ทำไมเราถึงเลือกสิ่งนี้

Theda Berry: ในบริบทของผลงานเพลงของ Muddy Waters, Fathers and Sons เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในกระแสหลัก หลังจากที่เขาเริ่มหันไปทางแนวไซคีเดลิก กับ Electric Mud และพยายามดึงแฟนเพลงเดิมกลับมาด้วย After the Rain นอกจากความสำเร็จที่เห็นได้ชัดแล้ว อะไรในอัลบั้มนี้ที่ทำให้มันเหมาะสมกับการเป็น Classics?

Andrew Winistorfer, Vinyl Me, Please Classics A&R: นั่นเป็นคำตอบที่มีสองส่วน คือในตอนแรกในช่วงต้นปีนี้ ในเดือนมีนาคมหรือเมษายน เราได้รับแจ้งจาก Universal ว่าเราอาจมองไปที่ผลงานของ Chess และอะไรก็ตามที่ยังไม่เคยนำกลับมาออกใหม่และอาจเหมาะสำหรับการเป็น Classics ถ้าเราต้องการ มันเหมือนเราได้รับอนุญาตให้เข้าถึงผลงานของ Chess

ผมรู้ทันทีว่าเราควรมองหาผลงาน LP ของ Muddy Waters เพราะว่า Muddy Waters เป็นนักกีตาร์บลูส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ถ้าคุณพอมีความรู้เกี่ยวกับบลูส์ คุณก็จะรู้จักชื่อของ Muddy Waters เขาเป็นเหมือน Miles Davis ของบลูส์ เขาเป็นชื่อที่ถ้าคุณไม่มีบริบทอื่น เขาคือคนหลักในการพิจารณา เมื่อเริ่มตรวจสอบผลงานของ Muddy Waters ผมก็มองเห็นอัลบั้ม Fathers and Sons ทันที เพราะมันไม่ได้ออกใหม่บนแผ่นไวนิลในสหรัฐตั้งแต่ยุค 80 และมันเป็นอัลบั้มที่มีเรื่องราวที่น่าสนใจ เพราะนอกจากที่จะเป็นผลงานที่ขายดีที่สุดของเขาแล้ว มันยังเป็นอัลบั้มที่ตอบสนองกับข้อเท็จจริงที่ว่า Muddy Waters ในช่วงปลายยุค 60 ได้เป็นอิทธิพลที่ชัดเจนต่อวงร็อกหลายวงที่โด่งดัง อย่างเช่น Rolling Stones, The Beatles เขามีผลกระทบต่อสิ่งที่กลายเป็นเพลงร็อคยอดนิยมทั้งหมด แต่ตัวเขาเอง พยายามทำเพลงตามแบบของเขาใน Electric Mud ซึ่งไม่ได้ผล มันไม่ใช่ Muddy Waters จริงๆ ดังนั้นนี่เป็นอัลบั้มที่เขากลับมาทำเพลงบลูส์คลาสสิก และหลายเพลงที่เขาทำในอัลบั้มนี้เป็นคลาสสิกของ Willie Dixon นักแต่งเพลงหลักที่ Chess Records และวงแบ็คอัพของเขาส่วนใหญ่มาจากนักดนตรีขาวที่ได้รับอิทธิพลจากเขา มีทั้ง Paul Butterfield และ Mike Bloomfield จากวง The Paul Butterfield Blues Band, Duck Dunn นักเบสจาก Booker T. & the M.G.’s และผมคิดว่าสะท้อนอย่างชัดเจนในปกอัลบั้มว่า Muddy Waters ราชาแห่งบลูส์ที่ยื่นมือออกไปหานักดนตรีขาวที่ได้รับอิทธิพลจากเขา และในรูปแบบ LP มันเป็นการเชื่อมช่องว่างระหว่างรุ่น

ภาพวาดต้นฉบับของ Michelangelo “The Creation of Adam” และภาพใกล้ชิดของปกอัลบั้ม ‘Fathers and Sons’

ใช่ แน่นอน และคำถามอื่นๆ ของฉันหมุนรอบแนวคิดนี้: ชื่ออัลบั้มคือ Fathers and Sons ซึ่งสะท้อนถึงแนวคิดที่ว่า Waters และ Otis Spann เป็นบิดาที่ส่งต่อความรู้และมรดกทางดนตรีให้นักดนตรีขาวรุ่นใหม่ในวงนี้ และเมื่อเรานำมันออกใหม่ มันเป็นเรื่องเจ๋งเพราะมันจะนำไปสู่คนรุ่นใหม่ที่อาจไม่เคยถูกสัมผัสโดยตรงจากนี้มาก่อน

เรากำลังนำมาสู่คนรุ่นที่อายุน้อยกว่าอย่างน้อย

อาจถึงสองรุ่น และคุณเอ่ยถึงปกด้วย และฉันก็จะพูดถึงเรื่องนั้นในการพูดถึงบรรจุภัณฑ์เพราะมันแปลกแต่อย่างน่ารักที่มันเป็นการตีความใหม่ของ “The Creation of Adam” ส่วนหนึ่งของโบสถ์น้อยซิสทิน

มันเป็นภาพที่รู้จักดี และก็แปลกแต่อย่างน่ารัก — เรามีหลายชุดสำหรับ Classics ที่มีปกเป็นสัญลักษณ์ที่คุณอยากจะติดกรอบในบ้าน และนาฬิกาแปลก แน่นอนว่าถ้าคุณวางในวันนี้ ภายในเวลาไม่นานคุณอาจถูกล้อเลียนบนทวิตเตอร์ คุณอาจถูกทำเป็นมีมในเวลาไม่ถึงชั่วโมงหลังจากโพสต์ มันไม่บ่อยที่ปกจะเป็นการเปรียบเทียบที่สมบูรณ์แบบสำหรับอัลบั้ม คุณสามารถเล่าเรื่องราวของอัลบั้มนี้แล้วแสดงปกให้ผู้คนดู มันเหมือนว่าทั้งหมดนั้นอยู่ในปกเดียว

และบันทึกการฟังจาก Erin Osmon รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับทุกสิ่งรอบตัวอัลบั้ม แต่มันเห็นได้ชัดเจนทั้งหมดในชื่ออัลบั้มและวิธีที่มันเกิดขึ้น และงานศิลป์ปกนี้ทั้งหมดเข้ากันกับเรื่องราวของนักดนตรีรุ่นก่อนที่แสดงให้รุ่นใหม่ดู แล้วทำสิ่งนี้ร่วมกัน

รายละเอียดการรีมาสเตอร์และบรรจุภัณฑ์

การรีมาสเตอร์และรายละเอียดบรรจุภัณฑ์ อะไรที่น่าสนใจเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ของอัลบั้มนี้?

นี่เป็นอัลบั้ม Classics ที่เราทำเป็นสอง LP ครั้งที่สอง ครั้งแรกคืออัลบั้มสดของ Miles Davis และ John Coltrane และนี้จริงๆคือ LP แบ่งเป็นสองส่วนโดยส่วนหนึ่งเป็นสตูดิโอและอีกส่วนหนึ่งคือการแสดงสด ดังนั้น LP ที่สองทั้งหมดเป็นการแสดงสด มันถูกทำบนไวนิลดำ 180 กรัม เหมือนที่เราทำสำหรับอัลบั้ม Classics ทุกอัลบั้ม

อัลบั้มนี้รีมาสเตอร์โดย Kevin Gray ผู้ที่เราพยายามใช้สำหรับอัลบั้ม Classics ส่วนใหญ่ และแผ่นลักเกอร์ถูกตัดโดยเขา และมันอยู่ในปลอกพับแบบ tip-on เช่นเดียวกับที่คุณพูดถึง ฟังโน้ตโดย Erin Osmon; ถ้าคุณติดตาม Vinyl Me, Please เธอเขียนสมุดสำหรับ Townes Van Zandt’s For the Sake of the Song อัลบั้ม Essentials ประจำเดือนตุลาคมของเรา