Infografik von Stefanie Gray
Word of Mouf ist nicht nur Ludacris' Durchbruch, sondern auch die Schaffung mehrerer sprachlicher Trends, von seinem Mund zu den Ohren der Popkultur. Luda hat auf dem Album mehrere Phrasen popularisiert, die vorher relativ unbekannt waren, darunter “sticky icky”, “rollout” und, am bemerkenswertesten, “ich habe Frauen in verschiedenen Ortsvorwahlen.”
Obwohl Nate Dogg technisch derjenige ist, der die ikonische Zeile in "Area Codes" sagt, ist es Ludacris, der die tatsächlichen dreistelligen Kombinationen auflistet – 43 davon, die jemand tatsächlich kartiert hat. Die ikonische Zeile hat Einfluss in Form von Popkultur-Momenten gehabt, die ebenso lächerlich sind wie das Samstag-Nacht-Live-Format "Dongs All Over The World", mit Anna Kendrick und Icona Pop, das es fast genau wiedergibt, und ein Cover von "Area Codes" von John Mayer. Man könnte sogar "Area Codes" in ein wackeliges Spiel von Punkte verbinden einordnen zu einer Reihe späterer Ode an Fernbeziehungen und Romantik im sich schnell verändernden digitalen Zeitalter, von Soulja Boys romantischeren "Kiss Me Thru The Phone" bis Drakes Handykonstanz auf sein unausweichliches "Hotline Bling."
Andere Rapper, die "ho in verschiedenen Vorwahlbereichen" erwähnen, sind oft klar darüber, dass Word of Mouf die Quelle der Zeile ist, manchmal erwähnen sie Nate Dogg oder Ludacris namentlich. Wenn es auf "Blasé" erscheint, einer der Singles von Ty Dolla $igns Debüt-Studioalbum, sagt er: "Ich habe Hoes in verschiedenen Vorwahlbereichen / Ich denke, ich bin Nate Dogg." Ähnlich, wenn Roddy Ricch die Zeile im Refrain seiner nicht ganz subtilen Anspielung "Area Codes" verwendet, fügt er hinzu: "Ich fühle mich wie Luda."
Es gab Bedenken in der New York Times, ob der Ausdruck "Vorwahl" überhaupt noch bedeutend sein wird, da Vorwahlen sich zunehmend von bestimmten Orten in unserer globalisierten Welt entfremden. Ein Interviewte, die in dem Artikel zitiert wird, veröffentlicht im Jahr 2004, erwähnt "Area Codes" und beklagt: "Dieses Lied funktioniert nur, wenn die Leute wissen, wo sich jede Vorwahl befindet." Ihre Befürchtungen könnten jedoch etwas fehl am Platz gewesen sein: Es gibt immer noch zeitgenössische Bezüge zu Vorwahlen in Rap und anderen Bereichen der Popkultur, und ich zweifle nicht daran, dass die Leute weiterhin diese drei Zahlen rufen werden, um sich mit ihren lokalen Gemeinschaften zu verbinden.
Selbst das Lied selbst scheint nirgendwohin zu gehen; "Area Code" ist immer noch in den Top Fünf der beliebtesten Ludacris-Songs auf Spotify – der einzige Track aus Word of Mouf mit so einer Beständigkeit. Während das Gleiche möglicherweise nicht für echte Partner gesagt werden kann, angesichts der Prekarität von Cross-Country-Hooks, die in zahllosen Songs katalogisiert sind, sind unsere "ho in verschiedenen Vorwahlbereichen" hier, um im kollektiven Lexikon zu bleiben, und wir haben Word of Mouf dafür zu danken.
Theda Berry is a Brooklyn-based writer and the former Editor of VMP. If she had to be a different kind of berry, she’d pick strawberry.