ผ่านความโศกเศร้าและความขัดแย้งในชีวิตคู่, บียอนเซ่เปลี่ยนมะนาวให้เป็นน้ำมะนาว

การเปลี่ยนเลมอนให้เป็นเลมอนเนดเป็นสิ่งที่พวกเราได้เรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อย: การทำให้ดีที่สุดจากสถานการณ์ที่ไม่ดี มันคือสิ่งที่ Beyoncé เรียนรู้จากคุณย่าของ Jay-Z อย่าง Hattie (ที่ทำให้เราได้ยินคำกล่าวนี้ในผลงาน) และมันคือสิ่งที่ลูกสาวของเธอจะเรียนรู้เมื่อเธอโตขึ้น มันคืออุดมการณ์นี้ที่นำทางในอัลบั้มภาพล่าสุดของ Beyoncé ในช่วงเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมา Beyoncé ใช้ชีวิตในสายตาช公众—ท่ามกลางการตรวจสอบจากสื่อ การถูกบูชาหรือการมีปัญหาครอบครัว (ยังจำเหตุการณ์ลิฟต์สงสัยในปี 2014 ได้ไหม) ในหลายปีที่ผ่านมา Beyoncé มักจะสามารถควบคุมอารมณ์ของเธอได้ ยังคงยึดติดกับสคริปต์และอยู่ในมุมของเธอตลอดความยากลำบากส่วนตัว แต่หลังจากศิลปะร่วมที่เป็น LEMONADE เราเห็นเธอในแสงที่แตกต่างออกไป.

จนถึงตอนนี้ Beyoncé ได้เป็นเจ้าของเรื่องเพศและความเป็นอิสระของเธออย่างเปิดเผย เป็นบุคคลสำคัญที่ส่งเสริมความเข้มแข็งผ่านดนตรีของเธอ แต่อาจจะไม่เคยเอ่ยถึงปัญหาหรือข้อบกพร่องส่วนตัวของเธออย่างเปิดเผย เราได้เห็นการชำเลืองมองที่เป็นไปได้ของการนอกใจใน “Jealous,” ในปี 2013 แต่ Beyoncé ไม่เคยเป็นคนที่เข้ารายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธอไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น แต่ LEMONADE ทำให้เธอเปิดตัวเองลงในบทใหม่ของการเผยความรู้สึกสำหรับตัวเธอเองและสำหรับประชาชน เราไม่เคยเห็น Beyoncé เปิดเผยมากกว่าการเมืองของเธอเอง แต่เรื่องส่วนตัวได้กลายเป็นเรื่องการเมืองใน LEMONADE ขณะที่เราเห็นฐานที่สาธารณะยกเธอขึ้นมาได้รับการถอดออก เธอเป็นแต่ละคนจากพวกเรา: ขาดความมั่นใจ วิตกกังวล อิจฉา โกรธ เสียใจ เซ็กซี่ และมีพลัง Beyoncé ต้องการให้เรามองเธอเป็นมนุษย์ที่แท้จริง: ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่มีข้อบกพร่องและอารมณ์ ทำให้เป็นงานที่เรียบง่ายแต่มีความซับซ้อนเนื่องจากสถานะของเธอ แต่การเมืองของครอบครัว เพศ ความรัก การเสริมพลัง การนอกใจ และความเป็นคนดำมีอยู่ในรากของ LEMONADE.

มีหลายชั้นของสัญลักษณ์ที่น่าสนใจในอัลบั้มนี้ แต่ที่สำคัญที่สุดคือช่วงขั้นของการเสียใจ: คำบัญชาของ Beyoncé เกี่ยวกับการเสียใจโดยเฉพาะ เธอได้บรรยายขั้นตอนต่างๆ ในการพึ่งพา, การปฏิเสธ, โกรธ, ไร้ระเบียบ, ความรับผิดชอบ, การฟื้นฟู, การให้อภัย และการฟื้นคืนชีพ อย่างไรก็ตาม ความเสียใจที่ Beyoncé ประสบไม่ใช่แค่เรื่องของเธอเอง มันคือความเสียใจที่ผู้หญิงผิวดำเผชิญเมื่อพวกเธอไม่ได้รับการปกป้อง— Beyoncé ยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้หญิงผิวดำที่แข็งแกร่ง เช่น Serena Williams, Amandla Stenberg, Zendaya และอื่นๆ ในภาพยนตร์ LEMONADE มันคือความเสียใจของผู้หญิงที่เผชิญกับการถูกเหยียดเชื้อชาติจากการแสดงออกด้านเพศตามที่พวกเธอเลือก มันคือความเสียใจที่แม่ของ Trayvon Martin และ Michael Brown (ผู้ที่ปรากฏในอัลบั้มภาพ) เผชิญทุกวันนับตั้งแต่ลูกชายถูกฆาตกรรมอย่างโหดร้ายโดยตำรวจ มันคือความเสียใจที่ Beyoncé เผชิญในฐานะแม่ที่สูญเสียลูก (“ที่นี่เป็นที่อยู่ของแม่ของลูกทั้งที่เสียชีวิตและยังมีชีวิต). มันคือความเสียใจที่ Beyoncé เผชิญที่กล่าวหาว่าเธอประสบการนอกใจโดยตรง (“หากคุณพยายามแบบนั้นอีก คุณจะเสียภรรยาไป”) และเห็นพ่อของเธอทำสิ่งเดียวกันกับแม่ของเธอ แต่ความเสียใจที่เธอนำเสนอกลายเป็นข้อความที่ใหญ่ขึ้นเป็นจดหมายรักถึงผู้หญิง.

หลังจากที่บริโภคทั้งส่วนภาพและเสียงของ LEMONADE มันชัดเจนว่าแต่ละส่วนนี้มีความจำเป็นต่อการเล่าเรื่องราวของ Beyoncé โดยการทอเนื้อเพลงกับมิวสิกวิดีโอขนาดเล็กและบทกวีจาก Warsan Shire นักเขียนหญิงชาวโซมาเลีย-อังกฤษ Beyoncé แสดงถึงความสำคัญของรากของเธอในฐานะผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันจากภาคใต้ และความสำคัญของประเพณีและวัฒนธรรมผ่านชุด เครื่องแต่งกาย และการเต้น สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือกลุ่มผู้หญิงที่แข็งแกร่งซึ่งยืนอยู่กับ Beyoncé อย่างเป็นเอกภาพและเป็นตัวของตัวเอง องค์ประกอบภาพแสดงด้านที่เหนื่อยล้าและไม่ glam ของการเป็นผู้หญิง ข้อเท็จจริงคือ: Beyoncé ไม่จำเป็นต้องยิ้มให้เราเพราะเธอเป็นตัวของเธอเอง.

ส่วนเสียงของ LEMONADE เจาะลึกไปยังชั้นต่างๆ ของการเสียใจ หากคุณหวังว่าจะได้อัลบั้มป๊อป คุณจะผิดหวังอย่างลึกซึ้ง การทดลองกับแนวร็อค, เร้กเก้, คันทรี่, บลูกราสส์, R&B และโซล Beyoncé สร้างเวอร์ชันของ ANTI—อัลบั้มที่แท้จริงที่สุดของเธอจนถึงตอนนี้ เปิดด้วยการร่วมงานกับ James Blake ในเพลงบัลลาด “Pray You Can Catch Me” Beyoncé รอให้โลกของเธอระเบิดในความมืด “คุณสามารถคลิกรสชาติของการไม่ซื่อสัตย์ มันอยู่ทั่วลมหายใจของคุณเมื่อคุณส่งผ่านมันออกไปอย่างประณีต.” แต่เธอออกไปด้วยคำพูดสุดท้าย: “หากคุณพยายามแบบนั้นอีก คุณจะเสียภรรยาไป.” ในทุกรูปลักษณ์ที่มืดมน การเขียนอยู่บนฝาผนังสำหรับเธอ “อะไรแย่กว่ากัน ระหว่างการดูอิจฉาหรือบ้าคลั่ง? อิจฉาและบ้าคลั่ง...” Beyoncé ร้องใน “Hold Up” วนเวียนถึง Karen O ขณะที่สารภาพความไม่มั่นใจที่ผู้หญิงรู้สึกเมื่ออยู่ในความสัมพันธ์ เพราะผู้หญิงสามารถรู้สึกอย่างไรก็ได้โดยเฉพาะ Beyoncé เมื่อเธอกำลังต่อสู้กับสามีที่ไม่ซื่อสัตย์ “Sorry” คือการขอโทษในทางกลับกัน ขณะที่ Beyoncé อ้างถึงผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นชู้ “Becky with the good hair” และระบุว่า “วันนี้ฉันรู้สึกเสียดายคืนที่ฉันใส่แหวนนี้.” ในผลงานชิ้นที่ดีที่สุดของเขานับตั้งแต่ White Stripes, Jack White ร่วมงานกับ Beyoncé ใน “Don’t Hurt Yourself” เพลงนี้—คือความฝันของผู้หญิงที่ถูกทิ้ง—แสดงให้เห็นว่า Beyoncé กำลังตะโกนว่าเธอถูกทำผิดและจะไม่ยอมรับ: “คุณคิดว่าใครกัน? คุณไม่ใช่สามีของผู้หญิงธรรมดา, เด็กน้อย. คุณสามารถดูสะโพกของฉันพลิกไปมา นาทีที่ฉันกระโดดไปหาผู้ชายคนถัดไป” ขณะที่ครึ่งแรกของ LEMONADE มุ่งเน้นไปที่อารมณ์ที่ร้อนแรงและการแก้แค้น อัลบั้มนี้จะมาถึงข้อยุติด้วย “Sandcastles” ขณะที่ Beyoncé ทบทวนเรื่องบาดแผลและมองไปยังความรักที่เธอและแฟนหนุ่มสร้างขึ้น ขณะที่ฟังเพลงนี้ในอัลบั้มภาพ เราจะเห็น Beyoncé ที่ใกล้ชิดที่สุดในเตียงกับ Jay-Z ขณะที่เขาจูบเท้าของเธอในขณะที่เธอสวมแว่นตาและไม่มีเครื่องสำอาง—การกลับคืนสู่ความเรียบง่ายของความรัก.

ในขณะที่ Beyoncé ตั้งเป้าไปที่ปัญหาครอบครัวของเธอ เธอยังหันไปที่เรื่องราวของพ่อของเธอ Mathew Knowles มันไม่ใช่ความลับที่เธอหยุดการทำงานกับพ่อของเธอหลังจากที่ข่าวเปิดเผยว่าเขามีการนอกใจและมีบุตรทำให้เธอผิดหวัง ใน “Daddy Issues” เธอพูดถึงความขบขันและความซับซ้อนในความสัมพันธ์กับผู้ชายที่มีข้อบกพร่องอย่างเขา (มีคลิปของ Beyoncé ที่ยังเป็นเด็กและเขาในอัลบั้มภาพ) “เมื่อปัญหาเข้ามาในเวลา ผู้ชายแบบผมจะเข้ามา โอ้ พ่อของฉันบอกว่าให้ยิง.”

จุดจบของ LEMONADE เปิดเผยความสงบหลังจากพายุ: จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากการเศร้าใจ อิจฉา และความโกรธ “All Night” ร้อยเรียงอัลบั้มที่เต็มไปด้วยอารมณ์เข้าด้วยกัน: ความรักระหว่าง Beyoncé และ Jay-Z คือแบบที่ลึกที่สุด พวกเขาผ่านความยากลำบากมาแล้ว—ยังจะมีความอิจฉา (“ผู้คนมากมายที่ฉันรู้จัก พวกเขาเพียงแค่พยายามเข้าถึงคุณ. จูบขึ้นและลูบไล้และสัมผัส”)—แต่ความไว้วางใจที่ตั้งคำถามตลอดทั้ง 12 แทร็กในการอัลบั้มกำลังได้รับการซ่อมแซม (“แต่ทุกเพชรมีข้อบกพร่อง แต่ความรักของฉันบริสุทธิ์เกินกว่าจะเห็นมันแตกออก"). และการยอมแพ้ก็นับว่าเป็นเรื่องง่ายเกินไป ที่จบของ LEMONADE มีความสงบ สัมพันธ์ใหม่ และความรักซึ่งอาจดูไม่มีทางเป็นไปได้เมื่อพิจารณาจากการส่งมอบเรื่องเล่าในช่วงต้นของอัลบั้ม การหย่าร้างไม่ดูเหมือนว่าจะอยู่ในตารางอีกต่อไป สิ่งที่ชัดเจนคือ ความสัมพันธ์ระหว่าง Jay-Z และ Beyoncé เป็นสิ่งที่ไม่สามารถทำลายได้ หรืออาจจะอย่างน้อยคือสิ่งที่อัลบั้มหวังไว้ ผ่านความเจ็บปวดทั้งหมดและการวิเคราะห์จากสาธารณะ สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือ: Beyoncé จะไม่ยอมให้ตัวเองเงียบในมุมอีกต่อไป.

คุณสามารถรับ อัลบั้มนี้บน iTunes ได้ที่นี่ หรือสตรีม มันบน Tidal ได้ที่นี่.