マーガレットが言ったように、たった1時間のうちに一夏が訪れ、嵐のように私たちの上に裂けて降りかかるというのは本当だと思います。それは、驚きに満ちていて、奇妙です。床の上に浮かぶように吊るされたピアノ。キッチンに散乱するカップ。風が枝を通って潮のように洗い流し、後にはコオロギが「今ここにいるんだ」とささやいています。
夏は彼女自身の方法を持っていますね。目を合わせて、私たちをそわそわさせてしまうのです。すべてが必要な時に、特有のタイミングでやってくる。再び夢見ることへと私たちを迷わせ、シンプルではいられない。そして、私たち全員がこの素晴らしい美しさからいつか去らなければならないのが本当なら、この甘美な来世の始まりでありますように。その音は、湖の上の穏やかな日々や、暑さに疲れた犬たちがポーチで幸せそうにうなだれ、誰かが丘を下る途中で私たちの名前を呼ぶ音と同じです。そして、たとえ震えていても、私たちがその中に足を踏み入れられますように。