เธอทำลายความทรงจำของคุณเมื่อคืน #5: Patty Griffin และงานของผู้หญิง

ฉันรู้สึกอายที่จะบอกเรื่องนี้ แต่คุณสามารถทำให้ฉันกลายเป็นสถานะของเหลวได้โดยการใช้เรื่องราวของดาวทะเลอย่างมีกลยุทธ์—ส่วนหนึ่งจากเรียงความของลอเรน ไอเซิลีย์ “ผู้โยนดาว” ซึ่งความหมายได้ถูกปรับเปลี่ยนมาเพื่อประโยชน์ของผู้พูดจูงใจและเพื่อขายโปสเตอร์สร้างแรงบันดาลใจ สำหรับผู้ที่คุณไม่รู้เรื่องนี้มาไกลได้อย่างไร เรื่องราวมีดังนี้: คนหนึ่ง (บางครั้งเป็นเด็กหญิงตัวน้อย บางครั้งเป็นชายหนุ่ม บางครั้งคุณเดาถูกแล้ว คริสตัส) ยืนอยู่บนชายหาดที่มีดาวทะเลนับร้อย washed ขึ้นมาและกำลังจะตายอย่างช้าๆ คนนี้เดินไปตามชายหาดอย่างมีระเบียบ เก็บดาวทะเลและโยนมันกลับลงทะเล—และเขาหรือเธอพบคนอีกคนหนึ่งที่ชี้ให้เห็นถึงความไร้ประโยชน์ของความพยายามนี้: คนหนึ่งไม่สามารถช่วยดาวทะเลทั้งหมดนี้ได้; ทุกเวลาที่คุณใช้และพลังงานที่คุณใช้ไปกับเรื่องนี้สุดท้ายแล้วก็ไม่มีความหมาย ดาวทะเลคนที่โยนเก็บดาวทะเลขึ้นมาพูดว่า "มันมีความหมายต่อคนนี้" ก่อนจะโยนกลับลงไปในทะเล เรื่องนี้ดูเรียบง่ายและทำให้เกิดอารมณ์อย่างสุดขีด ใช่—แต่ฉันไม่เคยสนใจเรื่องนั้น เพราะในเรื่องราวที่ดูสับสนนี้ซ่อนสิ่งที่เราทุกคนหวังว่าจริง: ว่าการทำงานของเรามีความหมาย—และโดยการขยาย เราก็มีความหมาย—แม้ว่าคนหนึ่ง(การทำงาน) คนเดียวไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้.

ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน หลายคนในพวกเรากำลังคิดเกี่ยวกับผลกระทบที่มีความหมายหรือไม่มีความหมายต่อคนหนึ่งและการทำงานของเขาหรือเธอในตอนนี้—และจากเหตุผลที่ชัดเจนเช่นกัน ฉันได้คิดมากเกี่ยวกับว่าหลายสิ่งที่คุกคามและทำให้เรากลัวในปีที่กำลังจะมาถึงนั้น จริงๆ แล้วเกี่ยวกับความกลัวที่จะถูกทำให้ไร้ความหมาย ไร้ความหมายจากความก้าวหน้าที่ถูกลบล้างจากความพยายามและการเสียสละตลอดหลายทศวรรษ ไร้ความหมายจากผู้ที่ตัดสินว่าชีวิต ความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของคุณไม่น่าเป็นห่วง ไร้ความหมายเพราะคุณและสิ่งที่คุณเป็นมีความหมายเพียงเล็กน้อยจนคุณไม่แม้แต่จะถูกมองว่าสำคัญ หรือ อะไรก็ตาม ความกลัวของการไร้ความหมายทำให้เราจมอยู่ในสถานการณ์: ถ้าการเผชิญหน้ากับปัญหานี้คือการทำให้โลกรู้ว่าเรามีความหมายและสำคัญ งานของเราจะมีความหวังที่จะสร้างผลกระทบได้หรือไม่ถ้าคนที่มีอำนาจได้ตัดสินว่าเรา—และการทำงานและคำพูดของเราด้วย—ไม่มีความหมาย? มันไม่ใช่คำถามที่ใคร่ครวญได้อย่างง่ายดาย แต่ก็ยากที่จะตอบว่าใช่โดยไม่มีข้อสงสัย.

ฉันรักแพตตี กริฟฟินเพราะเธอเข้าใจเรื่องนี้ เพลงของเธอให้เสียงกับผู้ที่ไม่มีเสียง: ความคิดที่ลับและแปลกในเวลา 3:00 น. ความฝันที่คุณละทิ้งไปนานมากแล้ว แต่ไม่สามารถปล่อยให้มันตายได้ ชายที่รู้สึกถูกโกงโดยชีวิตและถูกทำให้เข้าใจผิดเพราะพวกเขาไม่สามารถบอกผู้คนว่าต้องเข้าใจพวกเขาอย่างไร—โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้หญิงที่เล่นบทบาทที่ถูกเขียนไว้สำหรับเรามาหลายศตวรรษ: เพื่อให้บริการผู้ที่ไม่เคยยอมรับหรือชื่นชมความพยายามของเรา จากนั้นก็จะถูกลืมเมื่อการทำงานของเราไม่เป็นประโยชน์อีกต่อไป กริฟฟินสื่ออารมณ์และความเหงาของการไม่มองเห็นอย่างไม่มีนักเขียนเพลงคนใดสามารถทำได้ และเธอมองเห็นมันได้ทุกที่และในทุกคน—เพราะมันอยู่ทุกที่และในทุกคน เราทุกคนใช้เวลามากมายในการรู้สึกไม่เข้าใจและมองไม่เห็น ไม่ว่าเราจะแสดงออกมาอย่างไรหรือดีแค่ไหนเราก็ได้รับความรักและการชื่นชมจากผู้คนรอบๆ เรา กริฟฟินเห็นกระดูกใต้ดิน เธอขุดมันขึ้น มาทำความสะอาด และจัดเรียงมันให้กลายเป็นโครงกระดูกที่หันหน้าเข้าหาคุณ: ดู นี่คือสิ่งที่ค้ำจุนคุณไว้ แพตตี กริฟฟินเข้าใจว่าคุณไปถึงที่นี่ได้อย่างไรสาว— และไม่มีใครเข้าใจการไม่มองเห็นจากความสามารถของผู้หญิงได้ดีกว่าเธอ.

จากช่องว่างค่าจ้างระหว่างชาย/หญิงที่ยังคงมีอยู่ ไปสู่การศึกษาอย่างต่อเนื่องที่ยืนยันว่าไม่มีอะไรเกี่ยวกับพลศาสตร์ของเพศเกี่ยวกับงานบ้านหรือการดูแลเด็กเปลี่ยนแปลงเมื่อผู้หญิงทำงานนอกบ้าน ไปยังคลื่นแห่งการเข้าใจที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับปริมาณของงานที่เกี่ยวกับอารมณ์ที่ผู้หญิงถูกคาดหวังว่าจะทำและผลกระทบที่เกิดขึ้น ถึงอาจจะมีอีกหนึ่งพันตัวอย่างในชีวิตของคุณหรือในชีวิตของผู้หญิงที่คุณรู้จัก มันไม่เคยรู้สึกไม่เป็นความจริงที่จะพูดว่าผู้หญิงทำงานมากกว่าผู้ชาย และงานนั้นมักจะไม่ได้รับการยอมรับและหายากที่จะให้ผลตอบแทนที่เท่าเทียมกัน เราเข้าใจว่า “งานของผู้หญิง” มีความจำเป็น ว่ามันทำให้เนื้อผ้าของบ้านเราและสังคมไม่แตกแยก—แต่เราไม่รางวัลหรือตระหนักถึงมันเหมือนมันมีค่าเพราะมันทำโดยผู้ที่เราไม่ได้ให้คุณค่าที่แท้จริง สิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้หญิง การรับรู้ตัวเองของพวกเธอ วิธีที่คนอื่นมองพวกเธอ และวิธีที่พวกเธอมองโลกเมื่อบทบาทนั้นถูกกำหนดไว้สำหรับพวกเธอ? กริฟฟินถามคำถามนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า—และสำรวจคำตอบในวิธีที่มันสมควรได้รับการสำรวจ: จากมุมมองของทุกคน เพราะทุกคนมีความสำคัญ เธอสนใจคำตอบจากผู้หญิงทุกวัย: วัยรุ่นที่เพศของเธอเป็นทั้งผู้ช่วยให้รอดและเชือกที่พันรอบคอเธอใน “Wiggley Fingers” , สตรีผู้เป็นหุ่นผีในชีวิตของเธอใน “Florida” , มารดาที่ถูกกัดกินจากความโดดเดี่ยวจากการเสียสละใน “Mary” และ “Mother of God” , โศกนาฏกรรมที่ยังมีชีวิตอยู่เมื่อคุณไม่มีประโยชน์ในการ “Making Pies.”

สามเพลงล่าสุดนั้นเป็นสิ่งที่ไม่เหมือนใครอย่างแท้จริงเพราะมันแสดงถึงมุมมองที่ประวัติศาสตร์ยังไม่ได้สำรวจในเพลงป๊อป เพลงของเธอเกี่ยวกับแมรี่ ผู้หญิงที่ถูกใช้ประโยชน์จากคริสต์ศาสนาและหญิงสาวที่เป็นสัญลักษณ์ของงานอารมณ์ที่ไม่มั่นคง เป็นบางเพลงที่มีผลกระทบมากที่สุดของเธอ: การมองเข้าไปถึงสิ่งที่รู้สึกเมื่อเป็นพื้นฐานสำหรับความยิ่งใหญ่ของคนอื่นและผลตอบแทนเพียงอย่างเดียวคือการได้รับการเคารพจากผู้คนที่ถอนหายใจปัญหาของพวกเขาให้กับเธอ “Making Pies” แสดงให้เราเห็นจุดจบที่แท้จริงของอัตลักษณ์ที่ถูกกำหนดโดยงานที่ทำเพื่อบริการผู้อื่นและบทบาทที่คุณเล่นในชีวิตของพวกเขา: คนรัก ภรรยา มารดา ป้าหรือคุณยาย คุณจะเป็นอย่างไรเมื่อคุณแก่เกินไปที่จะเล่นบทบาทของคุณ? คุณอาจจะร้องไห้ ตาย หรือแค่ทำพายทั้งวัน อายุมักจะทำให้เราทุกคนไร้ความหมายในสายตาของผู้อื่น แต่ทำให้เห็นอย่างโหดร้ายว่าเรามีคุณค่าต่อผู้หญิงเพียงใดในแง่ของความสัมพันธ์กับคนอื่น มันทำให้การเปรียบเทียบที่ใช้บ่อยที่สุดสำหรับผู้หญิง—ผู้หญิงเป็นนก—ยิ่งมีความหมายและแม่นยำมากขึ้น เราชื่นชมพวกเขามากที่สุดเมื่อพวกเขามีอิสระที่จะบินข้ามท้องฟ้า แต่ก็ชอบที่จะขังพวกเขาไว้เพื่อความสนุกของเรา เรายกย่องพวกเขาสำหรับความสวยงามและความบอบบางของพวกเขา โดยลืมไปว่าพวกเขาสามารถบินได้หลายพันไมล์ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์.

ความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแพตตี กริฟฟินในฐานะนักแต่งเพลงคือความเห็นอกเห็นใจและความยุติธรรม—และเธอส่องสว่างถึงความเสียหายที่บทบาทที่เราสร้างขึ้นสำหรับผู้ชายและผู้หญิงทำให้ชายมีปีกที่ถูกตัดทอนด้วย ด้านสังคมที่ขอให้ผู้ชายทำงานหนักในความสัมพันธ์มักจะทำให้มองเห็นเป็นการแสดงความรักและความทุ่มเท: พูดคำที่ถูกต้องในเวลาที่ถูกต้อง ทำการกระทำที่ถูกต้องในเวลาที่ถูกต้อง สัปดาห์ที่แล้ว แฟนหนุ่มของฉันได้ชี้ให้เห็นอย่างชาญฉลาดว่าผู้ชายถูกสอนให้เข้าใจว่าการพูด “ขอบคุณ” คือการทำงานที่เพียงพอเพื่อเป็นคนดี™ คุณกำลังทำถูกต้องเมื่อคุณใช้โซเชียลมีเดียในการยอมรับทุกอย่างที่ภรรยาของคุณทำเพื่อคุณและครอบครัว (แทนที่จะทำจานหรือดูแลเด็ก) หรือพูด “ขอบคุณ” หลังจากรับประทานอาหารวันขอบคุณพระเจ้าที่ผู้หญิงซื้อ ทำอาหาร และเสิร์ฟให้คุณ แล้วก็วิ่งไปดูฟุตบอลในขณะที่ผู้หญิงทำจาน ในการถูกสนับสนุนให้เพียงแค่ท่องบทพูดจากสังคม เราได้ละเลยที่จะสนับสนุนการแสดงออกที่แท้จริงของความรักหรือการชื่นชม—และนี่ก็ทำให้การแสดงออกของตัวเองมีปัญหาด้วยเช่นกัน “Top of the World” ที่ยอดเยี่ยมของแพตตี กริฟฟินเขียนจากมุมมองของชายในชีวิตแต่งงานที่ล่มสลาย ที่มีหลายสิ่งที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่ได้กล่าว การทำงานมากมายที่ยังไม่ได้ทำและความรักหรือการชื่นชมที่แสดงออกอย่างน้อย และเขาเข้าใจว่ามันทำให้เธอถูกตีบตันได้อย่างไร และเข้าใจว่ามันทำลายชีวิตแต่งงานของพวกเขา และเช่นเดียวกับ “Long Ride Home” และการคัฟเวอร์เพลง “Stolen Car” ของบรูซ สปริงสตีนนั้น เป็นการรับรู้ความผิด ผลที่ตามมาและการแสดงออกถึงความเสียใจ—แต่ไม่ใช่การสัญญาว่าจะทำให้มันแตกต่างหรือดีขึ้นหรือใจดีขึ้นในครั้งถัดไป มันคือการรับรู้ตัวตนที่หยุดอยู่ที่ความเต็มใจที่จะเสียสละตัวเอง.

วิธีที่ดีที่สุด ซื่อสัตย์ที่สุดในการแสดงความชื่นชมต่อความพยายามคือการตรงกับมันด้วยความพยายามของคุณเอง นี่คือการทำงานที่โลกเรียกร้องจากเราในตอนนี้: งานของผู้หญิง—ยาก ไม่มีการตอบแทน อารมณ์สิ้นหวัง มีความไม่แน่นอนว่าจะประสบความสำเร็จหรือจะได้รับการตอบแทน การทำซ้ำปฏิบัติการทำให้เกียรติและทำให้บริสุทธิ์ นี่คือวิธีที่เรามอบค่าให้กับผู้คนและงานนั้น การทำงานที่ทำให้เกิดการกระทำได้ยิ่งใหญ่ นี่คือวิธีที่เราจะได้ดาวทะเลทั้งหมดกลับคืนสู่ทะเล นี่คือวิธีที่เราจะปกป้องผู้ที่ต้องการเราและความก้าวหน้าที่เราได้ทำไป นี่คือวิธีที่เราชนะ.