Referral code for up to $80 off applied at checkout

การขึ้นสู่จุดสูงสุดที่ไม่น่าเป็นไปได้และคาดเดาไม่ได้ของฟีนิกซ์

อ่านบันทึกปกสำหรับรุ่นฉลองครบรอบ 10 ปีของอัลบั้มที่ทำให้วงโด่งดัง

ใน May 28, 2019

On the morning of February 23, 2009, the French indie pop band Phoenix did what very few non-Radiohead bands were doing at the time: They gave away the lead single to their upcoming album, Wolfgang Amadeus Phoenix, for free. In the world before streaming, when 99-cent iTunes downloads were the currency of the land, this move was radical. Handing over the lead single of your upcoming album to anyone who wanted a copy, free and clear?

But it paid off. Listeners were immediately left rapt by the glitzy, fuzz-filled vibe of the new track that sounded something like a perfect marriage between the shiny pop sensibilities of groups like Of Montreal and the scuzzy, rock aesthetic of the Strokes. “We had been gone for something like three years, so we didn't really have high hopes,” Phoenix’s frontman Thomas Mars said recently via phone, speaking on behalf of the band, which now lives around the world. “We thought people might've forgotten us a little bit.”

ไกลจากการถูกลืม, “1901” กลับกลายเป็นเพลงฮิตที่ใหญ่ที่สุดในอาชีพของวง, พาพวกเขาไปสู่ระยะใหม่ของชื่อเสียงและการยกย่องจากนักวิจารณ์. ในปีต่อมา Phoenix แสดงเพลงนี้บน Saturday Night Live. พวกเขา แสดงที่ The Late Show With David Letterman และ Tonight Show With Conan O’Brien. พวกเขาได้แสดงที่ Coachella ขณะที่ Jay-Z, Beyoncé และน้องสาวของเธอ Solange ดูจากข้างเวที, ร้องตามเนื้อเพลง. และพวกเขาแสดงที่ Madison Square Garden ในการแสดงที่จบลงด้วย การปรากฏตัวของเพื่อนของพวกเขาใน Daft Punk. เพลงนี้ยังถูกนำไปใช้ในวิดีโอเกมเช่น Rock Band และ Guitar Hero 5 และเป็นเพลงประกอบในซีรีส์ทีวีเช่น Friday Night Dinner, Gossip Girl, Melrose Place, The Vampire Diaries และ Hellcats และโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับ PlayStation และ Cadillac. เท่าที่เพลงอัจฉริยะจากวงร็อคฝรั่งเศสจะถูกมองว่าหลีกเลี่ยงไม่ได้, “1901” กลับกลายเป็นเพลงที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้สำหรับปี 2009. ภายในช่วงเวลา 12 เดือน, Phoenix จากวงที่อาจถูกลืมกลายมาเป็นวงที่ใหญ่ที่สุดบนโลกนี้.

พลังที่แท้จริงของ “1901” และ Wolfgang Amadeus Phoenix โดยรวมๆ คือวิธีการที่มันใช้ทั้งอดีตและความทรงจำเป็นสถานที่สำหรับสิ่งประหลาด. การเติบโตในเงาของพระราชวังแวร์ซาย, สมาชิกของ Phoenix รับรู้ถึงวิธีที่พลังของประวัติศาสตร์สามารถกดดันได้อย่างไร. “มันเป็นเมืองที่มีอยู่ในอดีตแต่ไม่ทำอะไรเลย. พวกเขาทำให้มันยากสำหรับสิ่งใหม่ๆ ที่จะเกิดขึ้น,” Mars อธิบาย. “มันมีชีวิตมากขึ้นนิดหน่อยกว่าที่เคยเป็นเมื่อมันเคยเป็นที่ที่ตายแล้วที่บอกคุณว่าทุกสิ่งยิ่งใหญ่เกิดขึ้นในอดีตและอะไรก็ตามที่คุณทำไม่มีความหมาย.”

แทนที่จะยอมแพ้ต่อบุคคลและประเพณีของอดีต, บนแผ่นเสียงที่สี่ของพวกเขา, Phoenix ตัดสินใจที่จะเล่นกับพวกมัน. พวกเขาลอกคราบลึกลับที่คาบเกี่ยวกับสามอัลบั้มแรกและเพิ่มความขบขันเล็กน้อยเพื่อให้สิ่งที่เคยเก่ากลับมาสดใหม่อีกครั้ง. จากชื่ออัลบั้มเองที่ทำให้พวกเขาถูกเปรียบเทียบกับคีตกวีที่ไม่ตาย Wolfgang Amadeus Mozart ไปสู่เพลงเช่น “Lisztomania,” การเฉลิมฉลองนักร็อคเดิม คนเปียโนชาวเยอรมันในศตวรรษที่ 19 Franz Listz; “Rome,” ที่เชิญภาพของ Colosseum โบราณ; และแน่นอน “1901,” ที่ถูกจัดเป็นจินตนาการเกี่ยวกับสิ่งที่ชีวิตในปารีสอาจเป็นไปได้ในยุครุ่งเรือง; คนและสถานที่เหล่านี้รู้สึกว่าอยู่ในความควบคุมของคุณ.

“มีหนังสือหนึ่งชื่อ Mozart In The Jungle ที่ Sofia [Coppola]’s cousin Jason [Schwartzman] บอกผม ซึ่งเขาได้ทำเป็นทีวีโชว์กับน้องชายของเธอ Roman,” Mars กล่าว. “พวกเขากำลังทำสิ่งเดียวกัน. แค่ชื่อ Mozart In The Jungle หรือ Einstein On The Beach. การนำสิ่งเหล่านี้มารวมกันรู้สึกเหมือนนำพวกเขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง.”

แม้ว่าหลายคนจะถูกหลงใหลโดยอัลบั้มนี้และธีมที่ชวนให้สงสัย, บางคนกลับยังยึดติดกับความกังวล. “Wolfgang Amadeus Phoenix ค่อนข้างหยิ่งยโส, แต่ก็ยังตลกมาก,” Mars กล่าว. “ผมจำได้ว่าพี่น้อง [นักกีตาร์ของวง Laurent Brancowitz และ Christian Mazzalai], เมื่อพวกเขาบอกแม่ของพวกเขา, เธอร้องไห้. เธอคิดว่านั่นเป็นจุดจบของเรา.”

ผมจำได้ว่าคิด ‘นี่จะเป็นการเดินทางที่บ้าแน่ๆ จากนี้ไป.’
Thomas Mars ของ Phoenix

เมื่อวงเริ่มทำงานใน Wolfgang Amadeus Phoenix ในปี 2008, พวกเขาทำโดยไม่มีข้อตกลงกับค่ายเพลง. งานที่ผ่านมาทั้งหมดของพวกเขา — United ในปี 2000, Alphabetical ในปี 2004 และ It’s Never Been Like That ในปี 2006 — ถูกออกโดย Virgin Records, แต่สำหรับโปรเจคนี้, พวกเขาตัดสินใจที่จะใช้เวลา, สร้างอัลบั้มด้วยตัวเอง, แล้วเสนอขายเมื่อมันเสร็จสมบูรณ์. ตลอด 18 เดือน, พวกเขาสร้างเสียงใหม่เป็นร้อย ๆ, โครัสที่ติดหู, แยมยาว ๆ, และชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่นี่และที่นั่น, ส่วนใหญ่ในสตูดิโอของโปรดิวเซอร์ Philippe Zdar ในปารีส.

Zdar ไม่ได้ตั้งใจจะโปรดิวซ์อัลบั้มนี้แต่แรก, แต่เพราะความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับกลุ่ม, เขาได้รับหน้าที่นั้นในท้ายที่สุด. “เขามองมันในฐานะเพื่อน, ดังนั้นเขาเข้าใจว่าเราต้องการไปที่ใดกับอัลบั้มและเขาเห็นรูปร่างของมัน,” Mars กล่าว. “สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดเกี่ยวกับ Philippe คือออร่าของเขา. เขาไม่ใช่คนที่คุณจะหลบซ่อนจริงๆ ได้. เขามักจะมาสายเสมอ เขาให้คำแนะนำที่บ้าคลั่ง. สตูดิโอของเขาเหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เล็กๆ สำหรับเขา. ครั้งแรกที่ผมเปิดตู้เย็นมันมีแต่ขวดแชมเปญ. บางทีอาจจะมี 50 ขวดแชมเปญที่มาจากปีหนึ่งปีเดียว. ทุกสิ่งที่เขาทำมันแม่นยำมาก.”

ความแม่นยำเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างแบบโมเสกที่วงกำลังใช้ในขณะนั้น. “อันนี้ซับซ้อนกว่า,” Mars กล่าว. “ชิ้นส่วนที่เรารวบรวมมา, บางชิ้นสั้นเพียงไม่กี่วินาที, บางชิ้นยาว 12 นาทีและจะเปลี่ยนเป็น, “Love Like A Sunset.” มันเป็นการปล่อยให้มีระบบนี้เพราะคุณไม่ได้อยู่กับความรู้สึกว่า, ‘ฉันจะพลาดอะไรบ้าง?’

ละทิ้งเนื้อหาของเพลงไว้แปป, ในฐานะผลิตผลของชิ้นส่วนดนตรีที่แตกต่างและปราศจากขอบเขต, Wolfgang Amadeus Phoenix ยังคงเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยม. จากโซโล่ฮาร์ปซิคอร์ดใน “Armistice,” จังหวะดิสโก้สี่-บนพื้นใน “Fences,” พรมอร์นิ่งพิลอนใน “Rome,” และแนะนำตัวเปียโนที่เรืองรองใน “Fences,” มีองค์ประกอบเสียงที่น่าสนใจมากมายที่แข่งขันกับความสนใจของคุณในระยะเวลา 36 นาทีของอัลบั้มนี้.

จุดที่น่าทึ่งที่สุดในแง่นี้มาถึงใจกลางของอัลบั้มนี้ ที่แทร็คอินสตรูเมนทัลยาว “Love Like A Sunset Pt. 1” แผ่ขยายสู่ “Love Like A Sunset Pt. 2” ที่มีจังหวะที่สนุกสนานและแม่นยำมากกว่า. การตัดสินใจที่จะแบ่งเพลงเป็นสองส่วนเกิดจากความต้องการที่จะเสริมสร้างดราม่าและอาจชดเชยความผิดพลาดในอดีต. “เมื่อเราทำงานใน “Funky Squaredance” ในอัลบั้มแรกของเรา, มันเป็นเพลงสามส่วน,” Mars อธิบาย. “เราจบลงด้วยการไม่แยกมันออกและผมคิดว่าเรารู้สึกว่าเราควรทำอย่างนั้น, ซึ่งส่งผลต่อการตัดสินใจนั้น.”

บรรยากาศและข้อมูลที่มาจากวัสดุจำนวนมากนี้คือความจริงที่น่าเศร้าว่าพ่อของ Brancowitz และ Mazzalai กำลังป่วยอย่างช้าๆ ขณะที่พวกเขาอยู่ในสตูดิโอ. “มันเป็นจุดจบของชีวิตของเขา, ดังนั้นมันทำให้อัลบั้มนี้มีความความหมายและน้ำหนักมากขึ้น,” Mars กล่าว. “เรากำลังรู้สึกหลงใหลในดนตรี, และเรารู้ว่ามีบางอย่างที่ลึกซึ้ง. มันรู้สึกว่าดนตรีนี้มีความซื่อสัตย์และลึกซึ้ง, โศกเศร้า — บางอย่างที่หนักกว่า.”

ในฐานะคนที่พยายามเขียนให้มากกว่าแค่ตัวเองและรวมถึงประสบการณ์, มุมมอง, และทัศนคติของสมาชิกคนอื่น ๆ ของ Phoenix, Mars พบว่าภารกิจนี้ใน Wolfgang เป็นเรื่องที่ยากมากในแง่นั้น. “คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตอนที่คุณกำลังทำอะไรเชิงสร้างสรรค์, เรื่องราวเหล่านั้นจะจบลงในอัลบั้มนั้น,” เขากล่าว. “ผมพยายามจะดูดซึม. พวกเราทุกคนพยายามที่จะอยู่ในหน้าเดียวกัน. ผมไม่แน่ใจว่ามันได้ทำเข้ามาในอัลบั้มนี้จำนวนเท่าไร, แต่ผมจำได้ว่าหกเดือนของอัลบั้มนี้เป็นเวลาที่เข้มข้นมากเพราะเหตุนี้.”

“ผมไม่คิดว่า ‘Wolfgang’ จะดีกว่าอัลบั้มอื่นๆ, ผมแค่คิดว่าบางครั้งมีสิ่งที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรมที่เหมือนเป็นเวลาที่เหมาะสม. somehow ดาวเคราะห์ถูกจัดเรียงทั้งหมด. มันรู้สึกเหมือนเรากำลังทำบางอย่างที่คนต้องการ. ไม่ใช่บางอย่างที่คนต้องการเท่านั้น.”
Thomas Mars ของ Phoenix

Phoenix ไม่มีทางรู้ได้เลยว่า Wolfgang Amadeus Phoenix จะมีผลกระทบมากขนาดไหนเมื่อพวกเขาปล่อยมันในวันที่ 25 พฤษภาคม 2009. ตอนแรก เพราะการตัดสินใจของพวกเขาที่จะทัวร์เทศกาลในฝรั่งเศสและเยอรมนีที่พวกเขาเป็นเพียงชื่อหนึ่งในโปสเตอร์, การตอบรับต่ออัลบั้มดูเหมือนลดลง. จากนั้นพวกเขามาที่สหรัฐอเมริกา. “เรารู้ว่ามีชีวิตอื่นบนอินเทอร์เน็ต, สังคมลับที่ฟังดนตรีของเราที่ไม่มาปรากฏที่คอนเสิร์ต,” Mars กล่าว. “แล้วเราก็เล่นที่ Bonnaroo, เทศกาลแรกที่เราเล่นในสหรัฐอเมริกา, และผมจำได้ว่าผมมาสายและเมื่อผมมาถึงสถานที่เทศกาลและได้ยินว่าเต้นท์มันดังมากและผมคิดว่ามันจะยากที่จะตามใครก็ตามที่เล่นอยู่ที่นั่น. แล้วผมก็รู้ว่าเป็นฝูงชนที่รอคอยพวกเราไปที่นั่นเป็นเวลายี่สิบนาที. แล้วผมขึ้นเวที, ผมผ่าน Roman [Coppola] ที่มาพร้อมกับ Beastie Boys. นั่นเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของพวกเขา, และผมจำได้ว่าพวกเขาอยู่ด้านข้างเวที, ข้าง Flavor Flav. ผมจำได้ว่าคิด ‘นี่จะเป็นการเดินทางที่บ้าแน่ๆ จากนี้ไป.’

โดยสิ้นปี, การชื่นชมที่เหลือเชื่อจากนักวิจารณ์นั้นแทบจะนับไม่ถ้วน. Time Magazine วางอัลบั้มนี้ในอันดับ 5 ของอัลบั้มที่ดีที่สุดในปี 2009. มันมาในอันดับสามใน Rolling Stone และ Spin, อันดับสองใน Village Voice’s Pazz & Jop การสำรวจความคิดเห็นของนักวิจารณ์ไกลถึง, และอันดับหนึ่งทั้งใน The A.V. Club และDrowned In Sound. และในวันที่ 31 มกราคม 2010, วงได้รับ Grammy ครั้งแรกเมื่ออัลบั้มนี้ชนะใน Best Alternative Music Album. มันเป็นจุดจบที่ไม่คาดคิดที่สุดสำหรับปีที่ไม่คาดคิดของ Phoenix, แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยคาดเดาได้เลย.

“ผมไม่คิดว่า Wolfgang จะดีกว่าอัลบั้มอื่นๆ, ผมแค่คิดว่าบางครั้งมีสิ่งที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรมที่เหมือนเป็นเวลาที่เหมาะสม,” Mars กล่าว. “somehow ดาวเคราะห์ถูกจัดเรียงทั้งหมด. มันรู้สึกเหมือนพวกเรากำลังทำบางอย่างที่คนต้องการ. ไม่ใช่บางอย่างที่คนต้องการเท่านั้น.

ภาพหัวเรื่องโดย Antoine Wagner.

แชร์บทความนี้ email icon
Profile Picture of Corbin Reiff
Corbin Reiff

Corbin Reiff is the author of the upcoming book: Total F@&king Godhead: The Biography of Chris Cornell. He’s also a contributor to Rolling Stone, Billboard, Pitchfork, Spin, Uproxx and Noisey, to name a few.

ตะกร้าสินค้า

ตะกร้าของคุณว่างเปล่าในขณะนี้.

ดำเนินการช้อปปิ้งต่อ
แผ่นเสียงที่คล้ายคลึง
ลูกค้าคนอื่นซื้อ

จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก Icon จัดส่งฟรีสำหรับสมาชิก
การชำระเงินที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ Icon การชำระเงินที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้
การจัดส่งระหว่างประเทศ Icon การจัดส่งระหว่างประเทศ
รับประกันคุณภาพ Icon รับประกันคุณภาพ