Anjimile の勝利の‘再会’

Anjimileの公式デビュー作、Giver Takerは再生と探求の作品でした。ほとんどの曲は、トランスマスキュリン・ノンバイナリーとしてのアイデンティティを見つける過程や、節酒と中毒回復に向かう中で書かれました。Reunionは、最初のLP『In Your Eyes』、『Maker』、『1978』の3曲を再解釈した、再生と成長の次のステップです。

Giver Takerが内省的で親密であるのに対し、Reunionは大胆で広がりのある作品です。全ての曲には、ミュージシャン兼作曲家のダニエル・ハートによるストリングスの編曲が施されており、ダイナミックでシネマティックな体験を提供し、オリジナル録音のメッセージを強調しています。これらの広がったインストゥルメンタルと一緒に、インディーアーティストのJay Som、SASAMI、Lomeldaがボーカルを提供し、各曲をさらに再解釈しています。これらの異なるアレンジでも、Anjimileのソングライティングの力を証明するものであり、これらのトラックは依然として彼自身のものです。コンセプトと実行の真の再会と言えます。

AnjimileがGiver Takerの各トラックについてAmerican Songwriterと話した際、彼は “In Your Eyes”のスパースな歌詞の個人的な起源を提供しました：

「私は両親に『Anjimile』の意味を尋ねました。彼らは、『Anjimile』はチチェワ語（私の家族が出身のマラウイの母語）で『否定された』という意味であり、私が生まれたときに一人の叔母が『ああ、Anjimile』と叫んだことが起源で、彼女は私の両親が息子を望んでいたからです。この文脈では、『Anjimile』は『男の子が否定された』という意味になります。この曲には『私の体は分裂するのか / 私の体は否定されたのか？』という歌詞があり、これはかなり文字通りで、前述の文脈に基づいています。曲全体は、私のジェンダー、セクシュアリティ、名前、家族との関係に関連しています。」

“In Your Eyes”はReunionの最初のトラックで、括弧書きで「Reflection」と改名されています。タイトルからは、アイデンティティの認識に関するものであり、Jay Somの手にかかると、元の曲にはなかった反抗的で断固とした雰囲気が感じられます。彼女はメロディーを大きく逸脱することはありませんが、Jay Somの声は一層の緊迫感をもたらし、打楽器のピツィカートが以前のソフトドラムに取って代わり、全体にドライブ感があります。壮大なバイオリンが高音のハーモニーを争い、曲の終わりに向かって、シンコペーションしたチェロのリズムが追加の緊張感を加えます。これは比較的文字通りの意味で「反映」であり、元の曲がAnjimileが自分自身を主張することを許さなかったかもしれないことを反映しています。Reunionバージョンは、議論を思い返し、どうやって自分を守るべきだったかに気づくトーンを持っています。“In Your Eyes (Reflection)”は、その議論を再度行う機会を提供しています。

Reunionの2番目のトラックである「Maker (Refraction)」は、Giver Takerの例外であり、Anjimileが「底」そして後の中毒回復を経験する前に書かれた曲です。彼は昨年、VMPとインタビューで、「僕は男の子ではなく、男だ」と歌詞で主張するこの曲を、トランスマスキュリンとしての自認前に予言と見なしていると話しました。SASAMIのバージョンはより勝利的で、ほとんどダンサブルな感じがあり、遊び心のあるストリングスのアレンジがフィドリングやより不協和音的なグリッサンディを取り入れています。「屈折」の意味で見れば、フォーカスの調整という意味で、「Maker」は祝祭の曲になります。

“1978”は、Anjimileの祖母へのオマージュであり、彼らは一度も会ったことがありません。最近、Anjimileはthem.誌とのインタビューで、音楽が彼の祖先への「最も認識され、翻訳可能な繋がり」であると話しました。彼は「音楽は私の歴史と系譜の一部です... 私が歌ったり音楽を作ったりするとき、私はただ、自分よりもずっと長く存在してきた何かと対話しているように感じる」と詳述しました。

Reunionバージョンは、Lomeldaの澄んだ特徴的な声で淡々と語られる。このアルバムの涙誘う曲であり、膨れ上がるストリングスが鳥肌を立てるようなものです。そして曲タイトルに「Reunion」を含むことで、このEPの核心を表しているようです。曲の終わり近くにソロのピツィカートラインだけが残るとき、それは心臓を鷲掴みにするような雰囲気の変化をもたらし、より多くのピッツィカートインストゥルメンタルが加わります。

私たちは、Anjimile自身が再びソングライティングやパフォーマンスに戻る日を待ち遠しく感じます。この3曲のビクトリーレップが、彼らのさらなる旅を予感させます。