Mogwaiに新しいアルバムとビニールとの関係について話を聞きます

ギターとシンセの能力の典型を熱烈に拒絶することに時間を費やす男、モグワイのバリー・バーンズは、「太陽はあまりにも大きく匂う」や「愛してる、君の学校を爆破するつもりだ」という曲を作り、今や原子爆弾の影響に関するドキュメンタリーのスコアを担当している。その彼は、驚くほど地に足のついた人物である。彼のバンドの最新のサウンドトラックアルバムAtomicは、おそらく彼らの最も魅力的で影響力のある作品となっている。テーマの感動的な内容は、バンドにとって意味不明なタイトルで遊ぶ余地をほとんど残さなかったが、モグワイが同様に象徴的である意味深い音の物語と圧倒的な感情は、確実に存在している。ここでは、バリーにサウンドトラック文化、デヴィッド・ボウイ、そしてもちろん、彼のレコードとの関係について話を聞く。

VMP: 現在、バンドが映画音楽にますます傾いているように見え、サウンドトラック作曲家（例えば、ジョン・カーペンター）がライブ演奏や非サウンドトラック音楽の作曲を始めているのはなぜだと思いますか？

BB: 正直なところ、映画を観る人や映画を作る人々が、通常の大オーケストラや室内楽のアプローチに疲れたのだと思います。それらも映画においては重要ですが、同じ6人か7人の作曲家がいつも同じような音楽を作っていると感じています。

Atomicは、これまでのあなたの3作目のスコアであり、Rock Actionからリリースした2作目ですが、良いスコアが物理的にリリースされ、独立したアート作品として評価されることはどれほど重要だと思いますか？私にとって、このアルバムのトラックにはそれ自体で完結する物語があり、ドキュメンタリーから完全に分離されています。

独立したアルバムとしても成立するサウンドトラックはかなりありますが、私たちの作品でもこれを達成できたと感じました。もしかしたら、私たちの中での最高の曲がサウンドトラックに収録されているかもしれないので、それがリリースされることは私たちにとって重要です。

アルバムはダブルゲートフォールドLPとして発売されますが、あなたの音楽をより elaborateに展示できることは、アルバムを購入する人々により多くを伝えるのに役立ちますか？

物理的なリリースにはある程度の実質が必要だと思いますが、ゲートフォールドにした理由は、単にアルバムが長いからです。

その最後の質問に関連して、LPを買うときに期待するものはありますか？例えば、ボーカルが非常に歪んでいるバンドがリリースに歌詞シートをつけていると非常に感謝します。

歌詞を読むことは、興味深いかもしれません。私はバンドのスタジオでのふざけている写真が見たいと思うことがよくあります。なぜかは分かりませんが、その時のバンドの思考の少しの洞察を与えてくれるからだと思います。また、ダウンロードコードが入っていないのは我慢できません、それは言い訳ができない。

初めて買ったレコードは何か覚えていますか？

長い間、私はカセットテープで育ち、最初のビニールは父から受け継いだものでしたが、実際に購入した最初のビニールはChapterhouseのEPだと思います。（どこかに）まだそれがあります。「Mesmerise」と呼ばれていたかもしれません。

サウンドトラックやスコアのビニールを所有していますか？もしそうなら、あなたのお気に入りは何で、特定のスコアがあなたがその分野に進むことを望ませたのですか？

かなりの数があります。ほぼすべてのDeath Waltzのジョン・カーペンターの作品を購入しました。Assault on Precinct 13が私の好きなもので、私の演奏スタイルや音楽の書き方に大きな影響を与えました。

過去にビニール形式の魅力について高く評価してきましたが、あなたにとっての主な魅力は何ですか？

ただ、それが大きいのです（笑）。わかりません。ペドロ・ベルによって描かれた古いファンカデリックのカバーが大好きだったし、その美しい/面白いアートワークが小さなCDケースに収められているのを見るのが嫌いでした。彼らはあなたの家にある本と同じくらい素敵です。

アルバムのリリース後に予定されているショーをとても楽しみにしています。旅をした場所、レコード店、これまでの素晴らしい掘り出し物についてお話しいただけますか？

一度、サウンドチェックとコンサートの間にリバプールで最高のジョニーキャッシュボックスセットを手に入れました。それで5ポンドの曲がたくさんありました。ただ、スチュワートとドムはビニールの大きな購入者です。彼らは楽屋にたくさんのビニールを持ってきます。また、私たちができるだけひどいレコードをお互いに買い、ダイアナ妃に関する曲のようなもので、運の悪いバンドメンバーのそばにひそかに置くのは、楽しみの一つでもあります。

成長する過程で最も影響を受けたレコードはどれで、なぜですか？

おそらく Blood On The Tracksのボブ・ディランでしょうが、 Forever Changesのラブも、モグワイのためのパートを作る方法に大きな影響を与えています。私はラブアルバムの和音やメロディの奇妙さが好きで、 Blood On The Tracksのアレンジを愛していました。

デヴィッド・ボウイが亡くなってから、高く評価しています（正当な理由がある）。彼はバンドにどのような影響を与えましたか？

彼はスチュワートと私にとって、他のメンバーよりも影響が大きかったです。私たちは一緒に彼の最後のヨーロッパコンサートを写真ピットで観ました。私たちはいつも非常にひどいボウイのモノマネをしながら話をし、リハーサルから帰るときにスチュワートの車で歌っています。私はまだそのことに打ちのめされていますし、彼が地球上にいた時代に生きることができたのは私たちは幸運でした。

見つからないアルバムや再プレスしてほしいアルバムはありますか？また、あなたが持っている珍しいアルバムはありますか？

ベルリンで手に入れたサイン入りイギー・ポップの「The Idiot」があります。彼は自分の顔に小さなヒトラーの口ひげを描いています。それを掘り出し物で手に入れました。

誰もが死ぬ前に聴くべきアルバムは…

死ぬ3秒前に聴くべき曲は、ピクシーズの「Dead」です。結局、全ては大笑いですから。

『Atomic』は4月1日にRock Action Recordsからリリースされ、http://www.mogwai.co.uk/から入手可能です。