Ato Essandoh ใน HBO's Vinyl, แผ่นเสียงของเขา และซาวด์แทร็ก Garden State

อาโต เอสซานโดห์ลืมเกี่ยวกับแผ่นเสียงไปแล้วจนกระทั่งเพื่อนสาวของเขา นักแสดงสาวเทสซา ธอมป์สัน ซื้อแผ่นเสียงของ Jimi Hendrix Midnight Lightning ให้เขาแบบสุ่มเมื่อไม่กี่ปีที่แล้วตอนที่พวกเขาอยู่ที่โตรอนโตถ่ายทำซีรีส์ทางโทรทัศน์ Copper แต่สิ่งนั้นกลับเป็นจุดเริ่มต้นที่เอสซานโดห์ ซึ่งปัจจุบันมีบทบาทเป็นนักดนตรีบลูส์ลิสเตอร์ ไกรมส์ใน HBO’s Vinyl ต้องการให้เขาเริ่มเก็บแผ่นเสียงไว้เต็มอ apartment ของเขา .

“ฉันซื้อขาตั้งนี้และฉันคิดว่า ‘ฉันไม่อยากที่จะมากเกินไปที่ขาตั้งนั้น’ และตอนนี้ฉันเกินขีดจำกัดแล้ว” เอสซานโดห์กล่าวถึงคอลเลกชันแผ่นเสียงที่มีมากกว่า 400 แผ่นที่เขาสะสมไว้แล้ว “ฉันต้องพิจารณาวิธีการอื่นในการเก็บแผ่นเสียง มันเริ่มจะเกินควบคุมไปเรื่อยๆ”

เอสซานโดห์กล่าวว่าคอลเลกชันของเขามีบลูส์มากมาย ร็อคคลาสสิกอย่าง Rolling Stones โดยพื้นฐานแล้วทุกอย่างที่ Jack White ทำ และอีกมากมายของแจ๊ส เขาซื้อคอลเลกชันที่รวบรวมจาก McCoy Tyner ซึ่งเขาเรียกว่า "สัตว์ประหลาดบนเปียโน" และเขากำลังทำงานในการสร้างคอลเลกชัน Prince ของเขา มันเป็นคอลเลกชันแผ่นเสียงที่เขาระมัดระวังในการรวบรวมสิ่งที่เขารัก เช่น Nina Simone และ Radiohead.

“ฉันพยายามที่จะจัดการให้มันอยู่ในความดูแลเพราะสำหรับฉัน คำชมที่ดีที่สุดที่คุณจะมอบให้กับศิลปินคือ ฉันซื้อแผ่นเสียงของคุณ” เอสซานโดห์กล่าว “ถ้าฉันจะใช้เวลาซื้อแผ่นพลาสติกนี้และฟุ้งซ่านกับมันบนเครื่องเล่นแผ่นเสียง มันเป็นเพราะฉันคิดว่าคุณน่าทึ่ง”

ก่อนที่จะถึงตอนจบของฤดูกาล Vinyl จะออกอากาศในวันอาทิตย์ที่ 17 เมษายน เราได้พูดคุยกับเอสซานโดห์เกี่ยวกับดนตรีบลูส์ที่สร้างแรงบันดาลใจในการแสดงบทลิสเตอร์ ไกรมส์ของเขา ว่ามีเพลงไหนที่สามารถเตรียมเขาสำหรับฉากอันโหดร้ายใน Django Unchained ได้ไหม และว่าเสียงประกอบใน Garden State ได้เปลี่ยนชีวิตของเขาจริงหรือไม่.

Vinyl Me, Please: ถ้าคุณสามารถเก็บแผ่นเสียงเพียงแผ่นเดียวจากคอลเลกชันของคุณ มันจะเป็นแผ่นไหน?

อาโต เอสซานโดห์: โอ้ ไม่นะ ฉันรู้ว่าคุณจะถามแบบนี้ หนึ่งแผ่นจากคอลเลกชันของฉัน? พระเจ้า ลำบากจัง นั่นเหมือนกับการต้องเลือกระหว่างลูกๆ หนึ่งแผ่นจากคอลเลกชันของฉัน? นั่นมันยากจริงๆ! มันจะต้องเป็นแผ่นของ Hendrix โอเค ตอนนี้ฉันรู้สึกใจสั่นเมื่อคิดถึงเรื่องนี้ พระเจ้าช่วย! มีคอมไพล์เพลงบลูส์ของ Jimi Hendrix ที่ฉันจะเก็บไว้ แต่จากนั้นฉันจะฆ่าตัวตายเพราะแผ่นเสียงทั้งหมดก็จะหายไปและฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร

แต่ใช่ คอมไพล์เพลงบลูส์ของ Jimi Hendrix เป็นอัลบั้มที่เจ๋งมาก

คุณฟังแผ่นอะไรบ้างเมื่อคุณเตรียมตัวสำหรับบทบาทใน Vinyl?

ฉันฟังบลูส์เยอะมากเพราะลิสเตอร์เป็นนักดนตรีบลูส์ ดังนั้นฉันจึงฟัง Son House, Lightning Hopkins, และ Memphis Slim สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับคนบลูส์พวกนี้คือพวกเขาส่วนใหญ่เป็นกีต้าร์และพวกเขาทุกคนมีความเป็นเอกลักษณ์ มีภาพของชายบลูส์นั่งอยู่กับกีต้าร์ที่อาจจะออกจากเสียงไปบ้าง ทำให้เขาตบเท้าและร้องเพลง นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการให้ลิสเตอร์เป็นในแก่นของเขา

พูดถึงอัลบั้มบลูส์ของ Jimi Hendrix มีเวอร์ชันอะคูสติกที่ยอดเยี่ยมของเพลง "Hear My Train a Comin'" และมันเป็น Jimi บนกีต้าร์ 12 สาย มีวิดีโอของเขาที่เล่นเพลงนี้และฉันสามารถดูมันได้ 1,000 ครั้ง เพราะเขาแค่ตบเท้าเล่นเพลงบลูส์ที่สวยงามและมีความหมาย และนั่นคือแรงบันดาลใจของฉัน เมื่อลิสเตอร์อยู่คนเดียว นั่นคือสิ่งที่เขาทำและมันไม่ได้เพื่อใคร มันแค่เพื่อความรักและการแสดงออกที่บริสุทธิ์ของดนตรี.

ฉันรู้จักที่เรียกว่า New York Dolls แต่หลังจากได้ยินเพลงในพนักงาน ฉันเข้าถึง New York Dolls แล้ว ตอนนี้ฉันพยายามที่จะหาแผ่นเสียงของพวกเขา ฉันพลาดช่วงนั้นมาเลย ดังนั้นฉันจึงไม่เคยเป็นคนที่ชอบ glam rock หรือ punk rock แบบนั้น นั่นคือสิ่งที่ได้ถูกแนะนำให้ฉันรู้จักผ่าน Vinyl.

แล้ว Nasty Bits ล่ะ? พวกเขาเป็นวงจริงๆ ใช่ไหม?

ใช่ พวกเขาเป็นคนดีจริงๆ วงดนตรีที่ชื่อ Beach Fossils ฉันถืออัลบั้มที่ไม่มีชื่อของพวกเขาอยู่ตอนนี้และคิดว่าพวกเขากำลังทำอัลบั้มใหม่ มันเป็นดนตรีที่เยี่ยมมากและน่าสนใจที่จะเห็นว่าพวกเขากำลังเล่นอะไรใน Vinyl และพวกเขากำลังทำอะไรในชีวิตจริง พวกเขาเป็นนักดนตรีที่มีความรู้สึกปฏิบัติและค่อนข้างเนิร์ด มันทำให้นึกถึงสิ่งของ Radiohead ซึ่งมีภูมิทัศน์เสียงที่เมโลดิกที่พวกเขาชอบปลุกใจด้วยดนตรีของพวกเขา มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก ฉันแนะนำให้ลองฟัง.

คุณได้คุยกับสกอร์เซซีเกี่ยวกับดนตรีไหม? ฉันอ่านมาว่าเขามีคอลเลกชันแผ่นเสียงที่ใหญ่มาก

ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคอลเลกชันแผ่นเสียง แต่เขาเป็นอัจฉริยะ ฉันคิดว่าฉันเป็นแฟนบลูส์ แต่เราคุยกันระหว่างการซ้อม และเขาได้พูดชื่อของศิลปินบลูส์ที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน สุดท้ายฉันก็แค่เงียบและฟัง บางคนที่เขารู้จักส่วนตัว แน่นอนว่าเขารู้จัก Mick Jagger และ Stones แต่เขาเหมือนกับสารานุกรมเกี่ยวกับไม่ได้แค่ดนตรี แต่คือภาพยนตร์ ประวัติศาสตร์ของนิวยอร์กและประวัติศาสตร์โลก เมื่อคุณแค่เงียบและปล่อยให้เขาคุย คุณจะได้การศึกษาเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับสิ่งที่เขาได้เห็น เขาเป็นเหมือนนักประวัติศาสตร์.

คุณได้คุยกับนักแสดงคนอื่นๆ ที่คุณทำงานด้วยเกี่ยวกับดนตรีไหม? คุณประหลาดใจใครหรือเปล่า?

ไม่จริงๆ ฉันคุยกับ Beach Fossils เยอะมาก เพราะฉันสนใจเกี่ยวกับผู้คนที่ทำดนตรี จริงๆ แล้วมันไม่จริง เพราะการทำงานกับ Randall Poster ซึ่งเป็นผู้ดูแลดนตรี [ใน Vinyl] และ Meghan Currier และ Stewart Lerman เมื่อเรากำลังบันทึกเพลงที่ลิสเตอร์จะร้อง พวกเขาชวนฉันไปที่ Electric Lady Studios ฉันเคยผ่านมาที่นั่นล้านครั้งในหมู่บ้านแต่ไม่เคยมีโอกาสไปที่นั่นเพราะฉันคือใครกันแน่? และตอนนี้ฉันอยู่ในเมกกะของฉัน ฉันได้ดูสารคดี อ่านหนังสือ ดังนั้นฉันจึงค่อนข้างรู้แล้วว่าภายในเป็นอย่างไร และตอนนี้ฉันยืนอยู่ที่นั่นและฉันก็รู้สึกตื่นเต้นไม่สามารถควบคุมความสุขที่ฉันมีในสถานที่เดียวกับที่ Eddie Kramer รวบรวมอัลบั้มของ Jimi Hendrix ฉันรู้สึกเหมือน โอ้ พระเจ้า ดังนั้น Stew Lerman ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ดูแลดนตรีก็ถามว่า “คุณเป็นแฟนของ Hendrix ใช่ไหม?” และฉันก็แบบ “ใช่ฉันเป็นแฟนของ Hendrix? คุณไม่มีทางรู้เลยเพื่อน!” ดังนั้นเราจึงพูดคุยกันและนั่นคือตอนที่เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ

หลายสิ่งที่เกิดขึ้นในรายการนี้และมากมายของโอกาสที่ฉันได้รับเพราะรายการนี้ ฉันยังคงไม่อยากเชื่อว่าฉันคือคนที่ได้ทำสิ่งนี้ และตอนนี้ฉันก็เคยไปที่ Electric Lady แล้ว ฉันรู้สึกว่า “โอ้ ฉันต้องไปที่สตูดิโออีกแล้ว...เดี๋ยวนะ!”

คุณฟังดนตรีประเภทไหนระหว่างที่ทำงานใน Django Unchained?

ฉันไม่ได้ฟังดนตรีมากนัก อย่างน้อยก็ไม่ได้ตั้งใจสำหรับภาพยนตร์ คุณรู้ไหม เพราะฉันโดนสุนัขกิน คุณรู้ไหม นอกจากมีเพลงศพไหนที่ออกมาบ้าง...[หัวเราะ]

คุณได้มีโอกาสพูดคุยกับ Tarantino เกี่ยวกับดนตรีไหม?

ใช่ เขายอดเยี่ยมมาก เขาเปิดเพลงระหว่างถ่ายทำอยู่ตลอด ซึ่งก็ดีนะ ฉันคิดว่าเขาทำเพื่อทำให้ผู้คนรู้สึกผ่อนคลาย เพราะเรากำลังทำสิ่งที่เข้มข้นมาก ดังนั้นเราต้องมีความเบาเกี่ยวกับเรื่องนี้ นอกจากนี้ RZA ก็เป็นผู้จัดทำเพลงด้วย มีผู้มีชื่อเสียงมากมาย Tarantino ใช้ดนตรีขับเคลื่อนภาพยนตร์มากเหมือนกันกับที่ Scorsese ทำ ใน Goodfellas เมื่อเพลง "Monkey Man" ของ Stones ดังขึ้น ฉันรักวิธีที่มันรวมเข้ากับการเล่าเรื่องและความยุ่งเหยิงที่เกิดขึ้นในใจของตัวละคร Ray Liotta ขณะที่เขาเริ่มมีอาการไม่สงบและติดอยู่ในตอนจบของภาพยนตร์ สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ฉันจะจำเสมอและฉันคิดว่า "ว้าว ดนตรีมันสุดยอดจริงๆ".

ชายอย่าง Scorsese และ Tarantino เลือกที่จะให้ความสำคัญกับเพลงประกอบภาพยนตร์ แต่ฉันสงสัยว่าคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของเพลงประกอบแบบแผ่นเสียง?

ในแผ่นเสียง ฉันไม่มักจะตามหาเพลงประกอบ ฉันมี Jimmy Cliff The Harder They Come และนั่นคือตัวอย่างของเสียงประกอบภาพยนตร์ แต่ฉันไม่ได้คิดว่ามันเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ มันเป็นแค่เพลงของ Jimmy Cliff ถ้าฉันชอบเพลงประกอบ ฉันมักจะหามันใน iTunes นั่นคือความมั่นใจในดนตรีของฉัน.

ใช่ การฟังแผ่นเสียงมันเกี่ยวกับรูปแบบอัลบั้ม ดังนั้นการทำซ้ำดูเหมือนจะขัดแย้งกัน.

ถูกต้อง.

แต่ฉันต้องถามว่าคุณว่าพูดถึง Garden State ซาวด์แทร็กล่ะ?