ลูกศิษย์ลายสัก: ความภักดีอันยิ่งใหญ่ที่มองเห็นได้, ลายสักดอลลี่

สำหรับฉันในวัยเยาว์ ผู้หญิงที่สวมชุดสีแดงสดเป็นคนที่กล้าหาญและไม่กลัวใคร ในภาพยนตร์ เธอพูดในสิ่งที่เธอคิด ออกความเห็นอย่างเฉียบคมและฉลาดหลักแหลม เธอรู้ว่าต้องการอะไรและมุ่งมั่นที่จะให้ได้มันมาอย่างมั่นใจ เธอเป็นคนนอกเหนือไว้ในความเชื่อแบบ Southern Baptist ที่ฉันเติบโตมา และฉันก็หลงรักเธอ

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้หญิงคนนั้นได้เริ่มเป็นรูปร่าง ข้ามมาจากภาพฉลามเส้นของความเป็นผู้หญิงกลายเป็นตัวอย่างที่แท้จริงของความเป็นหญิง เธอคือ Dolly Parton แม้ว่าเธอจะไม่ได้สวมชุดสีแดงแต่ชอบใส่เสื้อผ้าที่มีแสนสะดุดตาเต็มไปด้วยแร่เงินเลี่ยง เธอเผยตัวเองเป็นผู้แนะแนวการเติบโตของฉัน แสดงให้ฉันเห็นว่าคนในสิ่งที่ฉันอยากเป็นมากที่สุด

เธอสอนฉันเกี่ยวกับตัวเองมากมายในช่วงวัยรุ่น และเมื่อฉันได้สักภาพใบหน้าของ Dolly ไว้ที่หน้าแขน ฉันก็ไม่ต้องการที่จะเป็นผู้หญิงในชุดสีแดงอีกต่อไปแล้ว ฉันกลับมุ่งมั่นที่จะเป็นตัวของฉันเอง อย่างเต็มที่และไม่ขอโทษใคร เพราะนั่นคือสิ่งที่ Dolly จะทำ เธออยู่กับฉันจนถึงวันนี้ คอยบอกให้ฉันเป็นตัวของฉันมากขึ้นในเส้นทางที่ฉันกำลังก้าวไป

ผู้ที่สักภาพของ Dolly Parton มักจะเป็นกลุ่มคนที่ภักดี แต่มากกว่าความชื่นชมในดนตรีของเธอ แรงบันดาลใจที่ทำให้คนเหล่านี้สักภาพมีมากกว่าการรักเธอในฐานะนักร้อง มุมของเธอเป็นแรงบันดาลใจในเรื่องของความสมจริง ความเป็นต้นฉบับ ความกล้าหาญและเหนือสิ่งอื่นใด การเป็นคนใจดี

   ภาพโดย Fletcher Burkhardt  

     

การเตือนสติให้ไม่ลืมรากเง้าของตัวเอง

สำหรับ Fletcher “Knoxville” Burkhardt ชาว Tennessee รอยสัก Dolly ของเขาเป็นการเตือนสติ “ประมาณเก้าปี ผมเดินทางเพื่อหาเลี้ยงชีวิต” เขาอธิบายโดยมีรอยสัก Dolly ที่แขนของเขาสามารถมองเห็นได้เป็นภาพสีดำและขาวของ Dolly ที่มองข้ามไหล่ไปในระยะไกล

ในการทำงาน เขาเดินทางไปทัวร์กับศิลปินและตัดผม และเคยเป็นพนักงานขายที่บริษัทผลิตบุหรี่ ไม่มีความสำคัญว่า งานของเขาจะพาเขาไปที่ไหน รากที่เชื่อมโยงกลับบ้านนั้นยังคงอยู่ เช่นเดียวกับทางที่ไอคอนของเธอได้ใช้ชีวิตของเธอเอง

“ผมคิดว่า ไม่สำคัญว่า Dolly จะใหญ่โตแค่ไหน หรือเธอทำอะไร เธอก็ไม่เคยลืมรากเหง้าของเธอ” เขากล่าวเพิ่มเติมว่ารอยสักของเขาเป็นเครื่องหมายเตือนสติ “มันคือการเตือนตัวเองว่า อย่าลืมที่มาของตัวเอง รักผู้คนไม่ว่าพวกเขาจะมีความคิดเห็นอย่างไร แม้ว่าคุณจะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันก็จงรักกันเสมอ ผมคิดว่าโลกเราต้องการสิ่งนี้มากขึ้น”

แขนอีกข้างหนึ่งของเขามีรอยสักภาพสวยสีสันของ Jolene นางอิจฉาขโมยสามีในเพลงคลาสสิกของ Parton “Jolene” เขาอธิบายว่าเป็นเพลงแรกของ Dolly ที่ทำให้เขาประทับใจอย่างแท้จริง “ผมชอบการเล่าเรื่อง” เขากล่าว “ดังนั้นผมต้องการให้เรื่องนี้อยู่กับผม”

ภาพ Jolene สวมอัญมณีสีมรกตและผมสีแดงเผ่าอยู่บนแขนของเขา “แขนของผมทั้งแขนมีผมของเธอที่ไหลยาวและมีสัตว์ต่างๆ อยู่ในผม” Burkhardt กล่าว โดยมีรูปหนู ผึ้ง ม้า หมู และเหยี่ยวเกาะปนกันในเส้นผม “ในฐานะที่ผมเป็นช่างตัดผม มีสัตว์เหล่านี้แทนกรรไกรและมีดโกนเพื่อเล่นคำว่า หนู (rat) รังหนู (rat's nest) รังกหกา (beehive) หางม้า (ponytail) หางหมู (pig tail) และม็อฮอค (mohawk)”

มากว่าทศวรรษที่ผ่านมา Dolly และ Jolene ยังอยู่กับ Burkhardt ทั้งหนึ่งเป็นเส้นทางที่ก้าวหน้า อีกหนึ่งเป็นความทรงจำหวาน ๆ ของพลังของเรื่องเล่า

   ภาพโดย LeAnn Mueller  

ความฝันที่เป็นภาพยนตร์

LeAnn Mueller ช่างภาพที่ทำงานอยู่ใน Austin และ Los Angeles แม้จะมีความรักอย่างลึกซึ้งต่อไอคอน เธอได้ตัดสินใจที่จะสักภาพ Dolly อย่างทันควัน “ฉันเมาและตัดสินใจทำ” เธออธิบายถึงภาพรอยสักที่ใช้เข็มเดียวของไอคอน พร้อมกับลายเซ็นต์ “ฉันจะรักเธอตลอดไป” เขียนเป็นตัวอักษรที่ลื่นไหลใต้อภาพ

เมื่อถูกถามเหตุผลในการเลือกที่ตั้งของรอยสัก เธอตอบอย่างไม่ลังเล “ฉันมีพื้นที่ว่าง” คำตอบออกมาอย่างธรรมชาติ มั่นใจและมีลักษณะของ Dolly

ความทรงจำวัยเยาว์เกี่ยวกับนักร้องนี้ทำให้ Mueller ยิ้ม “เพลงของเธอทำให้นึกถึงวัยเยาว์ การอยู่กับเพื่อน ความสุขและครอบครัว” เธอเล่าขณะที่มีอีกหนึ่งดาราอยู่ที่แขน “ฉันยังมีภาพจากนิตยสาร Playgirl ของ Burt Reynolds ข้างๆ เธอ” เธออธิบายถึงการสักเพื่อรำลึกถึงภาพยนตร์ตลกดนตรีปี 1982 ที่นักร้องทั้งสองแสดงคู่กัน “Best Little Whorehouse [in Texas] เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุด”

   ภาพโดย Marce Redford  

ไอคอนที่ไม่มีการรั้งตัว

Dolly ไม่ใช่รอยสักเดียวที่ Marce Redford มี “ฉันมีรอยสักเยอะ” ชาว Boston, Massachusetts อธิบาย “และแขนนี้ของฉันเริ่มด้วยภาพ Janis Joplin”

พวกเขาเล่าถึงการที่พวกเขาพยายามสร้างความรู้สึกในสไตล์ Woodstock แต่ไม่มีแรงดึงดูดจากใครในแนวเพลงนั้นนอกจาก Janis และ Dolly ก็เข้ากันได้ดีด้วยการเป็นนักร้องเสียงสูง

“ทุกครั้งที่ฉันเห็น มันทำให้ฉันมีความสุข” พวกเขากล่าวถึงรอยสักของพวกเขา ซึ่งถูกสร้างสรรค์โดยศิลปิน Luke Palan จาก Luke Palan Tattoo ใน Washougal, Washington

Redford รู้จัก Dolly มาจากรายการ Disney Channel, Hannah Montana. “นั่นทำให้ฉันหาข้อมูลลึกๆเกี่ยวกับ Dolly Parton” พวกเขาอธิบาย โดยถูกดึงดูดโดยความวิธีที่ไม่ต้องขอโทษต่อการเป็นตัวเองของเธอ

Dolly ยังไม่เป็นที่ระลึกในนิวอิงแลนด์เหมือนในภาคใต้ของอเมริกา แต่สำหรับ Redford นั่นก็ไม่สำคัญ “ฉันคิดว่าเธอเป็นที่รู้จักในชุมชนควิร์” พวกเขากล่าว “แต่ทุกคนที่อายุเท่าฉันจะมักจะถามว่า ‘เธอคือใคร?’”

ถึงกระนั้น การสัก Dolly เป็นเรื่องตัดสินใจง่ายเหมือนการสัก Janis ของพวกเขา “เธอเป็นคนที่ไม่เปลี่ยนแปลง เธอทำสิ่งที่ดีเสมอ ไม่มีอะไรที่ไม่เหมาะสมเลย”

   ภาพโดย Amy Ross  

นักพังค์ร็อคในใจ

ความเป็น Dolly ที่ทำให้ศิลปินสักที่อาศัยใน Austin, Texas Amy Ross หลงใหล “ฉันชอบที่จะเป็นกบฎนิดนึง” Ross อธิบาย “ตอนฉันอายุ 15 ฉันเริ่มวงดนตรีพังค์ร็อคที่มีสมาชิกสามคน เราเล่นคอนเสิร์ตและพยายามทำลายล้างและสร้างความวุ่นวาย Dolly Parton ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งเหล่านั้น”

แต่นั่นก็ไม่หยุดเธอจากการทำภาพที่มีสีสันครบทุกสีของนักร้องเป็นหนึ่งในรอยสักแรกๆ ของเธอ “ฉันคิดว่าเธอเป็นพังค์ร็อค” Ross กล่าวต่อ “แม้ว่าจะไม่ใช่ในเชิงความสวยงาม แต่มันก็เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้การที่ฉันสักเธอบนตัวฉันเป็นเพราะการนี้”

“ฉันคิดว่าเธอมีความหมายมากขึ้นเพราะเธอไม่เพียงแค่เป็นนักแต่งเพลงเท่านั้น เธอมากจากที่น้อยและไม่เคยหยุดที่จะผลักดันขอบเขตหรือเธอจะพูดในสิ่งที่เธอคิดออกไป” เธอเพิ่มขึ้น “เธอเป็นสัญลักษณ์ของการเป็นตัวเองที่เราทุกคนควรที่จะภูมิใจ”

ในฐานะศิลปินที่ทำงานในปัจจุบันที่ Companion Tattoo ใน Austin Ross ได้ทำให้รอยสัก Dolly ของคนอื่นเป็นจริง “ฉันรู้ว่าฉันได้ทำภาพเหมือนอย่างน้อย 10 ภาพแล้ว แต่ยังมีลายเซ็นต์ ‘Dolly’ และการแสดงความเคารพในลักษณะต่างๆ ของเธอด้วย” เธอเล่าถึงการทำงานเหล่านี้อย่างมากในสไตล์รอยสักแบบดั้งเดิมของอเมริกาหรือ neo-traditional “ฉันต้องการให้รอยสักของฉันมีอายุตลอดชีวิต ดังนั้นการใช้เส้นที่หนาและสีสันที่สดใสไม่เพียงแต่ทำให้รอยสักยืนยาว แต่ยังเหมาะกับ Dolly เอง เธอสว่างไสวและกล้าหาญ”

เป็นไปไม่ได้สำหรับ Ross ที่จะเลือกการสัก Dolly ที่เธอชอบที่สุด แต่เธอชอบการเล่นภาพในการสักนี้มาก “ฉันชอบพวกที่เราเล่นกับมันหน่อย” เธออธิบาย ซึ่งเธอชอบที่จะทิ้งภาพมาตรฐานไว้สำหรับการปรับปรุงโดยมีความแปลก เช่น Roller Disco Dolly หรือ possum หัวใหญ่ที่ตั้งชื่อว่า Dolly Possum

   ภาพโดย Amy Ross  

     

ความภักดีสูงสุด

สำหรับเราที่มุ่งมั่นที่จะมีรอยสัก Dolly เข็มและหมึกไม่ใช่สิ่งจำเป็นที่นักร้องจะถูกพิมพ์ลงในชีวิตของเรา เธอจะอยู่กับเราวันนี้แม้ว่าเราจะไม่ได้ผ่านความทุกข์ทรมานจากเข็มและการนั่งเฉยๆ นานหลายชั่วโมง เธออยู่ในใจเราเสมอ เป็นการเตือนถึงบ้าน ความทรงจำที่รัก ความก้าวหน้า และอนาคตของเรา