TelemanとのVMPインタビュー

DIY Magazine 経由の写真

また、あなたの新しいお気に入りのバンドのもう一つの味をお届けします。

テレマンはトーマス・サンダース（ボーカル、ギター）、ヒロ・アマミヤ（ドラムス）、ジョニー・サンダース（シンセ）、ピート・キャターモール（ベース）から成り立っています。彼らは私のお気に入りの（新しい）バンドの一つで、私のお気に入りの（古い）バンドの一つであったPete & The Piratesから生まれました。彼らは最近、モシモシ・レコードを通じて6月2日にリリースされるデビューアルバム「Breakfast」を発表しました。最近数ヶ月間、スウェードやフランツ・フェルディナンドとツアーを行い、私はピート・キャターモールとテレマンやヴィニールに関するさまざまなことについて話す時間をこっそり取ることができました。

VMP: テレマンはPete & The Piratesの5分の3から生まれました。新しいバンドとして、どのようなフォーカスがあり、どのようなことを意識的に変えたいと思いましたか？

Teleman: もちろん、新しいことをしたいと思っていました。バンドのサウンドを一つに絞るのではなく、レコードの楽器編成に対してもっとオープンな心を持ち、各曲の良さを引き出すためにいくつかの異なるアベニューを探求しました。

VMP: Vinyl Me, Pleaseは基本的に「今月のレコード」クラブです。毎月、メンバーは郵便でレコードを受け取ります。あるレコードは新作、あるレコードは古いもの、メジャーレーベルやインディーレーベルのものも含まれます。次に3つのレコードをお勧めするとしたら、どれを選びますか？最近のレコードにはコートニー・バーネット、セロニアス・モンク、ジャパンドロイズ、チャールズ・ブラッドリーがあります。

Teleman: 新しいメトロノミーのアルバム「Love Letters」をお勧めします。それはテープで録音され、直接ヴィニールにプレスされたので、ワックス愛好家には確実に魅力的です。私自身のレコードコレクションからは、ニール・ヤングの「After The Goldrush」をお勧めできます。これは私の17歳の誕生日に初めて彼女から贈られたギフトとしてもらった最初のレコードでした:) それからクラフトワークの「Trans Europe Express」もお勧めします、これは本当に素晴らしいから。

(ここでテレマンの素晴らしい新しいビデオ「23 Floors Up」をご覧ください)

VMP: アーティスト／バンドとして、複数のフォーマットで音楽をリリースすることはどれくらい重要ですか？ヴィニールはあなたにとって重要ですか？（なぜですか？）

Teleman: ヴィニールは私にとって、そして私たちにとって本当に重要です。確かに最もエキサイティングなフォーマットです。まず、レコードをかける素晴らしい儀式があります。これは音楽を高めるものです。また、各面が最大で約25分であるため、手頃な時間の塊になります。それからレコードをひっくり返してB面を聴くことができます。人々はまだアルバムをヴィニール用に構築していると思います。二部構成で、これはアルバムの概念にとって非常に重要だと思います。それに、CDよりもはるかに良い音がするという事実もあります :)

VMP: 最初に楽器を選びバンドに参加したいと思わせた曲またはバンドを覚えていますか？

Teleman: ビーチ・ボーイズが本当に好きで、音楽を演奏したいと思わせてくれました。彼らの曲を解読することでハーモニーを学びました。ボブ・ディラン、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、ザ・ピクシーズ、ニール・ヤング、デヴィッド・ボウイ、フレーミング・リップス。すべて大きな影響を受けました。

VMP: 最初に買ったレコードを覚えていますか？

Teleman: ハハ、はい、それはソルト・エン・ペパの「Push It」でした。

VMP: テレマンがどの映画のサウンドトラックを書き／録音するとしたら、それはどれですか？

Teleman: パルプ・フィクションが楽しいでしょう。

VMP: 今のところ、止められないほど繰り返し聴いている5曲は？

フランツ・フェルディナンド - 「Right Thoughts Right Words Right Action」 - (実際に今プレイしています)

ダークサイド - 「Paper Trails」

エマニュエル・ジャイ - 「Kuar」 (ヘンリック・シュワルツ・リミックス)

パトリック・ビショップ - 「Redoubt」

VMP: どのアーティスト／バンドと、どの時代のバンドと「夢のツアー」に参加したいですか？

Teleman: トーク・トーク。ロキシー・ミュージック。スティーヴィー・ワンダー。

テレマンに会えるのはFacebook、Twitter、Instagram、そしてWebです。

彼らのアルバム Breakfastはこちらで予約可能ですこちらから予約できます。

また、英国の方々には、テレマンの5月のヘッドラインツアーが発表されました。サポートは Gentleman。チケットは こちらから購入できます。

https://33.media.tumblr.com/98e164df3de340fb34b490f0f1660fcf/tumblr_inline_n42p53OSzm1rexsz7.jpg

ビクトリア・サンダースはVinyl Me, Pleaseを愛しており、たいていはあなたのお気に入りのバンドのグッズを販売しているか、ここかそこかで音楽について書いています。彼女はTwitterやブレーストッキング・エージェンシーで見つけることができます。