Sumber inspirasi beragam warna

Judul lagu dan pusat emosional dari album ini, “Coat of Many Colors” telah diubah menjadi buku anak-anak dan dua film, dan dinyanyikan oleh bintang country seperti Shania Twain dan Alison Krauss, serta Emmylou Harris (yang mengcover lagu tersebut di album Pieces of the Sky, VMP Country No. 7 yang akan datang). Lagu ini ditambahkan ke National Recording Registry Perpustakaan Kongres pada tahun 2011, di antara penghargaan lainnya. Singkatnya, ini adalah cerita tentang keluarga dan iman, mengembangkan rasa diri yang kuat dan mengatasi bullying serta prasangka — sebuah cerita yang telah bertahan selama 50 tahun.

Memorabilia dari lagu tersebut dipajang di tidak hanya satu, tetapi dua museum: Versi baru dari mantel asli, yang dibuat ulang oleh ibu Parton, dipajang di Chasing Rainbows Museum di Dollywood, bersama dengan kwitansi laundry kering yang terbingkai di mana lirik lagu pertama kali ditulis (hadiah untuk museum dari Porter Wagoner); mantel dari adaptasi film, Dolly Parton’s Coat of Many Colors, juga dipajang di Country Music Hall of Fame and Museum di Nashville.

Gambar mantel dan kwitansi laundry kering di Chasing Rainbows Museum di Dollywood, via dollyparton.com.

Buku anak-anak, Coat of Many Colors, pada dasarnya adalah booklets lirik yang diilustrasikan, awalnya diterbitkan pada tahun 1994 dengan seni oleh Judith Sutton, diterbitkan ulang pada tahun 2016 dengan seni baru oleh Brooke Boynton-Hughes. Dalam kata penutup edisi 2016, Parton menulis: “Saya merasa terharu mengetahui bahwa bagi banyak orang, kata-kata ini telah menjadi pelajaran untuk mencoba menghentikan bullying di sekolah. … Dan bagi kalian yang mungkin sudah menjadi korban bullying, harap tahu bahwa luka bisa sembuh. Jika buku ini dapat membantu satu anak mencari kenyamanan, maka saya rasa semua mimpi saya untuk buku ini akan menjadi kenyataan.”

Karena lagu ini ditulis tentang masa kecil Parton sendiri, sangat masuk akal untuk melihatnya dalam bentuk ini, dibuat dapat diakses oleh anak-anak.

Dunia lagu ini difiksikan dan dibawa ke layar lebar dalam film yang dibuat untuk televisi pada tahun 2015, Dolly Parton’s Coat of Many Colors — dan spin-off Dolly Parton’s Christmas of Many Colors: Circle of Love pada tahun 2016. Alyvia Alyn Lind yang berusia delapan tahun memerankan Dolly, dan penyanyi country Jennifer Nettles memerankan ibu Parton. Dalam sebuah wawancara setelah film, ketika ditanya tentang mantel itu sendiri, Lind berkata, “Saya sangat menyukai mantel itu ketika saya melihatnya untuk pertama kali. Saya tidak tahu seberapa cantiknya itu — dan saya merasa sangat bangga memakainya. Itu melambangkan menerima orang-orang apa adanya, dan itu menyusun sedikit demi sedikit kehidupan Dolly — itu juga menunjukkan seberapa besar cinta yang dimiliki ibu Dolly untuknya dan keluarganya. Saya merasa sangat bertanggung jawab mengenakannya karena saya tahu betapa berarti bagi Dolly.”

Meski baru berusia delapan tahun saat itu, Lind cukup jelas dan singkat menangkap pesan dari “Coat of Many Colors.” Ini berbicara tentang kejelasan pesan lagu yang dapat disampaikan seseorang yang begitu muda dengan begitu mudah.

Dengan gaya Dolly yang sangat sederhana, dia memberitahu People: “Little Aly Lind, dia melakukannya dengan sangat baik. Saya tidak pernah seindah itu atau secantik itu, tetapi dia melakukannya dengan sangat baik.” Dia juga berkata, saat melihat film itu untuk pertama kali bersama saudarinya, Stella: “Ini terlalu emosional untuk ditonton bersama banyak orang karena kita kehilangan bulu mata kita — kita memakai banyak makeup.”

Kekuatan bertahan dari “Coat of Many Colors” kemungkinan berakar dalam emosionalitas itu — ini adalah salah satu dari banyak cerita yang memiliki inti kebenaran dan daya tarik. Lima puluh tahun yang lalu, menulis di kwitansi laundry kering itu, Dolly mulai bercerita tentang cerita asal yang telah berkembang menjadi proporsi mitos. Dan kemungkinan besar kita belum melihat akhir dari mantel perca itu dalam imajinasi kolektif kita.