Samples de 'Play' de Moby e o maior episódio único de um podcast de todos os tempos

A história de o que é sampleado em Play já foi contada várias vezes. Moby fez música eletrônica apresentando artistas folclóricos e de blues semi-obscuros, o que foi uma maneira ousada de recontextualizar formas musicais – como o blues – que basicamente desapareceram da música pop. Esta matéria de 10º Aniversário da Rolling Stone detalha os samples faixa por faixa.

O que nos traz aqui hoje, no entanto, são alguns samples muito específicos, retirados de uma fonte específica. O mais notável desses samples é “Sometimes” de Bessie Jones, retirada da lendária compilação de gravações de campo de Alan Lomax, Songs from the South.

Essa música, muito claramente, é a espinha dorsal da primeira música em Play, “Honey.” De acordo com a entrevista da Rolling Stone acima, Moby lembra de ter recebido os CDs do conjunto de Alan Lomax – que foi relançado nos anos 90 pela primeira vez em CD – de seu amigo, o escritor musical Dimitri Ehrlich.

Mas, de acordo com o que, pelo menos para mim, é o melhor episódio de podcast que já ouvi, essa não é a história completa. Segundo este episódio do podcast, Moby pegou os CDs emprestados do irmão mais novo de Dimitri e nunca os devolveu enquanto fazia Play e se tornava uma estrela. E o irmão de Dimitri está chateado com isso e tentando recuperá-los há quase 20 anos.

Heavyweight é um podcast da Gimlet Media apresentado por Jonathan Goldstein que é todo sobre arrependimento. Cada episódio é uma pessoa refletindo sobre algum evento central na sua vida – sua mãe adotiva forçando-a a desistir do basquete, ser expulsa de sua fraternidade na faculdade, mudar de escola por ser intimidada – e se perguntando por que o evento aconteceu como aconteceu, por que sua vida desde então tem sido do jeito que é e se há alguma compreensão nova que pode obter revisitando as pessoas envolvidas.

O episódio em questão é intitulado Gregor, e você pode ouvi-lo aqui.

Gregor é um daqueles caras que está chegando na meia-idade e não sabe por que não obteve o sucesso que alguns de seus amigos conseguiram. Ele queria fazer filmes importantes na faculdade, mas em vez disso, faz comerciais para um produto de limpeza. Ele sente que a oportunidade que teve em algum momento de “ser alguém” está praticamente desaparecida. Mas há uma coisa de que ele tem certeza: ele quer seus CDs de Alan Lomax, que emprestou para Moby nos anos 90, de volta.

Acontece que Gregor é quem deu os CDs para Moby; Dimitri e Moby e ele costumavam sair bastante, e ele lembra vividamente da conversa que teve com Moby que o levou a pegar os CDs. Na próxima coisa que sabia, Moby amostrava músicas como “Trouble So Hard” de Vera Hall, tornava-se uma superstar, e perdia o contato com Gregor.

Nos anos subsequentes, Gregor pediu repetidamente a Moby que devolvesse os CDs, e na primeira metade do episódio, você está firmemente no time Gregor. O cara só quer ter algo na prateleira que mostre que ele existiu, e esses CDs que ele deu para Moby se encaixariam nisso. Ele diz que é como o cara que deu uma caneta para Shakespeare; ele não teve nada a ver com a criação de Play realmente, mas o fato de que ele foi a fonte dos samples significa algo para ele.

É quando Gregor e Jonathan executam o plano do episódio – basicamente emboscar Moby em uma entrevista e pedir os CDs de volta – que suas alianças mudam para desejar que Gregor pudesse simplesmente deixar para lá. Eu não quero estragar o resto do episódio, mas ele se torna uma meditação sobre envelhecer, expectativas pessoais, amizade, como a fama é uma armadilha miserável, e como as manifestações físicas de nossas conquistas são, em última análise, vazias, sendo também como uma história de assalto demente. No final, Gregor descobre que ele importa, e que ser amigo de Moby antes e depois de Play pode significar mais do que qualquer outra coisa.

E, em última análise, o podcast, embora seja sobre os arrependimentos de um publicitário e seus CDs, é uma janela estranha para a criação de Play. Todo álbum não é apenas o resultado de alguém se trancando em um estúdio, escrevendo uma música e lançando-a. Um artista pode ser impactado por qualquer número de pessoas na criação de um álbum, e no caso de Play, e deste episódio de Heavyweight, nós ouvimos sobre uma delas.