Referral code for up to $80 off applied at checkout

シルバートーンズはリー・「スクリッチ」・ペリーのガレージに入り、レゲエの伝説として出てきた

グループ Trojan のデビュー作再発のライナーノーツをお読みください。

On June 21, 2018

リー・“スクリッチ”・ペリーのブラック・アーク・スタジオは、神聖な名声を持つ場所です。ここは、最も重厚で奇妙かつサイケデリックなレゲエとダブがレコーディングされた場所であり、ペリーの自宅の車庫を改造して建設され、ジャマイカで日々迫害を受けていたラスタファリの信者たちのための避難所として計画されました。同様に、近くのウォーターハウス・ゲットーにあるキング・タビーのリビングルームでのボイシングとミキシングの施設は、テープに記録された中で最も深く、最も精神を揺さぶるダブの一部が生まれる場所でした。しかし、ブラック・アークから最初に登場したアルバムは、タビーのスタジオでボイス録音されたもので、アークにはまだ十分なマイクが装備されていなかったため、ポップとソウルのカバー曲やラブ・バラードの予期しない混合が見られ、ラスタの意識やトランスを誘発するダブが予期しない場所に現れました。そのリリースから約35年後、シルヴァートーンズのシルバー・バレットは、より深く掘り下げるに値する異色のブラック・アークのクラシックとして見ることができ、変化の中のレゲエの複雑さとペリーの音楽的想像力の多様なパレットを証明するものとなっています。

シルヴァートーンズは、1962年にジャマイカがイギリスから独立した後、東キングストンで知り合った10代の友人であるギルモア・グラントとキース・コーリーの歌唱デュオとして始まりました。グラントはジャマイカの北東部にあるセント・メアリー教区の田舎出身で、コーリーは南西部のセント・エリザベス出身であり、彼らの田舎での育ちが声に素朴な特性を与えました。グループに大きな出来事は起こらなかったが、彼らが出会ったのがデロイ・デントン、独特のバリトンとギターの扱いに優れた背の高い魅力的な少年であり、彼は自然なフロントマンとなりました。彼らのデビュー・レコーディングは、ブルック・ベントンの「トゥルー・コンフェッション」のスカ・リキャスティングで、1966年にジャマイカのチャートのトップに跳ね上がり、続いてウィルソン・ピケットの「ミッドナイト・アワー」へのより緩やかなアプローチが流行り始めたロックステディスタイルで制作され、ジャマイカの聴衆をしっかりと意識したものでした。オリジナルのバラード「イッツ・リアル」も人気がありました。

Join The Club

このレコードで参加

「私たちはかなりの時間、いくつかの曲を作ろうとしていましたが、その頃は厳しい時代でした」と、グラントは亡くなる数年前に説明しました。「しばらくして、デントンに会い、彼はギターを弾けましたが、実際にはリードシンガーになることができました。デューク・リードは日曜日にオーディションを行っていたので、私たちは挑戦しましたが、最初は通りませんでした。最終的に、私たちはトレジャー・アイランドのために最初の曲『True Confession』を作りました。それは私たちにとって幸運な瞬間でした。なぜなら、その夜、8曲が録音され、私たちの曲が最後の1曲だったからです。その頃は音楽用のトラックとボイス用のトラックの2トラックしかありませんでした。[サックス奏者でバンドリーダーの]トミー・マクックが私たちに言ったのは、1回で曲を作ることができれば、彼が録音してくれるが、失敗すればもう一度チャンスはないということでした。だから、それが私たちにとっての一回のチャンスであり、私たちはそれをとりました、そして『True Confession』はその8曲の中で唯一のヒット曲でした。

「It’s Real」や「Midnight Hour」のその後の人気に続いて、彼らはデューク・リードのためにオリジナルの曲とカバー曲の録音を続けましたが、グループは競合プロデューサーのソニア・ポッティンジャーのためにアルバムを切り、バレンタインズという別名で一連のヒット曲を発表し、成長しつつある「ルードボーイ」現象や、歌「Guns Fever」と「Stop The Violence」に見られるストリートギャングの凶悪さに取り組みました。その後、1968年末、リー・ペリーが独立プロデューサーとして初めて曲を制作する際に、シルバートーンズはジェリー・バトラーとカーティス・メイフィールドの「He Don’t Love You」のレゲエバージョンをペリーのために録音し、巧妙なプロデューサーとの長く実り多い関係の基盤を築きました。翌年、彼らの遊び心あるレゲエバージョンのブルック・ベントンの「Kiddy-O」は、ペリーのデビューアルバムThe Upsetterに収録され、スリーブにはマスキューティアーズとしてクレジットされました。

相対的な停滞の期間を経て、1970年代初頭、シルバートーンズは進むべき道を模索していました。グラントはブルー・スパークという短命のレーベルを立ち上げ、グループと共にオリジナルの「Rock Man Soul」を録音しましたが、シングルは痕跡も残さず消え、ピーター・アッシュボーンのウォール・レーベルのために録音されたバート・バカラックの「Please Stay」のカバーや、 clancy Ecclesのために録音されたディッキー・ドゥーとザ・ドンツの「Teardrops Will Fall」の再構成版も同様でした。シルバートーンズのボーカル能力を最大限に引き出すには、素晴らしい洞察力と音響の独創性を持ったプロデューサーが必要でした。そのプロデューサーはリー・「スクラッチ」・ペリーでした。

グループと初めて仕事をして以来、ペリーのプロデュースは飛躍的に進展しました。1969年、彼のインストゥルメンタル「Return Of Django」はイギリスのポップチャートに到達し、ペリーと彼のアップセッターズバンドはイギリスで6週間のツアーを行いました。これはジャマイカのグループにとって前例のない偉業でした。ジャマイカに戻ると、1970-71年の間、キングストンのダウンタウンにあるランディーのスタジオに拠点をおいて、ペリーはボブ・マーリーとウェイラーズの素晴らしいヒット曲を一連の録音し、彼らがアイランドレコードに歌契約を結ぶ際に国際的なブレイクスルーの準備を整えました。その後、ジュニア・バイルスとの作品で社会的および政治的に重要な音楽を創造しました。

しかし、ペリーは本当に自分のスタジオを望んでおり、ワシントン・ガーデンズの自宅の前庭の木の下で瞑想した後、彼が正しい場所を見つけたことを知りました。そこで、ペリーはギタリスト兼シンガーのボビー・エイトキンを主要契約者として登録し、エイトキンが多くの石工工事を行う間、エチオピアンズのシンガーであるレオナルド・ディロンが周囲の敷地のセメントの壁への独特のパターンを担当しました。スタジオの建設は長く、遅く、結局高額なプロセスで、合計で£12,000以上の費用がかかりました。これは、その時代のジャマイカの基準に照らしてもかなり高額な金額です。しかし、シルバートーンズが1973年末にそこで録音を開始するころには、内部には最低限の機器しかありませんでした。実際、ペリーのアリスミキサーはVUメーターが1つしかなく、ラジオ局用に設計されており、レコーディングスタジオ用ではありませんでした。ペリーは最近のロンドン訪問中にエッジウェア・ロードでわずか£35でこれを購入したと語り、彼の仲間の一人は他の機器の多くが最近閉鎖されたロンドンの録音施設から「解放」されたものである可能性があると示唆しました。また、リンゴ・スターがかつて演奏していたドラマーセットが含まれている可能性もあります。

「私たちはチャールズ・ストリートにある彼のレコード店でペリーを知りました」とグラントは続けました。「その時、彼は『Cloak And Dagger』というアルバムを持っていて、それは普通のプラスチックで販売されていました。彼はそのアルバムのジャケットを作るのが速すぎませんでした。私たちはスクラッチとして彼を訪れ、いくつかの曲を作りたいと言いました。その頃、私たちには『Early In The Morning』や『Sweet And Loving Baby』、そして『Rejoice』や『Rock Me In Your Soul』といった曲がありました。スクラッチは『アルバムを作りましょう』と言い、そのアルバムをキング・タビーのスタジオで声を録音しました。とても小さな場所でした。曲を録音するたびに外に出て少し風を受けて、また戻らなければなりませんでした。」

コーリーによると、ペリーは数週間にわたり才能あるセッションベテランたちとのライブでリズムトラックを敷設し、ギタリストのハックス・ブラウンやキーボード奏者のアンセル・コリンズが旋律を提供し、アップカミングプレイヤーによってレイアウトされました。その後、リズムが敷設されると、グループはキング・タビーのスタジオに移動し、素材は一晩のマラソンで声を録音されました。

結果として生まれたアルバムSilver Bulletsは、グループの作品に内在する二重性を示しています。それはカバー曲とオリジナルで構成されており、この二重性はペリーの作品にも内在しています。ベン・E・キングの「That's When It Hurts」や「Souvenir Of Mexico」、ジェリー・バトラーの「He'll Break Your Heart」、アーチーズの「Sugar Sugar」のような人気のアメリカの曲が十分にカバーされている一方で、グループはデロイ・デントンが書いたオリジナルナンバー、特に「Soul Sister」や「Early In The Morning」において実力を発揮しています。後者はロマンチックなフラストレーションについて探求しています。

同様に、「Rock Me In Your Soul」はゆっくりとした導入があり、再びデントンが彼の愛人に彼の嘆きを聞くように懇願しています。一方、「Sweet And Loving Baby」には強いソウルの影響が見られます。対照的に、優れたスピリチュアルナンバー「Rejoice Jah Jah Children」は、キングストンの音楽コミュニティにおけるラスタファリの影響の高まりを示しており、すぐに続く「Rejoicing Skank」と呼ばれる美しいリバーブドバージョンが信仰の神秘的な性質を高めています。そして、「Rejoicing」の作曲者としてリー・ペリーがクレジットされていますが、ペリーは彼の元事実婚の妻ポーリーン・モリソンが真にそれを仕上げたと明言しました。彼女は聖書の節を最も明白な参照点としています。

奇妙なことに、アルバムの最後の曲はシルバートーンズのものでなく、代わりにデイヴ・バーカーのレゲエ版「Are You Sure」のダブバージョンで、ペリーの同僚ラリー・ローレンスによってダイナミックスで制作されました。アルバムの仕上げをロンドンで行っていた間、ペリーはSilver Bulletsの再生時間がまだ少し短いことに気づき、ローレンスがセッションプレーヤーのケン・エリオットとモーグをオーバーダブした後、カムデンのチョークファームスタジオで「Are You Sure」のダブカットを移しました。ペリーによるその選択は混乱を引き起こします。なぜなら、ペリーはシルバートーンズと録音した他の曲もリリースされず、グルントの作品「I've Got This Feeling」を含むものもいまだに表に出ていないからです。それでも、「Rejoicing Skank」がすでにアルバムに収録されているため、別のアーティストのセッションから別のダブナンバーが完全に不適切ではないかもしれません。

Silver Bulletsは1973年初頭にペリーが管理する新しいレーベル、ブラックアートからジャマイカで初めてリリースされましたが、ジャマイカのプレスのミックスはトロージャンのリリースとは完全に異なっていました。最も注目すべき違いは、曲がスプリットチャネルステレオで提供されていることです。これはエスキヴェルのレコードのように、ボーカルが通常片方のスピーカーにあり、音楽がもう片方にあるというものです。ジャマイカ版にはいくつかの異なるボーカル取りもあり、音楽的なバリエーションもありました。しかし、どちらの形でも、アルバムは同じように魅力的であり、素晴らしいボーカルハーモニー、タイトな音楽のバックアップ、ユニークなペリーのミキシングがすべて並び、素晴らしい結果をもたらしています。

Silver Bulletsの制作後、シルバートーンズはペリーのために他のいくつかのトラックを録音し、遊び心のある「Kill The Music」や社会的抗議の曲「Financial Crisis」を含みましたが、ウィンストン・ライリーと協力するためにスタジオ・ワンに移動しました。デントンのアメリカへの移住は彼らの軌道をひびが入れましたが、1990年代後半に新メンバー、クリントン「テネシー」ブラウンとともに再編成された後、シルバートーンズはスタジオ・ワンでアルバムYoung At Heartを録音しました。その直前にブラウンは早すぎる死を迎えました。そして2013年にはフランスのコネクションがKeep On Rollingをもたらし、現存するメンバーコーリー、ジョエル「クッシュ」ブラウン、アントニー・フェウルタドとのコラボレーションがフィラデルフィアのウエスト・ケンジントンと共に行われ、Push The Fireが誕生しました。もちろん、これらのアルバムはどれも、シルバートーンズを最高にダブらせたリー・「スクラッチ」・ペリーのSilver Bulletsと同じ創造的な火花を持っていません。

この記事を共有 email icon

Join The Club

このレコードで参加

クラブに参加!

今すぐ参加、44ドルから
ショッピングカート

あなたのカートは現在空です。

ブラウジングを続ける
類似のレコード
他の顧客も購入

メンバーのための無料配送 Icon メンバーのための無料配送
安全で安心なチェックアウト Icon 安全で安心なチェックアウト
国際配送 Icon 国際配送
品質保証 Icon 品質保証