกับการว่าคลื่นเสียงของเพลงฮิตนี้พูดกับการแยกของเพลง:

“Sippin’ on Some Syrup” อยู่ในสภาวะสมดุลระหว่างสองสุดขั้ว, เริ่มต้นด้วยการแนะนำซินธิสเซอร์ที่น่ากลัวและเสียงพูดโดยกลุ่มต้นแบบ DJ Paul และ Juicy J ก่อนที่จะเปลี่ยนไปเป็นตัวอย่าง [Marvin Gaye], เพลงลึกในทศวรรษ80 ที่บางอย่างฟังดูเหมือนตีมเบอร์แลนด์ที่ทันสมัยที่สุด ฮุค, จากตำนานท้องถิ่นและผู้ช่วยของสาม 6 Project Pat, เป็นความมหัศจรรย์ของการหลอกลวงสมัยใหม่, แอบแฝงการอ้างถึงยาที่โจ่งแจ้งที่สุดผ่านที่กรองอย่างไม่รู้จัก, และนำเทรนด์เท็กซัสเข้าสู่ความเด่นระดับชาติโดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้สนับสนุนที่ดุเดือดที่สุดของรัฐนั้น”

“Sippin’” เป็นจุดเริ่มต้นของความสามารถการตลาดกระแสหลักของ Juicy J, ในขณะที่เขาเป็นผู้นำการผลิตคลื่นนี้ในการก้าวครั้งแรกของสาม 6 มาเฟียสู่ความร่วมมือกระแสหลัก, ก้าวนี้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องสละทิ้งคุณค่าของพวกเขาในฐานะเด็กของผู้เสียชีวิต

“จังหวะ, เมื่อมันตกลงมา, เป็นเสียงฟ้าร้อง, และทำให้แกนเหล็กในอะไรก็ตามที่คุณนั่งคราง, พลาสติกสั่นสะเทือน, ส่วนก้นของที่นั่งสั่นไปถึงหน้าท้องของคุณ หมวกเหล็ก, ที่ตั้งอยู่เหมือนเตาเผา, จุดประกาย กลองม้วนเพิ่มขึ้นเป็นคลื่นที่มีพลังซึ่งเหมือนกับโซ่ที่เชื่อมไว้ละเอียด, ถูกจับขึ้นสู่ง้าว, แตกและสะท้อนทั่วเรือนจำมืด”

**— Jesse McCarthy, “Notes on Trap,” นิตยสาร n+1 **

ครึ่งบนของ When the Smoke Clears เป็นเต็มไปด้วยบาร์ที่คมชัดที่สุดจาก Lord Infamous, หนึ่งในผู้สร้างสไตล์สามเหลี่ยม Infamous พบผู้ฟังที่ขอบของทุกเนื้อร้อง, ตั้งแต่ “Weak Azz Bitch,” ที่นำพาเราพบกับ La Chat เป็นครั้งแรก, พาเราไปทัวร์เต็มรอบ North Memphis, และสถานะของสาม 6 เป็นเมือง Bluff City ได้รับการยืนยัน “พวกเขาต้องการแต่งตัวเหมือน / ต้องการเสียงเหมือน / ต้องการเป็นเหมือน / ขับเหมือน / เมาเหมือน / ทำเงินเหมือน / สาม 6 ตัวแม่, คุณมีปัญหากับพวกเขาไหม?” Infamous ร้องแร็พ

มุมที่มืดที่สุดของอัลบั้มมาถึงแกนของโครงการ, ขณะที่ฆาตกรรมในจิตใจเริ่มปรากฏชัดและเศรษฐกิจทางเพศของเมมฟิสกลายเป็นที่เด่นชัด; เราได้ภาพที่ชัดเจนขึ้นของวิธีที่ผู้หญิงและผู้ชายดำเนินชีวิตในสภาพของเมืองนั้น ผู้หญิงดำภาคใต้และสาวๆ นำพาเราผ่านเพลงที่ช้ากว่าเช่น “Where da Cheese At,” “From Da Back” และ “Tongue Ring,” ที่พวกเขาเอาตำแหน่งเหนือลำดับเศรษฐกิจแห่งการเพิกเฉยและในที่สุดรู้จุดอ่อนของเปลือกแข็ง “Fuck Y’all Hoes,” “Whatcha Know” และ “Touched Wit It” เป็นการฆาตกรรมจิตใจเต็มรูปแบบ เพลงเหล่านี้เคลื่อนที่เหมือนข้อความพยานของความยากจน, ความตาย, การเสียสละและ, น่าเสียดาย, ชีวิตที่ถูกขโมยที่เป็นบ้าน พวกเขาไม่ได้ยกย่องความเป็นจริงเหล่านี้, แต่ขอให้ผู้ฟังเพียงแค่เข้าใจพวกเขาในฐานะที่เขาเป็นและไม่มากไปกว่านั้น ไม่ได้ร้องขอเกินจริงหรือไอเดียเรื่องความตายสุดหรูหรา, แต่ขอให้รับฟังด้วยหูที่เปิดกว้าง, แม้ว่าข้อความจะไม่เชื่อมโยงกับทุกคน

พลังแห่งดาราของ Gangsta Boo เป็นส่วนที่ไม่ค่อยได้รับการชื่นชมที่สุดของ When the Smoke Clears Boo, ที่แม้ไม่ค่อยได้ค่าของเธอ, เป็นอัลฟ่าและโอเมก้าของวิธีที่เราเข้าใจผู้หญิงนักร้องจากภาคใต้ มรดกของผลงานของเธอ, พร้อมกับ La Chat, ทำให้เอกลักษณ์ของ When the Smoke Clears สดใหม่และซื่อสัตย์ ด้วยความสามารถวิเศษทางการร้องของ Gangsta Boo และฟีเจอร์ของ La Chat, ทำให้อัลบั้มนี้ซื่อสัตย์ต่อความเป็นสาม 6 มาเฟียเต็มที่ La Chat และ Gangsta Boo ไม่ใช่ภาคเสริมหรือผู้เล่นทุติยภูมิในโลกนี้, แต่เป็นคนที่มีอำนาจที่เด่นชัดซึ่งสร้างการตัดสินใจเกี่ยวกับผู้ชายในชีวิตของพวกเขา, การมีเพศสัมพันธ์ที่พวกเขาต้องการและเงินที่พวกเขาต้องการในขณะนั้น Gangsta และ La Chat บางครั้งคมกว่าผู้ชายของสาม 6, เพราะเขารู้สึกว่าพวกเขามีเวลาน้อยและพวกเขาไม่มีเวลาทิ้ง ในขณะที่พวกเขาทั้งคู่มีบทบาทน้อยในครึ่งแรกของอัลบั้ม, พวกเขารักษาครึ่งหลังให้อยู่บนพื้นดินและเบา, ขณะที่พวกเขาต้องการเข้าช้นขั้นลึกขึ้นในการบักและเพลงที่คุยโอ้อวด

สิ่งที่รู้สึกว่าสำคัญที่สุดเกี่ยวกับ When the Smoke Clears คือวิธีที่มันยังคงมีอิทธิพลต่อฮิปฮอปในแบบที่เราเข้าใจ Crunk music, trap music, การใช้ทำนองสามส่วน และการขึ้นล่าสุดของ horrorcore จากแร็ปเปอร์ Soundcloud ทั้งหลายคงไม่เกิดขึ้นหากไม่มีผลงานของสาม 6 มาเฟีย แม้ว่าวงการฮิปฮอป Chitlin’ Circuit จะกระจายรูปแบบ, เสียงและสไตล์ทั่วใต้, บางสิ่งบางอย่างก็เกิดขึ้นในเมมฟิส เมืองแห่งการบด, เมืองที่เกิดลูกของผู้เสียสละ, ได้สร้างวิธีที่เราเข้าใจองค์ประกอบต่างๆของความเป็นคนดำที่จะแพร่หลายไปทั่วโลกต่อไป แม้ว่าผู้คนจะลืมชื่อและใบหน้าของสาม 6 มาเฟีย

พูดมันเป็นสิ่งที่น่าเกลียด พูดมันเต็มไปด้วยความสกปรกและพร้อมที่จะฆ่า พูดมันเหมือนกับว่าคุณพร้อมที่จะตายและลมหายใจสุดท้ายนี้คือ Hail Mary ของคุณ พูดมันเหมือนกับว่าคุณกำลังไปนรกเมื่อหมอกคลาย