Referral code for up to $80 off applied at checkout

D.M.C. è la ragione per cui possono essere realizzati i Yeezy

Una conversazione con un terzo di Run-D.M.C. sui suoi più grandi successi e l'accordo innovativo sulle scarpe

On November 26, 2019

Thirty-three years after the release of Raising Hell, Darryl McDaniels, 55, still speaks with the flair and conviction of the man he was back in Hollis. They’re decades apart, yet never far from home; he’s a King of Rock, a recovering addict, and a tireless advocate for mental wellness and anti-whatever hell the system’s up to tomorrow. He speaks of the past with such an unflinching clarity: He’ll be the first to tell which Run-D.M.C. albums were trash, how many 40s he could throw back, how he walked the brink of suicide, and what hip-hop is and isn’t. We recently caught up with McDaniels for an interview; this is an extremely truncated version of our talk with him: In a couple weeks, our talk with McDaniels will be an episode of Good Convo, our podcast interview series.

VMP: Mi è sembrato appropriato iniziare con “Son of Byford”, è come la tua dichiarazione di missione in 30 secondi. Volevo solo sapere: come ha reagito la tua gente a vedersi immortalati in quel modo su un disco che è diventato così cruciale?

DMC: Per me, attraverso la presentazione dell'hip-hop, si trattava sempre di prendere quelle cose che erano considerate poco potenti per le strade — come la famiglia, l'istruzione, la positività, l'amore e il rispetto — e utilizzare quelle come una forza con cui dover fare i conti. Detto ciò, l'unico motivo per cui l'ho fatto è stato il mio spirito di non parlarti dei miei soldi, delle auto che guido, di cosa c'era nel mio armadio... ma di dire ciò che era più importante per me, personalmente, che era la famiglia.

Ma la cosa pazzesca riguardo quel rap è... Raising Hell, era come se stessimo dominando il mondo. E ho scoperto di essere stato adottato quando avevo 35 anni. Quindi, quando sono andato in terapia, la mia terapeuta mi ha detto: “D, anche se non sapevi di essere adottato, qualcosa dentro il tuo spirito ti ha detto di proclamare la cosa più importante per qualsiasi bambino sulla faccia della Terra, che era semplicemente avere una madre, un padre, un fratello e una famiglia. Non erano le ricchezze, non era la fortuna e la fama.”

Per me, quando ho registrato quel disco, la cosa più potente della mia esistenza in quel momento — anche se avevamo un contratto con una marca di scarpe, stavamo dominando le classifiche, facendo tour in tutto il mondo — erano mamma e papà. E spero che questo fosse qualcosa che potesse risuonare a tutte le persone che ascoltavano il mio album: non adorarmi perché sono il Re del Rock, rispettami perché non sono diverso da nessuno di voi.

Per mia madre e mio padre, li ha immortalati eternamente perché quella rima ha fatto sentire tutti come se Byford, Bannah e Alfred fossero la loro famiglia. Quindi, quello è stato il mio più grande traguardo.

Il disco “Adidas”, giusto? Siete stati uno dei primi gruppi a ottenere un contratto di sponsorizzazione di quel tipo. E anche se avete ribaltato l'implicazione capitalista dicendo dove è stata la merda, dove metti il piede con queste Adidas, giusto? Volevo solo chiedere se sentivi che ci fosse una tensione... nel vedere voi prendere quel contratto di scarpe negli anni '80 negli anni '90, e ora vedere quanto siano diventate mainstream e ipercapitaliste queste rappresentazioni del rap, dove ci sono sponsorizzazioni ovunque... quanto è troppo? Anche se le persone vengono pagate?

Bene, la prima cosa che faccio sapere a tutti — specialmente a questi giovani, quando entro nella stanza e parlo con loro — è che dico: “Prima di tutto, voi, non ero assetato. Non ho chiamato Adidas, Adidas ha chiamato me.” E loro rispondono: “Oohhhhhhh!” Quindi con o senza di loro, io ero già grande. Non ho bisogno di supporto commerciale o aziendale per determinare o definire cosa significa successo per me. In secondo luogo, è troppo solo quando le persone lo fanno solo per ottenere denaro. Non mi dispiace un ragazzino che dice: “Giocherò a basket per diventare ricco”, o “Diventerò un rapper per diventare ricco!” Se vuoi farlo, lo farai. Ma se vieni da un punto di vista hip-hop — non mi frega chi sei! — hai una responsabilità, o dovresti essere cacciato dall'hip-hop, e questa è solo la mia opinione personale. Il tuo successo — affari, fortuna e fama — è diverso dalla cultura.

E la gente inizia a capire questo solo quando qualsiasi cosa sia culturalmente significativa per le persone, il luogo o la nazione, verrà diluita, inquinata e distrutta una volta commercializzata. Perché la commercializzazione di quella cultura, impegno artistico o forma d'arte diventerà l'ultima cosa di cui le persone si preoccuperanno una volta che qualcuno scrive un grande assegno per essa. Quindi, è solo troppo quando le persone fanno i propri spot pubblicitari, eventi, pubblicità, promozioni e marketing... non menzionano la cultura e la sincerità di quei valori che hanno reso possibile che qualunque cosa fosse fosse riconosciuta! È allora che mi arrabbio, perché una volta che perdi tutte quelle cose, non diventa più reale. Diventa solo la loro cosa.

Una delle mie nuove rime è, e tutti i ragazzi dicono “Sì, DMC ha davvero delle barre”:

Nessun riccio, nessuna treccia
Testa arruffata e ancora pago
Io sono il motivo per cui le Yeezys possono essere fatte!

Battle finita!

Ciò che significa è... se l'avessi fatto 30 anni fa, e Kanye sta facendo quello che ha fatto adesso, giovane ragazza, giovane uomo... cosa puoi tu fare in cinque anni? Ma non vedono più questo. Preferirebbero dire “OK, lasciami essere come DMC, o Kanye, o A$AP Rocky”, per ottenere quella cosa che stiamo già facendo. La mia idea è: no, puoi fare questo, ma quando lo prenderai? Non voglio che questi ragazzi siano solo nel gioco del rap, voglio che portino qualcosa in esso. Quindi, è solo troppo quando le persone lo stanno facendo solo per soldi, e poi tutti cominciano a farlo, così non è più speciale!

SHARE THIS ARTICLE email icon
Profile Picture of Michael Penn II
Michael Penn II

Michael Penn II (noto anche come CRASHprez) è un rapper ed ex scrittore per VMP. È conosciuto per le sue abilità su Twitter.

Join the Club!

Join Now, Starting at $36
Carrello

Il tuo carrello è attualmente vuoto.

Continua a navigare
Similar Records
Other Customers Bought

Spedizione gratuita per i membri Icon Spedizione gratuita per i membri
Pagamento sicuro e protetto Icon Pagamento sicuro e protetto
Spedizione internazionale Icon Spedizione internazionale
Garanzia di qualità Icon Garanzia di qualità