あなたが若かった頃: フィッシュと「ハンプトン・カムズ・アライブ」

When You Were Young は、私たちの記憶が曖昧な青春の音楽を、車のシートの下にある傷ついたミックスCDから取り戻そうとしています。各版は、作者がティーンエイジャーの頃に愛していた音楽を扱い、その後「クールな」音楽に移行する前のもので、これが何を意味するのかは人それぞれです。この版では、PhishとそのライブセットHampton Comes Alive.

私がどのようにしてPhishのカジュアルなファンになったのかについて、具体的な記憶はありません。Repo Recordsの中古ビンからたまたま見つけたCDや、どの中学校の友達が私をそのバンドに「引き合わせた」のか、またはどのようなRolling StoneやSpinのレビューが関心を引いたのか思い出せません。ただ、すぐにスタジオアルバムからブートレグに卒業し、それが非常に速く起こったことだけは確かです。

当時、テープトレーディングを促進するためのオンライン掲示板が存在していました。これはNapsterの前の時代で、CDライターですら手に入りにくかったため、特定のPhishのショーを聴きたい場合は、見知らぬ人に空のカセットテープを送らなければならず、彼らが自分のコレクションからショーのコピーを作ってくれることを期待していました。今振り返ると非常に古臭く感じますが、これは実際に人々が行っていたことです。物事を整理するために、Phishの全てのセットリストの資料であるPharmers Almanacを持っていました（Phishのトレンチにいると、本当にひどいダジャレに麻痺します）。私はその余白にメモを書き込み、手に入れたショーにチェックを入れ、もっと重要なことに、欲しかったショーをハイライトしました（The Bomb Factory！ The OJ Show！ NYE 95！）。私は急成長しているMaxell XL-II 90の落書きコレクションをカタログ化し整理することに熱心でした。その年精一杯Phishに投資したことを考えると、他にこれほどまでに心血を注いだものは思い当たりません。

そこからHampton Comes Aliveが出てきました（あのフランプトンのダジャレを楽しんでください！）。バージニア州ハンプトンのハンプトン・コロシアムでの2夜分の完全なショーを収録した6枚組セット（！）は、バンドが初めてリリースした未編集のライブ体験です。これ以前にもいくつかのライブアルバムをリリースしていましたが、それらは全ショーの大きな文脈から切り取られたハイライトのコレクションに過ぎず、真のPhishファンなら誰でも、その場こそが重要であることを知っていました。ここには、2つの完全なショーが、すべて1つの場所に集約され、クレイジーなマグネットパッケージに収められています。それは、私がそれまで獲得していた数先代と5代目のカセットのオーディエンス録音のダブを遥かに上回るものでした。これらが私の最初のショー体験の直後に行われたショーであったという事実には確かに何らかの関連値がありましたが、一番クールなところは、何より存在自体が重要だったことです。

振り返ってみると、ここに収録された2つのショーは奇妙です。Phishの基準でもこれは、4つのセットに広がる奇妙なチューンの集積です。セットリストに目を通しただけでも、説明のつかないカバーが飛び出してきます（「Sabotage」？「Gettin' Jiggy Wit' It？！」「Tubthumping？？」）し、2日目の2セト目を除いては、ファンが1998年の遅いショーから期待するようなジャミングはほとんど見当たりませんが、ここで詳細を述べるのは比較的退屈でしょう。彼らが初めて一般に公開した完全なショーとして、少なくとも いくつかの かなり素晴らしい例が、その年にテープで持っていたことを思い出しますが、それほどエネルギーやペースにおいてマニックではありませんでした。でも、その時点で我々テープトレーダーは選り好みができる立場ではありませんでした。

これらの小さな不満を別にすると、Hampton Comes Aliveは、私の最も気まずい青春の瞬間をサウンドトラックし、影響を与えました。女の子と初めてキスをしたのは、「Harry Hood」が私のホンダアコードのひどいスピーカーから流れる中、彼女の家の前で停車しているときでした。私はバーナーズ＆ノーブルの詩のワークショップから彼女を車で運んできたところで、「Big Black Furry Creature from Mars」の途中でLeave It To Beaverのテーマをからかうのが面白いと話すことにしました。それに対して彼女は目を回し、その経験全体をすぐに後悔しました。この楽曲のコレクションのおかげで、私は高校の合唱クラブのカラオケパーティーでスティービーワンダーの「Boogie On Reggae Woman」を歌うことになりました。これは本当に起こった出来事です。そう、思春期の私がようやく2人以上の女の子にキスしたことがなかったのに、「I'd like to see you in the raw / Under the stars above」や「I'd like to make love to you / So you can make me scream」などの歌詞に夢中になっていました。これは、私がこのPhishのボックスセットでそのジャムを聴いたからです。今、それを振り返ると批判することもできますが、その時期のバンド、特にHampton Comes Aliveは、私のすべてでした。

それから長くは経たずして、PhishはプロフェッショナルにマスタリングされたアーカイブリリースをCDで次々と発表し、その第一弾を私はしっかりと購入し、ページが折れ曲がった大きなショーの本にカタログしました。最終的に私はテープコレクションを友人に譲りました（あなたはそれを... PHORWARDしたと言うかもしれません）、そして大学1年生の夏までに私はパンクやインディーロックに移行しました。私は音楽の心の栄養を求めるときにまたPhishに戻ります。これは、誰もが青少年時代の音楽に対して持っている柔らかい思い出のようなものですが、私が本当に恋しいのは、一つ一つのショーを掘り下げ、新しい石を見つけるために疲れを知らずにコミットしたことです。当時はそうは見えていなかったかもしれません。または多分誰もそうは考えていなかったでしょうが、Hampton Comes Alive（そしてその後のNapsterの台頭など）は、私を今日の音楽ファンに形成したユニークで奇跡的なテープトレーディング回路の終焉の始まりでした。