รับชมทำนอง: ไม่ได้ทำเพื่อสุขภาพของฉัน: ภาพยนตร์เกี่ยวกับลีวอน เฮลม

มีความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างชัดเจนเมื่อกลุ่มคนตัดสินใจเรียกตัวเองว่า แบนด์ โดยไม่มีอะไรซับซ้อน พวกเขาเริ่มต้นในฐานะวงแบ็กอัพให้กับ Ronnie Hawkins ในปลายทศวรรษ 50 ก่อนที่จะเลื่อนขั้นขึ้นมาเป็นวงแบ็กอัพให้กับ Bob Dylan ในกลางทศวรรษ 60 ดังนั้นในระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาได้รับการรู้จักกันในชื่อ "วง" อย่างเป็นทางการ เมื่อพวกเขาออกอัลบั้มแรกของตัวเองในปี 1968 Rick Danko, Garth Hudson, Richard Manuel, Robbie Robertson และ Levon Helm ทำให้ชื่อที่เป็นทางการดังกล่าวชัดเจนขึ้นด้วยตัวอักษร B ที่มีตัวใหญ่ ในฐานะกลุ่มพวกเขามีผลกระทบอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของร็อกแอนด์โรล แต่ผู้กำกับ Jacob Hatley ใน Ain't in It for My Health มุ่งเน้นไปที่อดีตและปัจจุบันที่อุดมไปด้วยเรื่องราวของมือกลองกลุ่มนี้ และสมาชิกเพียงคนเดียวจากอเมริกา, Levon Helm.

ภาพยนตร์เปิดด้วยฉากที่ตรงไปตรงมาที่จับ Helm ให้คำแนะนำที่ชัดเจนกับคนขับรถบัสทัวร์ของเขา นักร้องและมือกลองผู้ลี้ลับรู้จักถนนหลัก ถนนรอง และเส้นทางของอเมริกาดีกว่าคนที่ได้รับค่าแรงเพื่อขับรถ ในขณะที่เราจะได้เห็น Helm เป็นคนที่แท้จริง มีคุณค่าแท้จริง และเรื่องราวของเขาเป็นเรื่องที่ผสมผสานระหว่างความสูงสรรค์ทางศิลปะและการทรยศที่ขมขื่นในช่วงเวลาหนึ่งซึ่งทอดเงายาวไปยังผลงานที่เขาทิ้งไว้.

ค่าลิขสิทธิ์เป็นสิ่งที่แปลกประหลาด แบ่งออกเป็นสองประเภท "การแสดง" สำหรับผลิตภัณฑ์ที่บันทึกเสร็จแล้ว และ "การเผยแพร่" สำหรับบุคคลที่มีชื่อเป็นผู้เขียนเพลงแต่ละเพลง ในกรณีของวง Band Robbie Robertson ได้รับเครดิตการเผยแพ่มากที่สุด และเขาไม่เคยมีความปรารถนาที่จะแบ่งปันความมั่งคั่งที่เขาได้รับจากมัน จากสิ่งที่เราเห็นในบทความก่อนหน้านี้ของคอลัมน์นี้ (ดู: Beware Mister Baker) ค่าลิขสิทธิ์นั้นมักจะไม่ค่อยดีนักสำหรับมือกลอง แต่สำหรับ Levon Helm นั้นมีมากกว่าความไม่ยุติธรรมทางการเงินอื่นใด นอกจากเขาแล้ว สมาชิกคนอื่น ๆ ของ Band ทุกคนเป็นชาวแคนาดาและขาดความน่าเชื่อถือแบบพื้นฐาน ซึ่ง Helm ได้นำมาตรฐานที่เชื่อมโยงกับภูมิภาคมาเป็นต่อย ในความรู้สึกของคนบางคน เขาถือว่าที่มาทางใต้ของเขาเป็นหัวใจสำคัญของกลุ่ม และ Robertson ได้ปล้นความสำคัญของเขาไป คุณอาจจะกรองว่าง่าย ๆ ว่า Helm ควรจะเขียนเพลงมากขึ้น หรือยืนกรานในเครดิตการเผยแพรมากขึ้น เนื่องจากมันอาจมีการสร้างสรรค์โดยคอมมิตตี้ในวงดนตรีใด ๆ แต่อย่างไรก็ตามสำหรับฉันมันง่ายมาก: แน่นอนว่ามี Cripple Creek ในแคนาดา (ใกล้ออนแทรีโอ! ฉันตรวจสอบแล้ว!) แต่คุณรู้ว่านั่นไม่ใช่ Cripple Creek ที่พวกเขาร้องถึง.

ในความคิดของฉัน Helm มีสิทธิ์ที่จะเก็บความอาฆาตต่อเพื่อนและสมาชิกวงเก่าของเขา (เขาระบุว่าอัลบั้มแต่ละหลังจากอัลบั้มที่สามของพวกเขาเป็น “การโกง”) แต่กับ Ain't in It for My Health เราเห็นว่าหินแห่งความอาฆาตนี้มาตรวจสอบปัญหาจริงในการมีส่วนร่วมในมรดกศิลปะของเขาในรูปแบบของรางวัล Grammy เพื่อความสำเร็จตลอดชีวิต แน่นอนว่าเขารู้สึกภูมิใจในงานที่กลุ่มทำและผลกระทบที่พวกเขาได้มีต่อลงบนดนตรีที่ได้รับความนิยม แต่ความเป็นไปได้ในการขึ้นเวทีร่วมกับ Robertson แม้เพื่อที่จะได้รับเกียรติจากสถาบันอุตสาหกรรมดนตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่ Helm ไม่สามารถเริ่มต้นได้ เคอะสำคัญกว่าสำหรับเขาคืออัลบั้มเดี่ยวของเขา Dirt Farmer ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Traditional Folk Album ในปีนั้น ถือว่าอยู่พร้อมกันกับรางวัลเพื่อความสำเร็จตลอดชีวิตและได้รับรางวัลไป.

ไม่ใช่เพียงเพราะ Helm เกิดในภาคใต้ที่ทำให้วง Band มีกระแสหลักเชื่อมโยงกับดนตรีที่มีพื้นฐานดินแดนที่พวกเขานำมานำเสนอ เขาเป็นลูกชายของชาวนาไหมฝ้ายจาก Arkansas (ในเมืองที่เรียกว่า Turkey Scratch) และตามที่เราเห็นในภาพยนตร์ เขายังคงรักการขับรถแทรกเตอร์ในสนาม ในการเป็นชาวบ้านเขาเป็นลูกชาวชานเมือง แม้หลังจากปีที่อยู่ในวง Band ไม่ปล่อยให้ตัวเองมีท่าทีขี้โม้เพราะโชคชะตาและชื่อเสียง เขามีเสน่ห์อย่างมาก และมีช่วงเวลามากมายตลอดทั้งภาพยนตร์ที่คุณสามารถดูใบหน้าของเขาสว่างขึ้นเหมือนกับเครื่องยิงลูกบอลขณะเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งบางอย่าง.

ชื่อ Ain't in It for My Health ถือเป็นหลักการของ Helm ในฐานะนักดนตรี หากคุณจะตามหางานนี้จนถึงที่สุดตามทางที่ตรรกะ คุณจะต้องเซ็นสลักตัดความมั่นคงในส่วนหนึ่งเพื่อทำตามเรียกงานสร้างสรรค์ของคุณ การเข้าร่วมกับวงใด ๆ โดยเฉพาะกับ Band "ไม่ใช่การเลือกอาชีพที่คุณทำตามระยะเวลาที่คุณต้องการใช้ชีวิต" เราถูกบอกว่า แต่ผู้สร้างภาพยนตร์มีความพยายามอย่างมากในการสะท้อนถึงการดูหมิ่นของวัยที่สูงขึ้นซึ่ง Helm ต้องแบกรับ มันเจ็บปวดที่จะเห็นเขาต้องทนผ่านหมอที่สอบถามเสียงของเขาผ่านจมูก แต่การฟังว่าเสียงของเขาหายไประหว่างการแสดงนั้นแย่ยิ่งกว่า Helm เสียชีวิตในไม่กี่ปีหลังจากการถ่ายทำสารคดีนี้ แต่เขาได้รับรางวัล Grammy อีกครั้งจากอัลบั้มสดในปี 2011 Ramble at the Ryman ก่อนที่เขาจะจากเราไป แม้จะมีความไม่สามารถที่เข้าใจได้ที่จะปล่อยให้เรื่องต่าง ๆ เป็นอดีตกับ Robertson Ain't in It for My Health ยังพิสูจน์ให้เห็นว่าชื่อเสียงของ Helm ในฐานะศิลปินนั้นมีอะไรมากกว่าที่คำนิยามเขาไว้.