Tammikuussa 1963 basisti ja säveltäjä Charles Mingus nauhoitti hyvin henkilökohtaisen ja sosiaalisesti tietoisesti teoksen, jonka hän nimitti The Black Saint and The Sinner Lady. Jokainen sävellys, avausnumero "Solo Dancer" alkaen ja päätöskappale "Group and Solo Dance" loppuen, oli Minguksen elämän, rakkauden ja ympäröivän maailman filosofian musiikillinen ilmentymä. Tälle legendaariselle basistille tämä nauhoitus oli niin henkilökohtainen, että hän pyysi ystäväänsä, kliinistä psykologia Dr. Pollackia, tarkastelemaan musiikkia. Kuten Dr. Pollack ilmoitti alkuperäisissä liner notes -huomautuksissa: "Psykologit tulkitsevat käyttäytymistä... miksi ei sovellettaisi tätä taitoa musiikkiin?" Dr. Pollack teki näin, tulkiten Minguksen musiikissa olevan viestin — musiikkia, joka puhuu...