Att spåra evolutionen av Samba-Rock i São Paulo

Vi utforskar Brasiliens livliga dansrörelse och hur den kom till

På October 12, 2021

Om det låter för konstigt att föreställa sig hip-hop, storband och samba som spelar på samma fest, kommer du definitivt att bli överraskad av samba-rock, ett autentiskt musikaliskt uttryck från São Paulos svarta gemenskaper.

Förmodligen en av de genrer du aldrig har hört talas om (faktiskt har många brasilianare utanför São Paulo det inte heller), uppstod samba-rock från mötet mellan de mest populära svarta rytmerna från Brasilien och USA. Även om det först på 1970-talet blev en "grej", går dess rötter tillbaka till slutet av 1950-talet, när rockmusiken började spridas över världen.

Från 1950-talet och framåt härskade rockmusiken över Brazils danslokaler. I takt med de senaste trenderna på radion, blev favelorna i São Paulo snart hypnotiserade av amerikansk svart musik. Tillsammans med samba och bolero var ljudet av blues, jazz och rockmusik avgörande för varje fest vid den tiden. Bill Haley och Johnny Rivers var några av favoriterna att dansa till på bröllop, födelsedagar och familjesammankomster.

Samba-rock föddes först som en dansstil på grund av den dynamik genom vilken discokulturen utvecklades i São Paulo. Även om de flesta svarta fester började som små familjesammankomster i en släktings bakgård, blev de snart större och flyttade till kommersiella lokaler. När festerna började locka fler och fler människor från de mest olika perifera områdena i São Paulo, födde de snart samba-rocks mest grundläggande karaktär: discjockeyn, vars allra första representant, åtminstone i Brasilien, är 85-årige Osvaldo Pereira, annars känd som “Orquestra Invisível (Osynlig Orkester) Låt oss Dansa.”

Pereiras stora debut som DJ inträffade i São Paulos stadskärna 1958. “Festerna började bli trånga, och rummen för festerna började bli större. Då tänkte jag på att bygga min egen utrustning, som måste vara kraftfull och trogen ljudet från de levande orkestrarna,” säger pionjären, som också minns publiken reaktioner på hans cirka 100-watts maskin, som inkluderade en rudimental version av en crossover (vilket gjorde det möjligt för honom att kontrollera ljudfrekvenserna).

Med Pereira hade eran av "osynliga orkestrar" (d.v.s. DJs) officiellt inletts inom São Paulos svarta samhälle. Vid "mekaniska baler" — en annan benämning för svarta fester, eftersom de levande orkestrarna endast spelade på vita människors fester — skulle DJs spela olika musikgenrer, som sträckte sig från “Partido Alto” samba till italiensk rock. Från Lindy Hop och Rockabilly till Samba de Gafieira, dansades allt i par och festdeltagarna skulle smidigt växla mellan olika dansstilar, beroende på DJ:s nästa låtval. Men när DJs började spela Waldir Calmons “Rock Around the Clock,” en samba-version av Bill Haleys låt, blev svarta fester aldrig detsamma: gradvis förvandlade festdeltagarna alla rock- och sambarörelser till en enda dansstil, som senare kom att kallas samba-rock.

“Dansmässigt handlar samba-rock om avslappning och koncentration, allt på en gång. Det blandar den afrikanska ‘ginga’ (kroppsrörelse från Capoeira), som finns vid fötterna och höfterna, och den europeiska referencepunkten av balsalsetikett,” förklarar Mestre Ataliba, en av de första sambarockdanslärarna i São Paulo, som firar dialogen mellan samba rock och musikmångfald. “Vi kan dansa till ljudet av Rita Pavone, samba-pagode, reggae, R&B. Det omfamnar verkligen varje musikultur,” säger han.

När samba-rock alltmer fick fart i diskoteken under 1970- och 1980-talen, fick flera brasilianska band och sångare synlighet inom São Paulos svarta musikscen. Några av dem har faktiskt blivit klassificerade som sambarockmusiker, såsom legendariska Jorge Ben Jor, en Carioca-sångare, instrumentalis och kompositör. Författare till “Mas que Nada” — en världsberömd komposition, särskilt genom Sergio Mendes klavierversion — Jorge Ben Jor, som av vissa betraktas som “samba-rockens fader,” har aldrig erkänt sig som det. Men flera av Ben Jors låtar har varit favoriter vid traditionella sambarockfester fram till idag. Efter att ha spelat in med Ben Jor, men också med namn som Vinícius de Moraes, är Trio Mocotó starkt förknippat som sambarockbandet från 1970-talet. Också betraktad som grundaren av sambarock, var perkussionisten och sångaren Branca di Neve en stor succé på São Paulos svarta fester på 1980-talet, särskilt för sina album “Branca Mete Bronca” (volymerna 1 och 2).

Att spela vinylskivor är den verkliga identiteten hos sambarockens traditionella DJs, som 63-årige Tony Hits, en av de mest legendariska från scenen. Foto av Nego Junior.

Även om alla dessa artister representerar den sonösa essensen av en sambarockfest, har ingen av dem någonsin deklarerat sig som sambarockmusiker. Således steg sambarock officiellt som en musikalisk genre på 2000-talet, med band som Sandália de Prata och Clube do Balanço. Till skillnad från dansgenren, fick Clube do Balanço notoritet genom att spela sambarock i medelklassområden i São Paulo. Enligt sångaren och gitarristen Marco Mattoli, är det precis vad som underlättade sambarocks nya fas: “Vi kom inte från periferin, så vi hade mer av ett utomstående perspektiv på sambarock. När vi först såg det, kände vi oss hypnotiserade av den svingen. Det vi gjorde var helt enkelt att kasta ljus på en kultur och en tradition som alltid har funnits i favelorna, och sedan ta det till andra publik,” säger Mattoli, som betonade vikten av att “bryta ner murarna” och närma periferin och centrum av São Paulo.

Precis som varje musikgenre har sambarocklåtarna essentiella gemensamma egenskaper: De har groove, de har “tumxicutumxicutum,” som Matolli uttrycker det, och syftar på den speciella onomatopoesin av sambarocks rytm. Bland sambarocks viktigaste instrument finns trummor, bas, klaviatur och brass. När man tänker på 1970-talet, har å sin sida Jorge Ben och Trio Mocotó alltid spelat med timba (ett traditionellt slagverk), pandeiro och gitarr. För Mattoli finns det en “intressant begränsning” när det gäller att komponera sambarock: “Låten måste alltid vara bra att dansa till, annars ger det ingen mening. Det begränsar kompositionsprocessen, men skapar en kulturell identitet för vårt band. Idag kan vi inte längre se det som rock, samba, soul eller funk. Samba-rock har blivit något unikt.”

Från slutet av 1950-talet till idag har sambarock genomgått betydande förändringar — till det bättre eller sämre. Medan Pereira anser att tillsättning av elektroniska samplingar till gammaldags svart musik är positivt, tycker en del av deras söner (de flesta av dem också DJs) motsatsen. För Mestre Ataliba, gjorde tillägget av sambarock i dansakademier att rytmen förlorade en del av sin “ginga,” som finns i de traditionella sambarockkoreografierna.

Å andra sidan har sambarockentusiaster gradvis ökat medvetenheten om dess betydelse — inte bara som en dans eller en musikgenre, utan som en komplex kulturell rörelse, som består av DJs, producenter, musiker, videomakare, forskare och dansare. Jämställdhet mellan könen i sambarockevenemang, till exempel, debatteras nu på ett oöverträffat sätt: “Kvinnor kände att de var blotta stödjande dansare på en sambarockfest. Män har alltid varit i rampljuset, även om vi är majoriteten i danssalarna. Nu kan kvinnor, som tidigare underskattade sig själva, dansa med en annan hållning, med högre självkänsla,” säger Camila Camargo, som 2016 lanserade projektet “Samba Rock Mulheres” (Samba Rock Kvinnor), syftande till att stärka kvinnor genom sambarock. Utsedd till São Paulos immateriella kulturarv i november 2016, verkar sambarock vara redo att stolt berätta för världen vad det är: “dans, musik, men också livsstil, och viktigast av allt, det är den kulturella identiteten för de svarta i São Paulo,” avslutar DJ Dinho Pereira, son till Brasiliens första DJ, Seu Osvaldo.

Headerfoto av Nego Junior.

Dela den här artikeln email icon
Profile Picture of Beatriz Miranda
Beatriz Miranda

Beatriz Miranda är en brasiliansk journalist som bor mellan Rio och São Paulo. Hon tror att den enda säkerheten i livet är att konsten flyttar berg.

Join The Club

Essentials
jorge-ben-africa-brasil
$45

Gå med i klubben!

Gå med nu, från 44 $
Varukorg

Din kundvagn är för närvarande tom.

Fortsätt bläddra
Gratis frakt för medlemmar Icon Gratis frakt för medlemmar
Säker och trygg kassa Icon Säker och trygg kassa
Internationell frakt Icon Internationell frakt
Kvalitetsgaranti Icon Kvalitetsgaranti